Переводчик: Lonelytree Редактор: Lucas

Намерение ЯО юаня использовать взрывчатку для разрушения входа встретило довольно ощутимое сопротивление; даже Академия выразила свою обеспокоенность. Тем не менее, Яо Юань решил идти вперед с планом, потому что никто не мог предложить лучшего решения… Рен Тао был прав, это было сделать-или-умереть.

После громкого взрыва почти все на «Надежде» собрались у окон, выходящих на базу. Многие молились со слезами на глазах, молясь за безопасность своих родных и друзей, которые все еще находились в ловушке на подземной базе. Это было особенно верно в отношении женщин, которым был предоставлен ранний отпуск в связи с добровольным жертвоприношением их мужей.

Однако самой беспокойной комнатой на «Надежде» была комната наблюдения. Тренируя все свои сканирующие и следящие устройства на подземной базе, техники и ученые суетились по комнате, проверяя и собирая данные. Это были данные о геологическом состоянии базы, структурной целостности и общей обстановке вокруг метеорита.

«…Сканирующая лента теперь в сети! В результате взрыва обрушилась дверь и никто не пострадал. Это не ослабило скалы и не вызвало обвала! Миссия проходит успешно! Вход теперь в 20 метров шириной!»

Через радиовещательную сеть «надежды» хорошие новости быстро распространились среди горожан. Он был встречен радостными возгласами. Она превратила многие слезы печали в слезы радости.

Последующий толчок взрыва сбил с ног большинство людей, находившихся на первом этаже базы. Используемые взрывчатые вещества были последним изобретением 21-го века. Используя жидкое кислородное основание, он мог создавать мощные взрывы, не требуя воздействия атмосферного воздуха. Это был идеальный выбор для использования в вакууме окружающей среды.

Через 10 секунд после взрыва члены Black Star первыми поднялись на ноги. Облегчение охватило их, когда они убедились, что взрыв не уничтожил весь вход вместе с ним. 20-метровой дыры, образовавшейся в результате взрыва, было более чем достаточно, чтобы ускорить перемещение оставшихся людей.

По мере того как все больше людей поднимались на ноги после взрыва, чувство сдержанной радости распространилось по толпе. Даже хмурый взгляд, который ранее был сосредоточен на лице Яо юаня, расслабился. Не теряя больше времени, с военными конвоем на короткие расстояния автобусов, ведущих путь, люди толпились через вход в упорядоченном порядке. Всего за полчаса вся группа людей добралась до двери каюты «надежды». Теперь все, что им нужно было сделать, это дождаться своей очереди, чтобы пройти через дезактивационные комнаты.

Находясь так близко к их символической надежде и месту, которое они называли своим домом, многие в толпе расплакались. Многие пытались, но им это не удавалось, когда они двигались, чтобы вытереть слезы, текущие из их глаз, экран их космического шлема блокировал путь. Маленькие промахи вызвали небольшой пузырь веселья.

ЯО юань, с другой стороны, был занят поддержанием постоянного канала связи с комнатой наблюдения «надежды». Он нуждался в постоянных обновлениях по каждой ситуации.

«…Согласно нашим тепловым датчикам, на третьем этаже все еще находятся несколько тысяч человек, оказавшихся в ловушке. Из-за его изолированного существования предварительное выделение воздуха на первом и втором уровне не сильно повлияло на него. Люди там внизу все еще живы.»

В этом месте доклада Яо Юань вставил: «есть ли причина, по которой мы все еще не можем установить контакт с людьми третьего уровня?»

«Даже если этот уровень оснащен коммуникатором, его телефонный кабель, должно быть, был разрушен во время первоначального землетрясения… и майор, мне жаль сообщать об этом, но поскольку этот уровень специализируется только на промышленных целях, у них нет доступа к каким-либо беспроводным коммуникаторам. Они также не могут связаться с нами через устройство связи, прикрепленное к космическим шлемам, потому что все скафандры хранятся на складе второго уровня.»

-Другими словами, несколько тысяч техников там, внизу, по существу отрезаны от остальных? Два верхних уровня сейчас-это пространство вакуума, так что без доступа к скафандрам и связи, даже если путь на промышленный уровень будет расчищен, ситуация будет…» ЯО Юань разочарованно вздохнул вместо того, чтобы закончить свои мысли.

Другой конец коммуникатора тоже был погружен в тишину, оплакивая печальное состояние третьего уровня.

Стиснув зубы, Яо юань не нашелся, что сказать. Внезапно его поразило видение Рен Тао. Не раздумывая, он огляделся и приказал нескольким стражникам, стоявшим рядом с ним, найти Рен Тао.

Вскоре после этого неохотный Рен Тао предстал перед Яо юанем. — Зачем тебе понадобилось вытаскивать меня из очереди? Я был прямо в середине этого, но теперь я должен начать снова с задней части.»

Без всяких предисловий Яо Юань приказал: «переключите ваш коммуникатор на канал xxxx прямо сейчас.»

РЕН Тао двигался неохотно, но все же переключил коммуникатор внутри шлема на указанный канал. Затем Яо Юань поспешно сказал: «Рен Тао, как я и обещал, Чжоу Юэ одним из первых вернулся к Надежде. Она сейчас в ближайшем автобусе. Ты же сам это видишь, да?»

РЕН Тао осторожно кивнул, прекрасно зная, что у Яо юаня есть еще кое-что в рукаве.

-Мне все равно, к какому виду Homo Evolutis вы относитесь, или даже если вы им не являетесь, но я серьезно нуждаюсь в вашей помощи здесь. Речь идет о людях, которые оказались в ловушке на третьем уровне подземной базы…»

ЯО юань продолжил объяснять загадку. Он включил подробности об отсутствии связи, космических скафандрах и опасности, которую можно было бы понять из разницы в давлении воздуха.

На протяжении всего рассказа Яо юаня РЕН Тао сохранял свое обычное рассеянное выражение лица.

— РЕН Тао, если ты укажешь мне верное направление, военное положение, богатство х-монет, гарантию безопасности для тебя и твоей сестры, если ты назовешь ее, я обеспечу… просто помоги мне преодолеть эту проблему. Если вы не делаете это для меня, сделайте это для людей там, внизу. Эти несколько тысяч человек работали через пот, слезы и кровь, чтобы сохранить все на плаву; мы не можем теперь отвернуться от них!

— Это хорошие люди, которые не сделали ничего плохого. На самом деле, они многое сделали правильно! Так что если есть хоть малейший шанс, неважно, насколько он мал, я их спасу! Так что, пожалуйста, покажи мне путь к этому кусочку шанса!- закончил Яо Юань.

РЕН Тао чувствовал, как крутятся шестеренки в его мозгу, но это ощущение оставалось лишь мимолетным. На его обычно невнимательном лице появился проблеск вдохновения, и он зевнул. -Я не скажу, что нет абсолютно никакого способа спасти их. Есть два ключевых вопроса, которые вам нужно преодолеть. Первый — установить контакт с людьми, находящимися там, внизу, а второй-послать им скафандры до того, как путь, ведущий туда, будет расчищен.

— Что касается первого вопроса, поскольку он не может быть решен с помощью обычных человеческих технологий, как насчет того, чтобы попробовать новую партию Homo Evolutis? Я имею в виду конкретно девушку, нянь Си Конг.»

РЕН Тао не стал вдаваться в подробности, но он уже видел различные возможные симуляции, усваиваемые его умом. Он видел множество симулякров, приведенных в движение его предложением. Это было невероятно утомительно, и это заставляло его тосковать по хорошему жеванию или короткому сну, но он продолжал с невыразительной речью:,

-Что касается второго пункта, то я полагаю, что вы, возможно, забыли о специальном подразделении, которое может помочь вам в этом. Если я не ошибаюсь, они только на то и надеются…»

— Еще одно подразделение?- с любопытством спросил Яо Юань. Он также заметил, что промежутки между зевками Рен Тао стали намного ближе, так что он понял, что мальчик едва мог держать глаза открытыми.

— Сборщик радиоактивных минералов … я заметил, что они используют паровые форсунки и масляные экстракторы в своих уборочных скважинах. Если вы можете изменить трубопровод, чтобы он стал воздушно-изолированным, он может быть использован для создания прямого туннеля на третий уровень, который затем может быть использован для передачи скафандров…»

РЕН Тао едва успел закончить свою фразу, когда он рухнул вперед в настороженные руки Яо юаня. ЯО Юань быстро подозвал нескольких солдат, чтобы помочь безопасно поднять Рен Тао обратно на «Надежду».

Затем ЯО Юань расплылся в удивленной улыбке.

— Комната наблюдения Хоуп, это ваш капитан. Мне нужно, чтобы вы помогли мне связаться с человеком, ответственным за сборку радиоактивных минералов, и главным инженером. В то же время, я хочу, чтобы вы распространили эти запросы среди мастерской и Академии…

«Возможность добавления модификации воздушной изоляции к копающему трубопроводу, а также осложнения, которые могли бы возникнуть при копании и опускании указанного трубопровода из вакуумной среды в невакуумную!

— Мне нужны ответы через 30 минут!»