Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод

Возможно, это было бы трудно признать вслух, но все на «Надежде» понимали, что по сравнению с экспертами на мини-космическом корабле побега члены «надежды» не были действительно квалифицированными экспертами.

Проще говоря, так называемые исследователи, профессора, эксперты и ученые могли бы знать много, но их знания были специализированными. Например, университетский профессор физики не знал бы об основах новейших невидимых струй (по крайней мере, по 21-му земному научному стандарту).

Ученые, знающие о высоких технологиях производства оружия, будут проводить свое время на государственной службе. Публика может даже не знать об их существовании, не говоря уже о том, чтобы встретиться с ними. В этом и состояла разница между учеными Государственного департамента высоких технологий и учеными государственного сектора высоких технологий.

Когда «Надежда» покинула Землю, Яо Юань изо всех сил старался найти лучших ученых из всех стран, но его единственным источником информации были знания, полученные им в годы охоты за головами. Вполне логично, что он упустил бы людей, которых не знал. Кроме того, ученые, нанятые правительством, были бы увезены на мини-космическом корабле. В конце концов, мини-космический корабль возглавляли лучшие политики Земли, поэтому, конечно, они знали, что эти ученые были самыми ценными. Как они могли упустить возможность привести их сюда?

Поэтому, хотя система вооружения «надежды», будь то осадные машины или штурмовые винтовки, имела соответствующую информацию и методы, прогресс исследований все еще был ледяным. На самом деле был только один человек на Надежде, который знал кое-что об этих системах, и она была Бо ли. как Шепчущий, большинство обновлений оружия надежды были ее делом!

Затем мы повернемся, чтобы посмотреть на Ноя одного…

Это был космический корабль, созданный на пике человеческой эры. В то время земные правительства не были посвящены в существование фрагмента нейтронной звезды. Космический корабль был создан с использованием всех ресурсов Земли и сотрудничества 30 000 специально отобранных экспертов… это были эксперты среди экспертов. Если бы 3000 ученых присоединились к «Надежде», научный мир «надежды» претерпел бы потрясающие изменения. С другой стороны, Яо Юань, возможно, был бы обеспокоен не бытием, а реквиемом вместо этого.

Следовательно, они должны были получить людей, оставленных на Ноевом одном!

После того, как Яо Юань и Сяо Ниао вошли в маленькую, изолированную комнату, ЯО Юань взволнованно спросил: «Сяо Ниао, свяжитесь с нулем сейчас. Я должен спросить ее кое о чем важном!»

Сяо Ниао не был удивлен этим требованием; это было так, как будто он знал, что это было то, что ЯО Юань собирался спросить. — Это невозможно, Зеро ясно сказал мне, что по крайней мере до того, как она получит свое собственное тело, она не будет говорить ни с кем, кроме меня… капитан, вы планируете, чтобы Зеро привел нас к источнику сигнала Ноя один?»

ЯО Юань твердо кивнул. -Конечно, но это может быть и не совсем так. Во-первых, мы понятия не имеем, является ли этот сигнал реальным или нет, или это ловушка. Во-вторых, появление сигнала было слишком внезапным; это как если бы сигнал пришел из пространства вокруг Надежды. Не было никакого определенного направления или источника. Это не было похоже на человеческую технологию, или, по крайней мере, на технологию из 3-й или 4-й революций. Это вопросы, которые я должен задать Зеро.»

Сяо НЯО взмахнул руками и сказал: «Зеро не встретится с тобой. Если честно, я не думаю, что она вообще встретится со мной, если ты будешь присутствовать… по какой-то причине я могу сказать, что она боится тебя, поэтому она не встретится с тобой.»

— Боишься меня?- ЯО юань с любопытством указал на себя. После долгой паузы он продолжил: «хватит шутить, я серьезно. Она-искусственный интеллект цивилизации божественного уровня, и ей потребовалось бы меньше нескольких минут, чтобы уничтожить весь космический корабль. Как она может бояться меня?»

— Это твой выбор, верить тебе или нет.- Сяо Ниао беспомощно пожал плечами. Он был слишком ленив, чтобы вдаваться в разницу между ИИ и разумными формами жизни с ЯО юанем. — Я не могу предоставить вам никаких доказательств, даже если вы этого потребуете. Это просто мой личный инстинкт говорит мне, что она боится тебя, но… на самом деле, это не важно. В заключение, вы хотите узнать о подлинности этого сигнала и как он прибыл, верно?»

ЯО Юань продолжал серьезно: «и место происхождения сигнала. Я знаю, что Зеро может контролировать искривление пространства корабля. Она была той, кто поймал нас в ловушку внутри новой планеты. Хотя инопланетянка из материнского гнезда доставила нам много хлопот, я все же хочу поблагодарить ее от имени всего человечества. Она дала нам несколько замечательных лет на новой планете, и из этого мы можем видеть, что у нее есть степень контроля над технологией искривления пространства.»

Сяо НЯО подумал об этом и ответил: «Хорошо, я задам ей эти несколько вопросов, но я не могу гарантировать, что она ответит. Кроме того, еще одна вещь, Яо Юань, вы должны быть морально готовы… она однажды сказала, что есть цена, чтобы заплатить за нее, чтобы контролировать космическую деформацию. Похоже, она заплатила немалую сумму за наши предыдущие искривления, так что я понятия не имею, способна ли она все еще контролировать будущие космические искривления надежды.»

ЯО Юань понимающе кивнул и похлопал Сяо Ниао по плечу. — Как бы то ни было, помогите мне задать ей эти вопросы. И скажи ей это … мы, люди, готовы предоставить ей все, что ей нужно, кроме наших жизней. Мы готовы компенсировать ей все, что в наших силах. И мы будем помнить эту доброту, которую она показала нам навсегда. Да, вы упомянули, что она хотела иметь физическое тело, когда у нас есть технология, чтобы сделать это. Вы можете сказать ей, что я обещаю ей, что кроме меня и тех, кто непосредственно участвует в создании этого тела, никто больше не будет знать о ее личности. Она сможет жить как нормальный человек в нашем человеческом обществе. Это то, что я обещаю.»

Сяо НЯО вздохнул и кивнул. Затем он покинул собрание и вернулся в свою комнату. Он открыл свой компьютер и уселся перед ним, ожидая появления Зеро.

Он верил, что у Зеро есть власть обозревать каждый уголок «надежды», так что она, должно быть, слышала его предыдущий разговор с ЯО юанем. Даже если бы она не сделала этого из-за своего страха перед Яо юанем, она бы знала, что он ждет ее, так как он открыл свой компьютер. Если она захочет поговорить с ним, то очень скоро приедет.

Как он и ожидал, компьютер завладел черным экраном, на котором появилось несколько слов. -…Ты здесь, чтобы спросить меня о том Ноа?»

-Совершенно верно, у меня есть три вопроса. Во-первых, реален ли сигнал? Может быть, это исходит от Ноя одного? Или это ловушка от какой-то высокоуровневой космической цивилизации? Во-вторых, почему сигнал Ноя-1 появился именно в этой части космоса? Как же его перевели? Последний вопрос… вы знаете, где находится сигнал?»Сяо Ниао не колебался и выпалил все вопросы сразу.

Спустя долгое время Зеро ответил: «этот сигнал реален, и он появился так внезапно, потому что он использовал технологию космической деформации. Именно из-за космической варп-технологии связи его появление было настолько неожиданным…»

— Технология космической варп-связи?»Сяо Ниао скопировал и вставил эту любопытную фразу обратно к ней.

— Вот именно. Проще говоря, физический предел скорости в пространстве-это скорость света; ни один сигнал не может превзойти этот предел. Технология варп-привода, которую вы исследуете, использует сгибание пространства, чтобы превзойти этот предел, но вы должны понять, что в то время как сама масса может сгибать пространство, сообщения и сигналы не могут. Это происходит потому, что сообщения не могут создать такое большое количество энергии, чтобы свернуть пространство вокруг сигналов. Даже червоточины не могут заставить сигналы достичь скорости света. Для этого вам понадобятся такие технологии, как Звездные врата, постоянная и стабильная червоточина. Это позволяет сообщениям преодолевать барьер скорости света, но это также только на двух концах Звездных врат», — ответил Зеро.

Даже при том, что Сяо Ниао не был ученым, он был мыслителем. Он кое-что знал о фундаментальной науке. Он обработал предоставленную Зеро информацию и через некоторое время понял ее. Смысл был довольно прост, космический корабль мог использовать устройство и технологию внутри космического корабля, чтобы пробить скорость света, но чистые сигналы не могли этого сделать. После того, как он был запущен в космос, он будет двигаться в пространстве со скоростью, большей чем скорость света. Это был основной закон космоса.

— А космическая технология связи использует космическую деформацию для передачи информации. Сообщение идет из точки А в Точку Б, оно не включает в себя никакого свертывания пространства, такого как варп-привод или червоточины. Вместо этого сигнал непосредственно исчез из точки А и вновь появился в точке Б. Вот почему приход этого сигнала от Ноя один так внезапен и без тревоги…»

Выражение лица Сяо Ниао было серьезным. Он напечатал: «тогда сигнал должен быть фальшивым. Мы до сих пор не получили эту технологию, и, судя по звуку, это какая-то сложная технология высокого уровня. Я не думаю, что люди из Noah One справились с этим.»

— Нет, сигнал настоящий. Так много лет назад, из-за отсутствия энергии и низкого качества энергетических цепей, космическая деформация Noah One была неполной и неудачной… теперь ситуация Noah One выглядит следующим образом: около 3/5 было искажено успешно, 1/5 взорвалось около Земли, и последняя 1/5 демонстрирует статус пребывания в пространственной переходной волне. Этот сигнал исходил от этой последней 1/5 части Ноя. Это должен быть естественный сигнал, поступающий из этой части Noah One, а не ручной сигнал…»

— 3/5 Ноя Первого все еще целы!»