Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод

Иван и Яо Юань прибыли в лабораторию Сабуро в сопровождении воинской части и многих исследователей. С помощью мастер-ключа Яо юаня они получили доступ в запертую лабораторию Сабуро.

Войдя в лабораторию, они увидели Сабуро, лежащего на полу, его руки сжимали запечатанную пробирку.

Многие окаменели, видя это; некоторые из молодых интернов даже дошли до того, что закрыли носы руками. В конце концов, они знали об опасностях инопланетной ячейки. Заразиться-это судьба похуже смерти. Они видели такие ужасные события, описанные в научной фантастике, и они не собирались позволить этому случиться с ними самими.

Напротив, Иван, Яо Юань и большинство старших исследователей просто нахмурились. Яо юань, как прорицатель, не получал никаких предупреждений об опасности, поэтому, естественно, инопланетные клетки не просочились.

С другой стороны, старшие исследователи были знакомы с научным протоколом. Единственной необычной вещью был упавший в обморок Сабуро; остальная часть лаборатории была в отличном состоянии. Они верили в Сабуро, что он не будет настолько беспечен, чтобы нарушить простой протокол.

— …Отвези профессора Сабуро в больницу. Это истощение от чрезмерного напряжения его сверхчеловеческих сил. Накорми его какими-нибудь питательными пакетами, — приказал Яо Юань группе врачей и медсестер, которые последовали за ним после того, как он присел на корточки рядом с Сабуро, чтобы проверить его ситуацию.

Только тогда Интерны поняли, что никакой опасности в комнате нет. В конце концов, если бы они были, Яо юань как прорицатель был бы первым, кто предупредил бы их. Они неловко опустили руки и двинулись, чтобы помочь медсестрам поднять Сабуро на электромобиль.

К тому времени Яо юань уже взял пробирку из рук Сабуро. Он поднес его к глазам и попытался тренировать в нем свою Прорицательскую силу. Он только почувствовал легкий укол опасности. Несколько секунд спустя он передал его Ивану, добавив: «Теперь пришло время Академии блистать. Узнайте, что находится внутри этой пробирки. В зависимости от его физической ситуации, Сабуро потребуется от одного дня до недели, чтобы прийти в сознание, но у наших людей, которые были заморожены вспышкой, осталось только 3 дня. Это мой приказ… академия продолжает эксперимент профессора Сабуро, сначала выяснив, что находится внутри пробирки!»

Иван взял пробирку и после некоторого раздумья обратился к ЯО юаню с серьезным выражением лица. — Я возьму эксперимент на себя, но есть кое-что, что я хочу прояснить с капитаном.»

ЯО Юань кивнул головой, давая знак Ивану продолжать.

— Независимо от того, что находится внутри этой пробирки, если она имеет какое-либо отношение к чужеродной клетке, я не буду проводить никаких живых экспериментов на людях. Если вы заставите меня сделать это, я уничтожу эту пробирку и все мои исследовательские записи.»

ЯО Юань пристально посмотрел в глаза Ивана, и он увидел твердую решимость, горящую внутри. Он кивнул и сказал: «Хорошо, я даю вам слово. Таких приказов не будет… кстати, Иван…»

Иван вздохнул с облегчением, прежде чем спросить: «Да, капитан?»

— Я помню… в вашем резюме говорилось, что до того, как вы пришли на «Надежду», вы работали биологом в одной небольшой ближневосточной стране и проводили там исследования по биологическому оружию, не так ли?- Спросил ЯО Юань.

Иван был потрясен, когда он сжал кулаки и опустил голову, добавив с сожалением: «Да, это так. Мне поручили такой проект, и он вынудил меня провести…»

Остановив Ивана на полуслове, Яо Юань похлопал его по плечу, чтобы выразить свое понимание. Затем он вывел медицинскую часть из лаборатории. Только когда его тень исчезла за углом, в голове Ивана возник голос.

— Следуй за своей совестью. Чтобы спасти или убить, отравить или лекарство… разница заключается в намерении пользователя. Иван, как один из трех Шептунов, я оставлю все остальное в твоих руках. Безопасность каждого на «Надежде», жизнь 20 с лишним героев и необходимость экспериментов над людьми… я уверен, что вы примете правильное решение.»

Иван был заметно потрясен. Его руки, державшие пробирку, сжались еще крепче. — Начните анализировать данные профессора Сабуро и используйте их, чтобы понять, что находится внутри этой пробирки… давайте начнем двигаться, люди.»

…Тот год.

Сабуро был новым студентом-медиком, готовящимся стать хорошим врачом. Помимо престижа быть врачом, Сабуро был больше заинтересован в прибыльной зарплате и льготах этой профессии. Он нуждался в деньгах, чтобы улучшить качество своей жизни, чтобы он мог обеспечить хорошую жизнь для своей любимой Ханако.

Ханако, полное имя Косака Ханаки, была дочерью огромной корпорации. Хотя семья Сабуро не была совсем бедной, так как его отец был одним из мелких акционеров корпорации, по сравнению с этим его семья не была такой богатой.

Из-за семейной истории Сабуро и Ханако провели свои начальные и средние школьные годы сначала как одноклассники, а затем как любовники.

Их семьи одобряли их отношения, так как их семьи были в некотором роде равноправными. Поскольку было очевидно, что молодая пара была глубоко влюблена, у их родителей не было сердца, чтобы встать на пути. Они действительно хотели, чтобы они поженились после окончания университета.

У родителей Ханако было только одно требование, и это было для Сабуро, чтобы не полагаться на деньги своего родителя, чтобы бросить Ханако ее свадьбу мечты. Они должны были убедиться, что Сабуро способен обеспечить их драгоценную дочь.

Поскольку Сабуро уже имел интерес к медицине, он решил сосредоточить все свои силы на карьере в медицине.

На втором курсе университета, потому что он хотел подготовиться к экзаменам, он пропустил летнюю поездку между двумя семьями. Ханако сопровождали его и ее родители, а также его 8-летний брат в поездке на Средиземное море.

— Самолет Ханако должен прибыть сегодня в три часа дня.»

— Сказал себе Сабуро, сидя в вестибюле прибытия. Он посмотрел на свои часы и на те, что висели в вестибюле. Оба показали 3 часа дня. Однако экран не показывал, что ее самолет прибывает.

После некоторых расспросов он выяснил, что самолет должен был сделать экстренную пит-стоп в небольшой ближневосточной стране из-за проблем с двигателем. Сабуро не был встревожен, потому что секретарша сказала ему, что это всего лишь обычная проверка. Время плыло медленно и наконец самолет прибыл, но…

— Ну и что же?! Таинственная вирусная инфекция?! Весь самолет сейчас находится в карантинной зоне? Ты что, издеваешься надо мной? Я не слышал о такой вспышке в новостях!»

Сколько бы Сабуро ни умолял и ни спорил, военные не позволят ему войти. Примерно через 10 часов даже те исследователи, которым было поручено провести отбор проб, умерли. Военные подожгли самолет, потому что на нем больше не было ни одной живой души…

Сабуро внезапно открыл глаза после двухдневной комы.

Пока он был без сознания, биологическая команда работала без остановки, чтобы закончить то, что он начал.

У Ивана, в его усталом состоянии, постоянно возникали воспоминания о том роковом году…

Иван был вундеркиндом. У него была естественная склонность к изучению биологии, что было хорошо задокументировано еще с юности.

После окончания университета он быстро стал лучшим биологом своей родной страны. После публикации нескольких журналов о его исследовании, он даже получил некоторую известность по всему миру.

В 2020 году, когда поставки нефти на Ближний Восток начали подсыхать, континент был брошен в гражданскую войну. Это продолжалось всего 2 года, но это действительно вызвало тревогу во многих странах Ближнего Востока. Они все еще сидели на деньгах, собранных за годы экспорта нефти, но однажды, это должно было закончиться. Когда это случилось, началась война за выживание, гораздо более масштабная, чем та, что была до нее.

Если бы Иван родился в более богатой ближневосточной стране, его талант можно было бы использовать в исследованиях для получения альтернативных доходов, таких как семена, устойчивые к сквознякам. Однако, поскольку его страна была небольшой, лучшим выбором обороны было нападение…

В тот год Иван был вынужден провести исследование биологического оружия, и оно, к сожалению, просочилось…