Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод

— Ни в коем случае, это невозможно, не трать время на раздумья!»

Рычание ваалы снова пронзило лабораторию. Как руководитель патологической лаборатории… или как самый популярный патолог Земли, 60-летний Вахала был одним из лучших ученых Ноа один. Он был руководителем всех патологических и биологических оперативных групп. За последние несколько дней этот обычно молчаливый ученый вопил во всю глотку, как сумасшедший.

Поначалу ученые из других соседних отделов были шокированы, потому что Ваала обычно был непревзойденным джентльменом. Обычно он обращался с другими людьми с полным уважением и вежливостью, и они никогда не слышали, чтобы он так выходил из себя.

-А почему бы и нет? Неужели микроорганизмы этой планеты настолько могущественны?»

Ваала тяжело опустилась на диван с выражением полного поражения на лице. Это была комната развлечений Ноя первого, мало чем отличающаяся от тех, что были на «Надежде», так как Ноа один был шаблоном надежды. В этом развлекательном зале было много удобств, от спортивных арен до караоке-центров.

Однако, Wahala не было там, чтобы наслаждаться удобствами. Он не мог считаться трудоголиком, но как он мог достичь вершины научного мира и возглавить так много целевых групп, не относясь к своей работе серьезно? Прежде чем закончить работу над своими руками, как он мог найти время для отдыха и развлечений? Поэтому в тот день он был в комнате развлечений, чтобы обсудить что-то с несколькими другими научными целевыми группами.

Этот вопрос ранее был задан не им, а руководителем другой оперативной группы. — На самом деле дело не в том, что микроорганизмы на этой планете такие уж страшные, — разочарованно ответила вахала. — я просто хочу сказать, что они очень опасны. На самом деле, согласно нашим экспериментам и наблюдениям, эти микроорганизмы считаются нормальными. Они не столь коррозийны, как биологическое оружие военного применения, и это видно из того факта, что животные и растения на этой планете выработали определенный вид иммунитета к микроорганизмам.»

Другие ученые специализировались не на биологии, но поскольку они были руководителями специальных групп, то все они были профессорами и докторами наук. Это означало, что они баловались биологией, когда получали степень магистра или доктора наук. Поэтому, когда они услышали Вахалу, они были потрясены. Один из них быстро спросил: «в таком случае, почему прогресс в отношении необходимых антибиотиков застопорился?»

Ваала сделала маленький глоток красного вина со стола и устало продолжила: «все гораздо сложнее, но если вы хотите короткую версию, то это потому, что наши гены полностью отличаются от генетической структуры существ на этой планете. Это и есть чудо природы. На самом деле, что-то подобное уже происходило на Земле раньше, но вы, возможно, не знаете об этом. Однако с тех пор, как я возглавил все биологические оперативные группы, я видел много такой информации. Кто-нибудь из вас знает о загадочном супер-гриппе, который произошел во время Второй мировой войны?»

Несколько ученых подумали об этом и кивнули.

— Во время войны по всему земному шару прокатилась массовая вспышка гриппа, и многие умерли, но она исчезла так же быстро, как и появилась. Даже отчеты и образцы гриппа исчезли. Я получил доступ к секретным файлам правительства США и нашел детали этой тайны. Судя по всему, Гитлер имеет склонность к коллекционированию артефактов различных религий, и у него даже была специально сформированная для этого военная часть. Это устройство однажды обнаружило набор антиквариата из-под тибетской ледяной реки. Именно это открытие привело к загадочному вирусу, потому что он открыл миру бактерии гриппа, которые были защищены во льдах в течение тысяч лет. Человеческий организм больше не обладал иммунитетом против него, и это вызвало вспышку болезни.

«Однако, бактерии были по существу прародителем более поздних бактерий гриппа, поэтому в конечном итоге человечество начало развивать иммунитет против него. Сами бактерии также начали эволюционировать, потому что это не только вирус, который заставляет человечество развиваться, но и наоборот. Вот почему там не было образца оригинального вируса гриппа. На самом деле этим можно объяснить все таинственные волны гриппа, которые пронеслись по земному шару, они были связаны с находками древних гробниц или сокровищ, заключенных в глыбах льда. Однако если бы этому вирусу было больше нескольких тысяч лет, то он был бы доисторическим вирусом, и это, возможно, было бы смертельно для современного человека.»

Ваала почесал свою лысеющую голову и продолжил: «человеческое тело настолько хрупко. Наша иммунная система на самом деле не является иммунной системой, скорее она записывает сообщение о том, что этот вирус вреден для организма, и отправляет это сообщение на генетический уровень. Тогда организм будет медленно восстанавливать части, которые были разрушены, и таким образом наша иммунная система действительно пассивная система. Кроме того, и это самое важное, мы, люди, приспосабливались к окружающей среде Земли в течение миллионов лет, поэтому наша иммунная система и гены стали настолько акклиматизированы к Земле, что мы можем существовать только в этой среде.

«Для сравнения, профиль микроорганизмов на этой планете, во всех смыслах этого слова, чужд нашему человеческому организму. Вы даете мне общее население в десять миллиардов человек, чтобы акклиматизировать к этой планете и 9,9 миллиарда умрут, но остальные 100 миллионов человек будут развивать иммунитет к этой планете, и это единственный способ создать идеальную иммунизацию…»

Лица ученых были нарисованы. Они и не предполагали такой трудности. Ной один существовал в течение 1 года и 3 месяцев на этой планете, база на поверхности закончила свой каркас, и промышленный центр выталкивал стабильную производительность. Около 80 процентов энергии Ноа оне обеспечивалось промышленной базой. Кроме того, промышленный центр отвечал также за заготовку и добычу охотничьих припасов. Кроме предметов роскоши, таких как сигареты, алкоголь, чай и кофе, которые Ной привез с Земли, остальные поставки могли быть получены с этой планеты через промышленный центр.

Это было хорошее начало. До тех пор, пока запасы на планете были пригодны для повторного использования, угроза вымирания была значительно уменьшена. В конце концов, они исследовали большую часть этой планеты, за исключением подземелья. Согласно спутниковым снимкам, на поверхности планеты не было ни одного существа, достаточно мощного, чтобы представлять угрозу для человечества. Конечно, это было потому, что человечество имело технологическое превосходство, по крайней мере, по сравнению с местными существами, обитающими на поверхности.

Однако до сих пор человечество все еще не могло подвергнуть себя воздействию атмосферы планеты. Это была загадка, потому что если эта планета собиралась стать следующей колонией человечества, то находиться в скафандрах все время было невозможно.

Поэтому исследование Вахалы имело решающее значение. Когда зал услышал результаты его исследований, все были опечалены, потому что казалось, что людям невозможно дышать воздухом этой планеты без помощи скафандров.

Когда Вахала заметил выражение лиц людей вокруг него, он сказал: «На самом деле, есть кое-что, что мы все еще можем сделать с этим, и именно поэтому я призвал всех сегодня… мне нужен высокий фотонный диализатор… или, скорее, диализатор атомного уровня. Это ключ к моему исследованию. Я знаю, что это много, чтобы спросить, но если моя целевая группа имеет это, то все еще есть надежда на исследование, если нет…»

Они понимали всю серьезность ситуации, так как же остальные ученые могли отказать Ваале в его просьбе? Так как они обещали ему это, то они сделают все возможное, чтобы выполнить свое обещание. Однако они напомнили ему, что он не должен ожидать, что это будет завершено в короткий срок. Этот диализатор, который хотел получить Вахала, был за пределами современного научного уровня человечества, поэтому его не могло быть создано так легко. Другими словами, по крайней мере еще несколько месяцев человечество не могло открыто ходить по этой планете…

С другой стороны, Нортон просматривал секретный отчет в секретной комнате для совещаний.

«Пока … подтверждены исчезновения 48 человек…»

Лица адъютантов и военных офицеров рядом с ним были вытянуты. Прошло уже 1 год и 3 месяца с тех пор, как Ной один приземлился на этой планете. Кроме трех голубых беретов, загипнотизированных инопланетным осьминогом, до сих пор было еще 48 неизвестных исчезновений. Их местонахождение нигде не было видно. На самом деле, никто не знал, как и когда они исчезли. Исчезновение людей было отмечено во время переклички. Они устроили настоящий переполох в армии, пока капитан не загладил его ложью о том, что их перевели на промышленную базу.

Однако как долго может продержаться этот обман? У всего Ноя было всего несколько десятков тысяч человек, и большинство из них знали друг друга. К внезапному исчезновению 48 человек непосредственно причастны члены семей около 200 человек. Если так будет продолжаться и дальше, то Ной в конце концов обнаружит, что их медленно убирают, и тогда хаос будет невообразимым.

— …Самое большее полгода. Мы можем сохранить этот фасад еще на полгода, — спокойно проанализировал Остин. «Согласно воинским правилам, еще полгода будет проходить дежурная ротация, и тогда это выйдет в открытую.»

Нортон задумчиво помолчал, прежде чем сказать: «как продвигается база? Может ли он еще вместить весь Ной один?»

Другой адъютант ответил: «Боюсь, что еще нет. Базе всего один год. Там не было достаточно времени, чтобы закончить строительство небольшого города. Если мы вдруг откажемся от Ноя одного, то…»

Все знали, что произойдет, и их лица были вытянуты от воображения результата.…

В то же самое время на оборонительном складе возле подземного потока несколько солдат весело болтали, в то время как несколько осьминогоподобных инопланетян плавали над их головами. Мягко, как падающие лепестки, пришельцы приземлились на свои скальпы, но солдаты совершенно не замечали их присутствия. Из темноты тысячи таких осьминогов-чужаков поплыли в направлении «Ноя-1».