Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Спикер Мэтт наслаждался послеобеденным чаем. Перед ним стояли четыре известных представителя Палаты представителей. Они также были передовыми лидерами секты «будущей анархии».
Да, политическая сцена надежды может быть разделена на несколько сект. Это было естественно только для тех мест, где можно было найти силу. Этого следовало ожидать до тех пор, пока в людях жадность, даже если они были последними космическими путешественниками.
Если не считать мелких сект, которые вообще не имели влияния, то существовало четыре мощных секты, и одна из них была нейтральной. Их политическая цель состояла в том, чтобы обеспечить баланс политики на Надежде, не допуская появления каких-либо других сил, которые могли бы нарушить баланс. Количество людей в этой секте было невелико.
Другой был нейтральным с уклоном в сторону секты Яо Юань. Они могут склониться к ЯО Юаню и признать его лидером надежды и человечества, но они не будут петь ему слепые хвалы. При необходимости, ради гуманности, эта секта все равно будет спорить с ЯО юанем. Эта секта обладала наибольшей силой и наибольшим количеством людей. Лидером был спикер Мэтт.
Одним из них была секта анархии. Они планировали узурпировать власть у Яо юаня в максимально сжатые сроки. Это были люди, оклеветавшие имя Яо юаня. Количество людей в этой секте было низким, потому что действия их лидеров были слишком очевидны и были вычищены Яо юанем.
Последней была секта будущей анархии…
Эта секта состояла из старых европейцев и американцев. В настоящее время они занимают средний и высокий уровни правительства, а также имеют более широкое представительство в Палате представителей. Они были единственной сектой, которая могла соперничать с нейтральной сектой, склоняющейся к ЯО юаню.
Их цель была проста. В настоящее время Яо юань был непобедим. Независимо от того, было ли это с точки зрения популярности или качества лидерства, он был лучшим выбором. Он был необходим, если человечество должно было выжить в космосе. Бросать вызов и клеветать на Яо юаня теперь было недальновидно, потому что величайшей целью человечества теперь было все еще выжить в космосе.
Однако это не означает, что в будущем ничего не изменится!
ЯО Юань однажды умрет, будь то от несчастного случая или естественных причин. Чтобы помешать его преемнику превратить надежду в диктатуру, после смерти Яо юаня должны были произойти перемены.
Первоначальная цель секты была довольно невинной, потому что они знали, что абсолютная власть развращает абсолютно. ЯО юань может быть великим лидером, но кто может гарантировать, что это будет то же самое для его преемника?
Первоначальная цель секты состояла в том, чтобы наблюдать и предотвращать. Именно по этой причине спикер Мэтт позволил секте выжить, дав ей шанс вырасти. Однако вскоре после этого секта начала отклоняться от намеченной цели, вернее, была развращена властью.
Их цель изменилась, став сторожевыми псами, которые хотели предотвратить узурпацию власти правительства после отставки Яо юаня. Они должны были украсть силу у Гуан Чжэня. Большая часть из них придерживалась стереотипного представления о том, что все азиаты эгоистичны, аморальны и склонны к диктатуре. Отягощенные бременем белого человека, они решили спасти Надежду от такого будущего.
Поэтому они начали бессознательно или сознательно распространять слух, что причина, по которой правительство надежды может быть таким справедливым, заключается в том, что большинство правительства состоит из западных людей…
Спикер Мэтт был старым политиком. Когда он начал играть в политику, большинство ее представителей, вероятно, все еще находились в утробах своих матерей. Поэтому, как он мог не видеть искажения цели этой секты? Тем не менее, он решил остановиться. Он мог не знать учения Лао Цзы, но он понимал теорию отдачи для того, чтобы взять. Секта изменилась и стала скрытой угрозой для Надежды. Никто не мог напугать их прежде, чем вырвать с корнем одним махом. Кроме того, он не думал, что Яо Юань тоже этого не заметил.
В конце концов, эта секта нарушила его основной принцип. Они пришли после его назначенного преемника, и положение Гуан Чжэня не могло быть оспорено, поэтому это преступление было даже больше, чем прямая клевета на его имя.
-Я ничем не могу вам помочь.- Мэтт снял очки и вытер их тряпкой, как он сказал нескольким людям до него.
Они все вспотели, и мужчина средних лет практически умолял его: «господин спикер, я признаю, что среди нас есть несколько плохих парней, но большинство из нас-хорошие люди. Правительство не может наказать всех нас только за то, что мы до этого несколько раз ели с этими яблоками. Кроме того, мне неприятно это говорить, но это именно то, чего мы боялись. Разве это не ранний признак диктатуры…»
Мэтт взглянул на него и сказал: «нелепо! Чья это диктатура? Если бы была диктатура, то не было бы Палаты представителей и никаких шансов для вас всех развалиться! Ты действительно думаешь, что я настолько глуп? Не прикрывайте свою действительную цель цветистыми словами, такими как забота о безопасности человечества и тому подобное. Я буду откровенен, с военной мощью в ваших руках, что такое даже человечество больше?»
Мэтт вздохнул. — Вообще-то, знаешь что? Я тоже лелеял постоянное беспокойство, но не о диктатуре Яо юаня, потому что под его внешностью живет доброе сердце. В отличие от нас, он не является политическим игроком, не потому, что он не знает, как это сделать, а потому, что это ниже его возможностей. Вот почему так много из вас были сняты им. Вы, люди, недооценили его.
-Так ты знаешь, что меня беспокоит? Меня беспокоило, что мы, люди Запада, становимся слишком могущественными.»
Мэтт проигнорировал потрясенные лица представителей и продолжил: «Что такое политика? Политика-это равновесие! Когда одна из партий имеет абсолютное право голоса, она больше не является политикой, и это чаще всего перерастает в анархию. В настоящее время Надежда не может позволить себе анархию. Люди, Вы видели статистику? В настоящее время 80 процентов представителей являются выходцами с запада или имеют глубокие отношения с западниками. Должности на среднем и высоком уровнях правительства, особенно все руководители департаментов, занимают выходцы с запада. Именно по этой причине ваша секта может стать такой большой и в конечном итоге испортиться.
-Это уже не равновесие. Я боюсь, что однажды солдаты ворвутся в наши дома с оружием в руках. Я не шучу, потому что, по крайней мере, я знаю, что некоторые из вас уже получили свои короткие пальцы в подразделение защиты. Не отрицайте этого, и поскольку я уже знаю об этом, вы думаете, что Яо Юань этого не делает?»
Те немногие, кто был там, почувствовали холодный пот по всему телу, хотя в комнате было довольно тепло.
— Поэтому на этот раз я ничем не могу вам помочь. Если я это сделаю, то я действительно наврежу этой надежде. Узнайте, когда их держать и когда складывать. Примите это как урок и отступите, пока еще можете, потому что я не думаю, что Яо Юань жаждет крови. Отойдите от дел и станьте тихим учителем или работником. Или даже найдите время, чтобы восстановить силы дома. Это лучше, чем тащить за собой на дно все человечество, верно?»
Мэтт сделал глоток из своей чашки, а затем сказал с глазами, горящими мудростью: «я очень доволен тем, как идут дела. Отныне в Палате представителей и правительстве будет наблюдаться приток лиц азиатского происхождения. Это будет настоящий баланс. Конечно, в будущем будут небольшие стычки, но до тех пор, пока ничего не случится с ЯО юанем, мы будем просто в порядке. Это хорошо, потому что это хорошая возможность устранить предубеждения, которые мы принесли с собой с Земли, и позволить нам стать настоящей космической цивилизацией. Поэтому я ни в коем случае не буду вмешиваться, поэтому, пожалуйста, вернитесь. Будьте ответственны за свои собственные действия.»
Как и предсказывал Мэтт, Яо юань не проливал крови. После захвата группы официальных лиц и представителей, ветер честности и преданности начал дуть через Надежду. Большое количество доказательств было выставлено на всеобщее обозрение. Были вскрыты факты коррупции чиновников, такие как насильственное занятие общественных пространств, занятие квартир, не подходящих по размерам их семей, контрабанда предметов роскоши, кумовство и все остальное. Затем будет назначено наказание, но это были в основном денежные наказания; никаких казней не было.
Около 80 процентов наказанных людей были европейцами или американцами. Благодаря распространению еженедельника «Надежда» и интернета прежняя речь о превосходстве белого человека растворилась сама собой. Мало того, что у азиатов появилось некоторое осознание, многие западные люди также сделали это.
В то же время было высоко оценено большое количество честных государственных чиновников. Около 60 процентов составляли азиаты, которые были государственными служащими низкого уровня. Именно так, медленно, но верно, менялись ветры власти, и независимо от того, было ли это правительство или Палата представителей, западные люди перестали удерживать большинство…
После того как пыль осела, прошло пять месяцев. За этот период времени три общих университета приняли около 14 000 новых студентов. В то же время, разрушение наук все еще продолжалось. Четвертая модернизация не прекратилась. «Надежда» была исключительно занята. Кроме детей младше десяти лет, все были заняты, будь то учеба, исследования или работа. Времени для отдыха не было.
Однако в такое время, как будто беспокоясь, что Надежда недостаточно занята, Бо ли подошел к ЯО юаню с совершенно новым дизайном около конца пятого месяца Надежда простаивала в космосе. Это был новый продукт, который использовал пик технологий четвертой революции…
Космический Боевой Реактивный Прототип 011!