Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод

-ЯО Юань, я слышал, что ты оставляешь надежду на миссию.»

Это был второй день после того, как Яо Юань отдал два приказа, и он сидел в командном центре, терпеливо ожидая, когда его осыплют мнениями и критикой. Однако он не ожидал, что первым, кто посетит его, будет Ци Сяо Ниао.

ЯО Юань нахмурился и сказал: «Ты неправильно расслышал. Я же капитан, с чего бы мне назначать себе миссию на внешней станции? Я должен быть здесь, чтобы держать корабль на плаву и правительство работает.»

— А? — Неужели?- Сказал Сяо НЯО чрезвычайно удивленным тоном. -Но разве вам не нужно какое-то время избегать толпы после выхода приказа о сдерживании и регистрации? Вы не боитесь, что стороны, которые хотят спуститься на поверхность, и любители природы будут переполнять ваш офис и ставить под сомнение ваше решение? Как ты думаешь, может нам стоит спуститься туда на временную передышку?»

Нахмурившись еще сильнее, ЯО Юань активировал свою мыслительную силу. Он попытался понять скрытый смысл того, что говорил Сяо ня.

Во-первых, Сяо Ниао лично присутствовал, когда они обсуждали выпуск этих 2 приказов. Он должен понимать, что освобождение было необходимо для защиты человечества от опасностей их человеческого желания. С блеском Сяо Ниао, он должен был знать так же много.

Во-вторых, хотя Яо юань будет раздражен теми партиями, которые придут с мнениями и критикой, он хотел бы встретиться с ними. Он предпочел обсудить свое решение с этими сторонами лицом к лицу, чтобы успокоить и проинформировать их, вместо того чтобы позволить им распространять ложные слухи по всему кораблю. Как капитан, как он мог спастись из-за страха критики? И куда же он тогда положит свое лицо?

Однако, поскольку Сяо ня специально пришел, чтобы сказать такие вещи, у него должно было быть что-то еще на уме. Как один из двух мыслителей на «Надежде», он не мог не видеть истинной цели этих двух орденов. Он, должно быть, боролся за другой угол зрения, но что это могло быть?

Это…

Внезапно ЯО Юань спросил: «почему? Вы намерены следовать за мной, если я пойду на эту отсрочку?»

Сяо Ниао хихикнул и сказал: «Конечно. У меня тоже есть желание увидеть голубое небо, зеленую траву и растения. Вместо того чтобы отправляться на какое-то задание, я бы предпочел последовать за тобой в отпуск.»

ЯО Юань подумал об этом, прежде чем добавить с кивком: «хорошо, мы пойдем на этот ‘праздник’, как вы его называете, но чтобы быть уверенным, я хочу, чтобы вы пошли на проверку тела. Там нет никакой медицинской помощи, если вы вдруг заболеете.»

Сяо НЯО засмеялся, когда он вытащил из кармана пальто медицинскую карту. -Именно это я и предсказывал. Так как мы собираемся в отпуск, там должна быть проверка тела, так что здесь вы идете. Как видите, я не заболел никаким вирусом.’»

ЯО Юань молча прочитал отчет. Он сосредоточился на части о генетическом картировании Сяо ня. Отчет был подписан Иваном и еще несколькими учеными. Сяо Ниао был чист как стеклышко.

(Как я и ожидал, у него есть какой-то секрет, который он хочет мне рассказать, что-то, что не может быть раскрыто, пока мы находимся на Надежде. Поскольку в докладе ясно говорится, что он не находится под контролем какого-то инопланетного монстра… хорошо, у него, вероятно, есть что-то важное сказать.)

ЯО юань еще немного подумал об этом. В настоящее время Надежда была просто прекрасна, не было никаких сообщений о чрезвычайных катастрофах, и Гуан Чжэнь имел хорошую руку над военными. Бригады уборщиков выполняли свои обязанности, а зал коммуникаций хорошо справлялся с административной частью правительства. Это было абсолютно нормально для него, чтобы извиниться на несколько часов, даже если это может разочаровать несколько сторон, которые хотели встретиться с ним, чтобы обсудить 2 заказа. ЯО Юань засмеялся, думая, что они в конце концов поверят, что он бежит, потому что слишком боится встретиться с ними лично.

Они вдвоем подошли к ангару и надели свою космическую броню. После того, как Яо Юань надел свою красную космическую броню, Сяо Ниао сказал: «Как насчет того, чтобы мы взяли один из новых транспортных шаттлов? Это обновленные модели, которые еще не прошли полевые испытания. Мы можем взять одного и убить двух зайцев одним выстрелом.»

ЯО Юань нахмурился, и его мозг начал бурлить, но он не озвучил свои мысли вслух. Он просто кивнул. Он заметил, что в отличие от него, Сяо Ниао не потянулся за своим оружием или снаряжением, и не похоже, что он собирался это делать. -Это неплохая идея. Подождите здесь, я пойду заполню необходимые формы.»

С ЯО юанем пилотированием, пара оставила надежду в самом большом транспортном челноке, который был у корабля. Он уходил все дальше и дальше от «Надежды», пока не показалось синее море. ЯО Юань посадил челнок на изолированном участке пляжа и пристально посмотрел на Сяо Ниао.

К его удивлению, Сяо Ниао сказал: «Разве вы не собираетесь активировать генератор частиц создателя? А ты не боишься, что эти люди смогут тебя найти? А пока я собираюсь прогуляться. Интересно, есть ли на этой планете ракообразные, как крабы.»

Не дожидаясь ответа, Сяо Ниао зашагал к выходу.

ЯО Юань понял намек и активировал генератор частиц создателя шаттла. Шаттл был новой моделью и все еще нуждался в модификации. Это был скорее бронированный челнок, чем транспортный. Он имел встроенный генератор частиц создателя и небольшой полимеризованный реактор.

После того, как Яо Юань спустился с Шаттла, он понял, что Сяо Ниао блуждал за пределами 100-метрового диапазона, который не был затронут частицей создателя. Он молча подошел к нему, пока тот не оказался в пределах 1 метра от Сяо Ниао. Только тогда он спросил: «продолжай; что же заставило тебя так странно себя вести? Может быть, вы чувствуете, что за вами следят на «Надежде»?»

Сяо Ниао проверил свой статус, используя свою космическую броню, и после того, как он удостоверился, что они были в покрытии частицы создателя, он признал: «я… нет, мы находимся под наблюдением, но я не уверен, кто или что делает мониторинг.»

ЯО Юань нахмурился и спросил: «что ты имеешь в виду?»

Сяо Ниао структурировал свои мысли и объяснил: «я расскажу тебе все подробно. Это началось задолго до того, как вы поняли, что я был Homo Evolutis. В тот день я, Цю Цю и Дэн Дэн играли в игру Star Craft 3 в интернет-кафе, когда…»

Сяо Ниао говорил долго, пока он не закончил: «я понятия не имею, что это такое ноль. Честно говоря, я думал, что она была просто случайным троллем перед этой войной, которую мы имели с материнским гнездом. В конце концов, то, что она говорила, было просто невозможно.

— Тем не менее, она сдержала свое слово, и мы действительно наткнулись на зергоподобного инопланетянина. Невозможно сказать, были ли это материнское гнездо и Зерги одним и тем же, но вы должны признать, что их уникальные характеристики были слишком похожи. Даже мой последний разговор с Зеро доказал, что Зеро сама верила, что материнское гнездо-это Зерги. Вы можете поверить, что все это было простым совпадением? Или, говоря по-другому, вы думаете, что случайный никто не мог сделать что-то, что было очевидно сказано в разочаровании, реальностью?»

ЯО Юань нахмурился и спросил: «Вы не возражаете, если я спрошу, что это за звездолет 3? Это что, видеоигра?»

Сяо НЯО закатил глаза, но все равно терпеливо объяснил суть игры, особенно акцентируя внимание на зергах, их образе и уникальной боевой системе.

— …Как я уже сказал, Зерги в звездном корабле 3-это чужеродный вид, который полагается на поглощение генов от нескольких видов, чтобы развить свое собственное тело, чтобы приспособиться к космической среде. Его боевая механика почти такая же, как у материнского гнезда, которому мы противостояли, что является большой опорой на преимущество численности.»

-Другими словами, вы подозреваете, что этот ноль был за нашим последним варпом? Она заставила нас войти в контакт с материнским гнездом, чтобы доказать вам, что она не нуб и что настоящие Зерги существуют в космосе?»

Сяо Ниао пожал плечами. -Вот почему мы здесь. Очевидно, есть что-то, чего я не знаю о Надежде. Вы знаете, под каким давлением я был вынужден назначить эту встречу? С одной стороны, мне нужно было убедиться, что Зеро не сможет узнать, чем я занимаюсь, а с другой-убедить вас, что у меня есть важные вещи, которые я могу рассказать вам, но только тайно. Предварительный медицинский отчет, чтобы убедиться, что я не был заражен инопланетянином, и преднамеренное движение, чтобы оставить свое оружие позади, обручи, через которые я должен был прыгать. Так как насчет этого? Ты собираешься открыть мне тайну надежды?»

ЯО Юань колебался лишь немного, прежде чем сказать: «у вас есть разрешение, чтобы знать об этом, но мне нужно, чтобы вы пообещали, что вы ничего не откроете своим двум друзьям…»

Сяо Ниао немедленно ответил: «Я никогда не собирался говорить им об этом в первую очередь. Я даже не рассказала им о своем последнем разговоре с Зеро.»

ЯО юань продолжил: «в скрытом отсеке под главным компьютером «надежды» мы нашли источник будущих технических устройств корабля для таких вещей, как антигравитационная система и технология искривления пространства… это был НЛО, который первоначально был найден правительством США в Теннесси.»

— НЛО? — Внутри надежды?»Сяо Ниао был шокирован, а затем он спросил:» Ты меня разыгрываешь? Почему сбежавший правительственный чиновник не сбежал с ним, если это что-то настолько важное?»

ЯО Юань ответил с разочарованием: «меня это тоже беспокоило. Есть еще много тайн, окружающих этот НЛО, но одно несомненно: НЛО является реальным, и это, безусловно, источник всех будущих технологий в настоящее время на Надежду…»

-А может быть … нуль — это искусственный интеллект НЛО?»