— Благодарю Вас, сержант.- Мартин привел Чжан Лишэна и еще двоих в комнату. Сразу же все увидели, что бетонный пол комнаты постепенно открывается, поскольку круглый вход шириной более двух метров открывает длинный нисходящий спиральный проход.

— Пожалуйста, все будьте осторожны. Лестница очень крутая.»Когда проход был полностью открыт, как человек, ведущий путь, Мартин был первым, кто ступил на лестницу и повел трех стэнфордских биологов в бункер по одному шагу за раз.

Вскоре после этого перед Чжан Лишэном появилась впечатляющая подземная база с широкими проходами во всех направлениях.

“Я думал, что они сказали, что развитие мира № 2 будет полностью контролироваться гражданами? Почему в поселении под землей стоит целая военная крепость!?- Глядя на профессиональных солдат, суетящихся и занятых своими делами в подземном переходе, молодой человек не мог не спросить ошеломленным тоном.

— Мистер Лишенг, если бы внизу не было такой крепости, то места сбора вообще не существовало бы, — объяснил Мартин, прежде чем провести их троих через два пандуса. Повернувшись, он открыл дверь конференц-зала, прежде чем отдать честь и сказать: “генерал! Прибыли профессор Стивен и его ассистент из Стэнфордского университета.”

— Отлично! Мы просто так случилось, что нам нужны мнения ведущих биологов прямо сейчас!»Старик, который в глубокой задумчивости размышлял с более чем десятью учеными людьми вокруг гигантского экрана, который был легко соединен 20 специальными планшетами на столе для конференций, резко поднял голову и шагнул к Стивену, прежде чем протянуть руку. — Профессор! Добро пожаловать на остров креветок B1! Извините, но из-за необычных обстоятельств, возможно, вам придется сразу же работать, не делая перерывов. Пожалуйста, подойдите и посмотрите на эту фотографию.- Прежде чем отвести Стивена к столу для совещаний, Роулинг приказала сержанту отойти в сторону. — Воспроизвести информацию о миграции животных, которую вчера собрала на острове имитационная Колибри.”

«Генерал Роулинг, позвольте мне напомнить вам, прежде чем профессор Стивен посмотрит повтор информационной модели миграции животных на острове. Вчера дневная и ночная погода на острове креветок не превышала семи градусов тепла. Не было никаких признаков какой-либо ненормальной погоды вообще.”

— О, Профессор Муту. Спасибо, что вовремя напомнили мне. Профессор Стивен, это профессор Мордор из Геологического факультета Гарвардского университета. Гарвардский университет подал заявку на создание комплексной метеорологической обсерватории на этом огромном острове в иностранном мире, и профессор Мутху является ответственным лицом.- Роулинг указала на тощего старика-индейца, который только что заговорил.

“О, Генерал Роулинг! Вы сказали, что он профессор Мутху из Гарварда? Он выглядит совсем не так, как на фотографии. Приятно познакомиться, профессор Муту. Я уже давно жду встречи с тобой. Это ваше исследование «Влияние метеорологических изменений в истории Земли на эволюцию видов» -одна из самых восхитительных моих научных работ от небиолога.- Стивен улыбнулся.

— Профессор Стивен, я тоже слышал много слухов о вас, особенно о тех «выдающихся экспериментах», которые проводились в национальных лабораториях Министерства энергетики Соединенных Штатов! «Жук-головоломка», которую вы недавно опубликовали в журнале Science, является самой простой для понимания статьей в первом издании Science за последние 30 лет. Мне это тоже очень нравится.- Ответил Муту в манере «око за око».

Небольшая непреднамеренная—или, возможно, преднамеренная-искорка, возникшая в тот момент, когда два профессора из Гарварда, существовавшего до нашей независимости, и Стэнфорда, который был равен Гарварду плюс университет Беркли, положили глаза друг на друга, заставила Роулинг нахмурить брови сразу же.

— Профессора, поскольку вы двое так восхищаетесь друг другом, то вам обоим хорошо работать вместе. Давайте продолжим нашу главную тему.- Он махнул рукой стоящему сбоку сержанту-технику. Сразу же на экране появилась 3D-карта острова креветок B1, состоящая из планшетов на столе для конференций. Затем он постепенно показал популяции животных на нескольких точечных пятнах.

Стоя позади Стивена с металлическим ящиком в руках, Чжан Лишэн с интересом наблюдал за миграционной эволюцией сотен крупных популяций животных на 3D-карте на экране, но так и не понял, где же лежат аномалии.

«Капитан Роулинг, это не удивительно, что внезапная миграция животных происходит в отсутствие радикальных изменений в среде обитания.»После того, как он закончил наблюдать всю ситуацию моделирования, Стивен также задумался на мгновение, прежде чем комментировать. «На земле птицы, как правило, мигрируют в места с теплым климатом до того, как погода становится холодной, то же самое касается и некоторых диких зверей. Конечно же, на таком острове как этот, который имеет самый длинный диаметр не более 350 километров и небольшую общую разницу климата…”

“Пожалуйста, не торопитесь с выводами, профессор Стивен. Пожалуйста, посмотрите на карту распределения видов этого животного на острове креветок B1 восемь дней назад.- Лио Лин криво усмехнулся.

Техник-сержант тут же переключил экран на конференц-столе в 3D-изображение, которое было совершенно не похоже на то, что было только что. Распределение популяций животных на ней было полярным, но казалось, что они слабо связаны друг с другом.

Стивен сосредоточенно посмотрел на новое изображение и нахмурил брови. Внезапно он спросил: «Лишенг, что ты видел?”

«Профессор, сравнивая это изображение с предыдущим, животная популяция первоначально в центре острова переместилась в окрестности береговой линии, в то время как популяции животных, живущих вблизи береговой линии, мигрировали в центр островных джунглей.”

— Этот молодой человек-ваш ассистент, профессор Стивен? Какое у него тут детальное наблюдение. В этот момент Роулинг наконец-то посмотрела Чжану Лишэну в глаза. — Молодой человек, а что, если я скажу вам, что эта невероятная миграция животных будет повторяться каждые семь-восемь дней? Мало того, что каждый раз, он будет начинаться ночью и заканчивается утром, с шумом настолько огромным, что он может даже пошевелить место сбора вверх ногами! Как же вы тогда это объясните?”

“Для этого есть только две возможности. Эти животные либо сумасшедшие… » — сказал Чжан Лишэн, пожав плечами. — Или они чего-то боятся.”

«Животные, участвующие в этой миграции, состоят из всех видов странных существ, в том числе диких зверей на самом высоком конце пищевой цепи острова креветок B1. Ваша гипотеза пуста.»Чжан Лишэн казался наивным в глазах Роулинг, и причина, по которой он спросил молодого человека, была просто случайной подсказкой, с намерением на самом деле заманить Стивена, который долгое время молчал, чтобы дать свое мнение. — Профессор Стивен, А что вы думаете вместо этого?”

— Генерал, без полевой Инспекции окружающей среды я не могу дать вам ответ, — Стивен покачал головой и торжественно ответил. “Однако я хотел бы напомнить вам, что прошло довольно много времени с тех пор, как США открыли этот большой остров, поэтому я считаю, что должны быть некоторые лингвисты, которым удалось вызвать языковые особенности, используемые коренным населением на острове, и которые могут свободно общаться с аборигенами. Несмотря ни на что, мы всего лишь «гость» на острове креветок B1, поэтому для нас невозможно знать больше, чем «хозяин»…”

“Я понимаю, что Вы имеете в виду, профессор Стивен.- Роулинг указала на молодую леди, которая, казалось, была самой молодой за столом переговоров. — Доктор Донна-лингвист из Корнельского университета. Она и раньше проводила некоторый обмен мнениями с туземцами по этому поводу. К сожалению, уроженцы острова креветок B1-это стереотипные люди. Кроме обмена на то, что им было нужно, они не хотят говорить нам ничего больше, не говоря уже о том, чтобы работать на нас.”

— Генерал Роулинг права. Я уже сталкивался с некоторыми из этих, казалось бы, несчастных аборигенов в городе раньше. Моя интуиция подсказывает мне, что они, должно быть, пришли сюда, чтобы укрыться. Но даже в этом случае эти аборигены скорее рискнут своей жизнью и рискнут покинуть город, чтобы охотиться, торговать или поддерживать свое существование, чем расскажут мне о положении на острове, не говоря уже о выполнении какой-то простой, но чрезвычайно полезной для нас работы… — Донна покачала головой.

— Пытаешься приручить цивилизацию всего лишь несколькими сушеными рыбами? Что за «творческая» идея… » пока этот лингвист говорил, Чжан Лишэн, который был рядом, внезапно пробормотал опрометчиво.

Этот голос был негромким, но Донна тут же закрыла рот и повернулась, чтобы посмотреть на него. — Сэр, кажется, у вас другое мнение, чем у меня?”

“Не то чтобы у меня было другое мнение, но я чувствую, что направление всего этого идет не в ту сторону, доктор. Под пристальным взглядом всех присутствующих в конференц-зале Чжан Лишэн на мгновение задумался, прежде чем ответить. “Я думаю, что если мы хотим общаться с этими коренными жителями острова, то теолог, который хорошо разбирается в кикбоксинге, будет гораздо полезнее, чем лингвист.”

— Молодой человек, вы не единственный умный человек в этом мире! На острове креветок B1 раньше было много богословов, и все они … подождите минутку! — Что ты только что сказал?”

— Я сказал: «теолог, который хорошо разбирается в кикбоксинге, будет гораздо полезнее лингвиста», генерал. Эти аборигены невысокие и сильные! Боги, которым они поклоняются, обычно являются живыми монстрами, точно так же, как наши предки, которые изображали тигров, львов и т. д. На скалах, чтобы принести им жертвы. Трудно повлиять на них, используя абстрактное убеждение, поэтому, если вы хотите, чтобы они действительно слушали и общались с вами, вам понадобится…”

«Теолог, который хорошо разбирается в кикбоксинге…” — пробормотала Роулинг, нахмурившись. — Неплохо, молодой человек! — Ты прав! Это новая идея! Да, это новая идея…”

«Однако, независимо от того, насколько хороша идея, она останется только идеей, прежде чем мы ее испытаем. Видя, что его цель достигнута, Чжан Лишэн спокойно покачал головой. — Генерал, мы уже отошли от темы.”

“Верно, мы уже отклонились от темы.- Роулинг резко вернулась к реальности и вздохнула с легким сожалением, прежде чем внимательно изучить молодого китайца, который выглядел так, как будто ему было только двадцать или двадцать лет. “Как вас зовут, молодой человек?”

— Чжан Лишэн. Я аспирант профессора Стивена, генерал.”

— Чжан лишен, Чжан лишен…” пробормотав имя молодого человека несколько раз, Роулинг махнул рукой и вышел из конференц-зала первым. — Ну ладно! Профессора, доктора и ох, молодой господин Чжан Лишэн, время уже близко. Наши глаза всегда будут более полезны, чем наши уши. Вот почему они расположены впереди. Давайте пойдем и посмотрим, что произойдет на острове сегодня вечером. В конце концов, если вы закончили его наблюдать, вы придете к его естественному пониманию без необходимости много объяснять.”

Большинство ученых из конференц-зала прибыли на остров сегодня, но в разное время. Они последовали за Роулинг и в недоумении помчались по подземному переходу. После долгой прогулки они выбрались из бункера по прямому выходу вверх и вниз и поняли, что теперь они находились под толстой цементной стеной.