Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод

Когда Яо Юань закончил читать всю информацию, касающуюся Homo Evolutis, или космических адаптеров, прошло четыре часа. Он поднял голову и понял, что многие люди в Центральном командовании зевают.

На самом деле, многие важные департаменты на «Надежде» создали хорошую вращающуюся систему еще до того, как они покинули Землю. Обычно там было четыре или пять смен в день, чтобы убедиться, что отделы были укомплектованы каждую минуту 24 часов.

Однако во время чрезвычайных ситуаций, таких как войны или стихийные бедствия, потребность в количестве рабочих была бы необычайно высокой, поскольку каждая важная панель требовала бы одного или двух, стоящих наготове в каждый момент. Это было особенно верно для Центрального командования «надежды», самого сердца корабля. Рабочих здесь было не так много, чтобы позволить себе больше, чем обычные дневные и ночные смены. Поэтому большинство людей там работали непрерывно уже более десяти часов.

В этот момент поступило второе сообщение о слежке. Он обеспечивал детализацию пространства в пределах ста световых лет От Надежды и приблизительную информацию о вещах, которые находились на расстоянии 1000 световых лет, используя технологию сканирования света.

Вообще говоря, они были между галактиками,поэтому не было звезд. В 1000 световых годах было всего четыре звезды, ближайшая из которых находилась на расстоянии более нескольких сотен световых лет. Другими словами, Надежда была чем-то меньшим, чем пятнышко космической пыли относительно пространства вокруг нее. Поэтому там было очень безопасно.

На расстоянии тысячи световых лет не было никакой опасности. Четыре звезды были стабильны, молодые звезды. «Надежда» не обнаружила никаких подозрительных гравитационных волн или импульсных источников. Другими словами, вокруг них буквально ничего не было, ничего, что могло бы обеспечить ресурсы, и в то же время ничего, что могло бы вызвать опасность.

В настоящее время Надежда не нуждалась в невероятных встречах, и это могло длиться в течение нескольких десятилетий, так как фокус надежды тогда состоял в том, чтобы проанализировать информацию, взятую у космических торговцев, и расти. Имея достаточно времени, чтобы просочиться, человечество прорвется через 4-ю революцию и войдет в 5-ю революцию и присоединится к рядам космических цивилизаций уровня 3.

Космос был суровым местом для выживания, это были джунгли. Из информации, предоставленной торговцами космосом, Яо Юань далее подтвердил, что слабым не было места в космосе. Их единственная польза была в том, чтобы быть рабами или энергетическим материалом души. Космические цивилизации уровня 2 были самыми низкими в этой пищевой цепочке, и для видимости безопасности в космосе нужно было войти в Уровень 3.

Поэтому такой тихий уголок пространства может оказаться невероятно полезным…

ЯО Юань разослал свои приказы через Центральное командование, объявив, что «Надежда» должна вернуться из состояния боевой готовности в нормальное состояние. Комендантский час и протоколы безопасности будут решены. Большая часть рабочего времени вернется в нормальное русло. Кроме ключевых отделов, все остальные вернутся к 8 часовым сменам. Наконец-то все смогли отдохнуть.

Этот приказ заставил многих усталых людей вздохнуть с облегчением. После этого предметы роскоши на «Надежде» начали распродаваться. Продукты, такие как мясо, морепродукты, грибы и вино, заканчивались. Люди покупали эти предметы толпами для празднования.

Когда Яо Юань читал назад информацию о законе сохранения жизни и Homo Evolutis,он был обработан этой новостью о нехватке предметов. К счастью, у «Надежды» было много припасов. Когда они покинули новую планету, на складе образовался переизбыток, поэтому Яо Юань немедленно открыл склад и большое количество припасов вернулось на рынок.

До конца дня Яо юань не отдавал никаких новых приказов. Покончив со всеми накопившимися заданиями, он вернулся на отдых. На следующий день, когда все уже отдохнули, Яо Юань пригласил на встречу с Гуан Чжэнем, Жэнь Тао, Сяо Ниао, руководителями академии, спикером Мэттом, гражданскими представителями и важными правительственными чиновниками, чтобы обсудить некоторые вопросы в Центральном конференц-зале на пятом этаже.

ЯО юань был первым, кто начал. «Я решил остановить надежду на этом месте на довольно продолжительное время; это может быть больше, чем пять лет.»

Вся комната, кроме РЕН Тао и Сяо Ниао, которые понимающе кивнули, была потрясена. Даже Гуан Чжэнь был захвачен врасплох. Он был первым, кто возразил: «ближайшая к нам звездная система находится на расстоянии 100 световых лет. У нас нет причин оставаться, так почему же мы остаемся?»

Этот вопрос был у всех на уме. Они не могли понять, почему Яо Юань пришел к такому решению, когда вокруг них буквально ничего не было, никакой пользы для надежды остаться. Звездной системе, которая находилась на расстоянии 100 световых лет, потребовалось бы десять лет пути, чтобы достичь ее, даже если бы они использовали недавно приобретенную технологию варп-двигателя. Так почему же Надежда должна остаться в середине нигде?

ЯО юань не был удивлен такой реакцией. Он знал, что его решение будет встречено многими недоброжелателями. — Прежде чем объясниться, я хотел бы задать присутствующим один вопрос. Какова была наша конечная цель, когда мы бежали с Земли? Пространство постоянно искривляется и даже лихорадочно толкает нас на войну?»

Все остановились, чтобы поразмыслить. Появилось много разных ответов. Одни говорили, что это нужно для выживания, другие-для развития цивилизации. В конце концов, многие ответы были сведены к одному. Ответ был прост, он был таков, чтобы человечество могло продолжить свою родословную и для человечества открыть новую родную планету, планету, которая могла бы предоставить им комфорт широкого неба и синего моря.

— Верно, наша конечная цель-открыть новую родную планету для заселения, а затем дать нашим будущим поколениям нести факел человечества на этой планете. Насколько мы близки к этой цели?»

ЯО юань продолжил, глядя вниз со своего подиума: «мы действительно достигли этой цели с открытием новой планеты. Там было синее море, зеленая трава и совершенная дикая природа, но что случилось? Мы были вынуждены отказаться от него из-за появления фрагмента нейтронной звезды, точно так же, как и на старой Земле. Мы снова космические кочевники, и что же нас ждет дальше? Если нам повезет, мы сможем найти другую родную планету после бесчисленных искривлений, но что, если фрагмент появится снова? Мы снова бежим?»

В этот момент в комнате воцарилась тишина. Только голос Яо юаня дрейфовал дальше: «поэтому наш опыт говорит нам, что единственный способ для нас достичь нашей конечной цели-быть сильнее. Мы должны иметь технологии 5-й, 6-й, 7-й или даже 8-й промышленных революций, если еще один инцидент с фрагментом нейтронной звезды возникнет, чтобы угрожать нам! Иначе эта игра в потери и выигрыши будет продолжаться бесконечно! Это то, чего вы все хотите?

«Отложив все это в сторону, обнаружить еще одну новую родную планету еще сложнее, чем выиграть 10 лотерей на данный момент. Мы должны будем оставить это на волю судьбы; это вне нашего контроля, но если это так, мы должны использовать эту возможность, чтобы сосредоточиться на вещах, которые мы можем контролировать…

— Космические торговцы на самом деле были кем-то другим, не так ли? Раса с более чем 50-процентной отсталостью, отсутствием дисциплинированных военных, цивилизация, которая изнывала в течение многих поколений в мире, цивилизация, подобная этой, сумела подтолкнуть человечество к грани вымирания. Даже сейчас, когда я думаю о том, как мы были близки к тому, чтобы быть уничтоженными, мое сердце холодеет…

— У них были технологии чуть получше наших. На самом деле, они сами еще не вошли в стадию космической цивилизации уровня 3, и все же они могли бы загнать нас в угол так идеально. Теперь вы все понимаете силу науки? Это истинная сила в космосе! Честно говоря, я считаю, что есть что-то большее, чем жизнь, которая заботится о нас, потому что нам удалось выжить после стольких космических искривлений. На этот раз нам повезло, но как насчет следующего раза? Или тот, что был после этого? Кто знает, где мы приземлимся в следующий раз. А что, если он рядом с черной дырой? Я допускаю, что вероятность этого низка, поэтому давайте рассмотрим более правдоподобный сценарий. Что, если мы приземлимся рядом или прямо в середине укрытия?

-Ты думаешь, что с нашей нынешней властью мы сможем защитить наш народ, если случится худшее? Я так не думаю, и если это так, то это будет тогда, когда мы, люди, столкнемся с вымиранием!

-Итак, теперь ты понимаешь, почему мы должны остаться здесь?»

ЯО Юань сделал паузу, чтобы нажать что-то на подиуме. Вскоре после этого на экране позади него появилась гигантская диаграмма.

«Вот это наше текущее технологическое дерево. Я не буду вдаваться в технологии с первой, второй и третьей революций. Это были наши собственные открытия, поэтому мы полностью понимаем их. Проблемы связаны с технологиями 4-й революции. Информация от космических торговцев очень помогла нам в дальнейших прорывах, но наш общий процесс находится только на 1/10. Давайте не будем начинать с четырех технологий из 5-й революции. Мы даже не знаем, как к ним подступиться…

«Поэтому сейчас нам нужно время, чтобы раскрыть тайны этих новых технологий…

— У нас достаточно припасов, чтобы продержаться несколько сотен лет в этом пустом пространстве. У нас достаточно технологической информации, чтобы пробиться в космическую цивилизацию третьего уровня. У нас есть Homo Evolutis, чтобы уклониться от закона сохранения жизни, поэтому я должен спросить…

«Почему бы нам не остановиться здесь на некоторое время и не отложить исследование космоса до тех пор, пока мы не станем космической цивилизацией уровня 3 и не будем иметь по крайней мере достаточно сил, чтобы защитить себя?!»