Внутри бара царил беспорядок, похожий на поле битвы.

Повсюду валялись сломанные столы и стулья.

Иногда также можно было найти осколки разбитой посуды, разбросанные по всему полу.

"Я тогда их реально разбил..."

Раздался пронзительный звук. Все стало яснее, когда Ллойд увидел владельца, который убирал весь этот беспорядок

"О, вы здесь?"

На лице лысого мужчины, занимавшегося уборкой, было горькое выражение.

Как только я увидел всё это, мой цвет лица резко побледнел.

На мгновение гнев променул на его лице.

Но признаки гнева вскоре исчезли.

Вместо этого на его месте появилась неловкая улыбка, созданная с большим трудом.

Это была улыбка неудачника, у которого не было выбора, кроме как зарабатывать на жизнь, занимаясь бизнесом в этом поместье.

'Когда я думаю о том, что произошло прошлой ночью, моя кровь закипает.

Я даже не могу подразнить его.

Увидев это, у Ллойда пропал аппетит.

Это было из-за возникших воспоминаний.

"На самом деле было много клиентов, когда я работал рабочий день в пабе"

В прошлом я много подрабатывал ради выживания.

В том числе и в пабе.

Поскольку это был паб, то и клиенты там были разные.

Разумеется, были и доброжелательные клиенты.

Нет, довольно много.

В пабе напиваться и разговаривать с сотрудниками было обычным явлением. Некоторые люди переворачивали столы или разбивали бутылки из-за тривиальных вещей, таких как: напитки были слишком дорогими, гарниры не были хорошими, а сотрудники не кланялись вежливо. В некоторых случаях они даже размахивали разбитой бутылкой из-под алкоголя, крича, чтобы босс вышел.

– Эх.

Вспоминая то время, я вздохнул с облегчением.

В то время он находился в положении албанского студента.

Я даже не мог ничего сказать гостю, который был лучшим.

Сколько кипело внутри, когда такой внук навещал?

– Давайте не будем об этом.

Это горькое воспоминание.

Благодаря этому Ллойд смог полностью понять, что чувствовал владелец таверны.

Даже несмотря на то, что он не создавал испорченного вида этого места.

Даже несмотря на то, что предыдущий владелец этого тела совершил это.

Он искренне извинился перед хозяином таверны.

– Я пришел извиниться за вчерашний вечер.

– ...Да?

– Это моя вина. Я должен был просто спокойно выпить, но в итоге случился этот инцидент. Не буду замалчивать эту ошибку. Очевидно, что это моя вина.

В нем чувствовалась некоторая искренность.

Но, может быть, эта искренность была передана немного не так?

– Прошу прощения, молодой господин. Почему вы так поступаете?

“...”

Цвет лица владельца таверны стал бледным, как смерть.

Это лицо человека, который столкнулся лицом к лицу со смертью.

– М-молодой господин, разве вы не были довольны вчерашней работой, пожалуйста, что я сделал не так

– Нет, я...

– Почему вы так уважительны? Это еще больше пугает

“...”

Казалось, что за Ллойдом укоренилась ненависть народа

Ллойд облизнул губы.

– Тогда не лучше ли говорить вот так непринужденно?

– Это имеет смысл

– Тогда примите мои извинения?

“...”

– Вы готовы заплатить за мебель, которую я повредил прошлой ночью?

“Вы уверены?”

Неужели этого дворянина всю жизнь обманывали?

Ллойд цокнул языком

– Конечно, это так. Как насчет того, чтобы заплатить за ондольскую комнату(1)?

– Конечно?

– Ты знаешь о таком помещении, где пол нагревается?

– Я знаю, что вы брызгаете водой на раскаленные камни.

– Это паровая сауна. Нагревается сам пол. Он-дол. Ты не знаешь?

“...”

Как и Ксавье, владелец таверны тоже онемел. Тогда есть шанс, что план сработает. Ллойд облизнул губы.

– Извините. Разве вы не знаете об ондоле? Это было бы здорово для твоей мамы.

– Да?

– До меня доходили слухи о том, что твоя мать обычно болеет в эти дни

– Ах, да.

– Именно поэтому я рекомендую "Ондол".

“...”

– Он нагревает сам пол. Вам даже не нужна кровать или что-то еще. Можно просто лежать на полу и бездельничать весь день. Он не сравним от сауны

“…”

До него доходит, постепенно, но доходит.

Ллойд заметил его дрожащие зрачки

Хозяин таверны заколебался еще больше, когда услышал следующие слова Ллойда.

– Когда зимой холодно, иногда тело промерзает до костей. Так что это идеально подходит для пожилых людей.

– Пожилые люди, как моя мать?

– Конечно. Пожилым людям очень нравятся тепло

– Вы собираетесь мне это дать, молодой господин?

– Точнее я тебе это построю

– Вы собираетесь построить ондол?

– Ага

“…”

– Тебе не верится?

– Разумеется

– Конечно, ты не можешь в это поверить. Теперь ты, должно быть, задаешься вопросом, какую аферу я пытался провернуть, могу ли я сделать этот ондол или что-то в этом роде, и существует ли на самом деле то, что называется ондол. Но, слушая это, вы вспомнили о своей матери, так что прямо сейчас вы на грани выбора. Заманчиво, не так ли?

“…”

– Давайте заключим договор

– Какой договор?

– Договор застройки

– Чего…

– Дай мне ручку и бумагу

У владельца паба было растерянное лицо. Тем не менее, он вежливо принес ручку и бумагу. Ллойд умело нацарапал форму импровизированного контракта на бумаге.

– Это всего лишь формальность.

Работодателем был хозяин паба. Подрядчиком являлся Ллойд. Строительная площадка находилась на пустыре за пабом.

– Давай сделаем это. Вся стоимость уйдёт на возмещение ущерба. Как насчет этого?

– Вы хотите сказать, что вместо того, чтобы платить деньги за все поврежденные объекты, вы собираетесь сделать ондол или что-то в этом роде?

– Конечно – кивнул Ллойд

Барон был в долгах. Денег, чтобы возместить ущерб хозяину таверны, тоже не хватало. Но что, если бы он мог сделать работу правильно?

"Я мог бы избавиться от великолепной суммы компенсации с ним"

Речь шла не только о том, чтобы избавиться от дефицита. Если бы он поступил хорошо, то получил бы огромную пользу. Отправная точка огромной прибыли, которая будет становиться все больше и больше, как катящийся снежный ком. Это была общая картина, которую планировал Ллойд.

"Это лучшее, что я смогу сделать"

Он был инженером-строителем, который по-своему усердно учился. Действительно, тогда у него не было никаких великих мечтаний. Как и другие, он выбрал школу и факультет, основываясь на баллах CSAT, и просто пытался получить адекватные оценки для стабильной работы. Тем не менее, возможно, знания, которые он накопил раньше, могли бы найти здесь хорошее применение.

"Больше всего денег приносит продажа земли, особенно строительство"

Квартиры, здания, мосты, дороги, дамбы, волнорезы, каналы, порты. Строительство чего-либо стоит денег. Среди них строительные компании, особенно подрядчики, были теми, кто сидел на денежной подушке. Чем крупнее проект, тем богаче они становились. Ллойд стремился к такой возможности.

– Вот поэтому я и предлагаю подписать договор. Ваше мнение?

– Вы серьёзно, молодой господин?

– Я буду тем, кто построит это сооружение. Вам это не нравится?

– Что же, это не совсем так.

Владелец паба подписал договор постройки ондола.

Для Кима Су Хо, студента-строителя из Южной Кореи и Ллойда, старшего сына барона Фронтера, это был первый контракт, который он получил в этом незнакомом мире.

Даже если он был маленьким, он сначала решил сделать все шаг за шагом.

Вот так и началась долгожданная первая стройка.

♣

– Он наивный и отчаянный человек – сказал Ксавьер через минуту после выхода Ллойда из таверны.

– О чем это ты? – обернулся Ллойд. Лицо Ксавьера оставалось таким же невозмутимыс

Нет, мне кажется, или температура падает так же, как когда дует холодный ветер?

– Человек, загнанный в угол, впадает в отчаяние. Таким образом, это сужает его взгляд на ситуацию и затуманивает его суждение. Такие люди – легкая добыча для злого негодяя.

– Добыча?

– Да, добыча.

– Ох, так владелец бара – жалкая добыча, а я злой ублюдок, который на него напал?

– Ой.

Каким-то образом Ллойд почувствовал, что атмосфера стала холоднее, чем обычно. Только тогда он понял, о чем думал Ксавьер.

– Ты думаешь, что я – мошенник, который обманул владельца паба?

– Не совсем.

– Тогда?

– Я считаю, что вы воспользовались положением слабого, которого загнали в угол.

Вот оно. Ллойд глубоко вздохнул. По какой-то причине, после обладания этим телом, его неправильно понимали за все, что он делал.

– Тогда давай разберемся. Ты скептически относишься к тому, что я собираюсь сделать ондол для хозяина паба, не так ли?

– Вы правы.

– Почему?

– Господин Ллойд никогда не пачкал руки о грязь

– Откуда ты это знаешь?

– Повсюду можно это услышать

– Так это значит, что ты лично не слышал это

– Действительно

– Это абсурд, Ксавьер.

– Простите?

Живописные брови Хавьера впервые нахмурились. Ллойд уставился на Хавьера, который был примерно на 5 сантиметров выше его, а затем сказал:

– Я немного разочарован. Ксавьер, ты судишь о людях только по слухам?

– Это…

– Ты предвзят.

“…”

– Итак, ты только что видел, как я подписал договора с владельцем бара, верно? Как ты думаешь, что я собираюсь делать?

– Конечно же…

– Ты подумал о том, что я не стану следовать условиям договора?

– Это не так.

– Что значит «это не так»? Я же был прав

Как уже заметил Ллойд, Ксавьер плохо лгал. У него была привычка избегать зрительного контакта, когда он лгал. Именно таким человеком он являлся.

– Ты предположил, что я обманул владельца паба под предлогом договора. Я мог бы просто сделать ондол в другой день, а затем постоянно откладывать возмещение ущерба, который я нанес этой ложью.

– Я просто…

– Вот это и называется предрассудок. Преждевременно осуждать других, основываясь на собственных предположениях. Это может спровоцировать конфликты, поддержать дискриминацию, расшатать семью и разрушить территорию.

Думаю, Ксавьер не ожидал такой контратаки.

Ксавьер держал рот на замке. Он, вероятно, подумал бы, что это всего лишь софизмы, но Ллойд даже не пытался переубедить Ксавьера.

Вместо этого Ллойд ткнул Ксавьера:

– В любом случае, я знаю, о чем ты думаешь, так что не мог бы ты отойти в сторону

– Конечно?

– Всего два шага в сторону. Да, туда. Я сделаю грубую оценку.

Он собирался сделать это до того, как Ксавьер открыл рот. Так или иначе, это место было тем, где ондол должен был быть построен. Самое важное, что нужно было сделать перед проектированием – это посмотреть на землю и подготовить материалы.

'Я не думаю, что мне нужны точные измерения, потому что здание будет небольшим. Но земля здесь была слегка наклонена. Мне придется немного поднять его'

На одной стороне участка, где планировалось построить здание, был паб. С другой стороны был хозяйский дом, в котором жил владелец таверны. Было бы лучше построить ондол в пространстве между ними.

'Пора осматривать землю'

Ллойд опустил свое тело и осмотрел почву, на которой будет построен ондол. Он дотронулся до грязи и растер ее пальцами.

'О, это напоминает мне время, когда я учился в школе'

Прикосновение к земле, естественно, напомнило ему лекцию по механике почвы. Это был предмет, изучавший такие свойства, как объем, частицы и поры в почве. Благодаря этому он мог знать, сколько земли ему нужно зачерпнуть.

Это не закончилось. Земля, которую он вырыл, была свернута, как фекалии навозного жука. Его нужно свернуть, но он не должен сломаться. Он даже испек, поджарил и пропарил землю в печи. Благодаря этому прошлый опыт Ллойда был бы большим подспорьем сегодня.

'Почва достаточно хороша'

Это было не просто хорошо. В отличие от темной поверхности, всего на несколько сантиметров выступила красноватая почва. Это была глина.

'Это круто.'

Ллойд встал и потряс руки. Затем он заметил странный взгляд Ксавьера.

– Чего? Зачем?

“…”

– Ты когда-нибудь видел человека, который рылся в земле?

– До вас никого не встречал, господин Ллойд

– Привыкай, потом часто будешь видеть таковых.

Глаза Ксавьера засияли еще более странно. Ллойд проигнорировал его и отошел. Он покинул стройплощадку, чтобы побродить по земле. Это было похоже на неспешную прогулку, но глаза Ллойда осматривали местность по всей территории. Среди них основное внимание уделялось реке, пересекающей центр территории. Цель состояла в том, чтобы собрать глину в больших количествах.

– Давай возвращаться.

Даже в поместили Ллойд не переставал работать. Всё потому что это являлось его первым сооружением.

'Я должен превосходно выполнить первый заказ'

Одна неправильная конструкция может привести к плохим отзывам. Поймать следующего клиента будет сложнее. Тогда бизнес будет обречен с самого начала. Чтобы избежать этого, было важно произвести продукцию самого высокого качества, которое он мог себе позволить.

'Удовлетворение клиента – основа моих планов по зарабатыванию денег'

Ллойд привык не спать всю ночь из-за подработок и заданий. От заката до рассвета он рисовал план на чистом листе бумаги. Как только взошло солнце, он пошел к администратору особняка.

– Сколько дров на складе?

– Простите?

Разговор произошёл слишком рано утром. Администратор еще не успел даже умыться. Он наклонил голову и задумался.

'Этот парень пил с утра?'

– Что вы собираетесь сделать с дровами?

– Для чего я собираюсь их использовать? Я собираюсь построить здание. Вот.

– Это?

– Притащи столько дров, сколько здесь сказано, на задний двор таверны. Понятно?

Если вы собирались быстро заставить это работать, вы должны были быть смелыми, как бульдозер.

Из-за отношения Ллойда к этому делу администратор кивнул, не успев опомниться. Благодаря этому к обеду заказанные Ллойдом дрова уже были сложены на заднем дворе таверны.

– Итак, материалы доставили. Пора начинать.

Ллойд снял громоздкую верхнюю одежду. Он был одет только в легкую рубашку и рабочие перчатки и даже взял лопату. Он не мог быть более непринужденным.

'Я привык к подобной тяжёлой работе'

Даже когда он служил в армии, когда появлялась крупная или мелкая стройка, административный чиновник вызывал его, так как Су Хо был инженером-строителем. Наконец, к моменту увольнения из армии к нему относились как к крупной сертифицированной рабочей машине.

'Как и полагается, настоящий мужчина работает лопатой'

Начав с нуля, он копал землю рядом со двором. Вырытый грунт был перемещен на другое место для размещения ондола. Каждый раз почву перекапывали тщательно и прочно.

'Если я перемещу много земли и сразу построю фундамент, то потом будет беспорядок'

Это была распространенная ошибка при строительстве фундамента. Почва была очень хорошо укреплена, но нижняя часть не была обработана должным образом.

Итак, что произойдет, если почва будет сложена толстым слоем и утрамбована одновременно Поверхность будет выглядеть твердой, но внутри останется мягкой. Несколько лет спустя было бы катастрофой, если бы здание накренилось.

Ллойд, хорошо знавший этот факт, зачерпывал землю, перемещал ее и снова и снова укреплял.

Внезапно он посмотрел на Ксавьера. Ксавьер некоторое время стоял неподвижно. Верный своей работе в качестве эскорта.

– Хэй.

– Вы вызывали меня, господин Ллойд?

– Да

– Вы хотите дать мне задание?

– Хм, да, давай вместе копать фундамент

“…”

У Ксавьера не было комментариев на это

– Ты не хочешь, не так ли?

“…”

– Если вместе будем работать, то строительство завершится в два раза быстрее.

“…”

– Ах, мать владельца таверны, должно быть, сейчас страдает от холода. Если бы она могла спать в теплой комнате с ондолом, то её боль бы унялась. Но пока это невозможно. Почему? Потому что благородный сэр Азрахан отказался копать.

“…”

– Ах, если бы пожилая женщина легла в комнате с ондолом, ее затекшие суставы расслабились бы, и ее лицо наполнилось бы улыбкой. Но пока это невозможно. Почему? Потому что благородный сэр Азрахан отказался копать.

“…”

– Ах, это просто последнее желание женщины, дни которой сочтены.

– Лопату, пожалуйста.

В конце концов Ксавьер не выдержал и взял лопату. На лице Ллойда появилась злая улыбка.

___________________________________________________________

1: Ондольская комната (ондол) - традиционная система обогрева домов в Корее

2: Софизм - философское течение. Но в данной ситуации это является использованием умных, но ложных аргументов, особенно с намерением ввести в заблуждение

___________________________________________________________