В этот момент кто-то вышел на середину дороги, помахал им рукой и преградил им путь.
Су Бай воспользовался случаем, чтобы убрать зажигалку, и спокойно положил ее обратно в карман. Затем он выпустил колечко дыма.
Девятый нажал на тормоз.
Перед ними стоял невысокий толстый парень. Было лето, но этот парень был одет в довольно тяжелое пальто. Если бы он не был так аккуратно одет и светлокож, его сочли бы сумасшедшим, только что сбежавшим из сумасшедшего дома.
Увидев, что их машина остановилась, толстяк быстрым шагом подошел к ним и обнаружил, что дверь заперта.
Девятый нахмурился, как будто собирался уехать. Но Су Бай наклонился и открыл замок задней двери. Толстяк открыл дверь и протиснулся внутрь.
Когда он сел, вся машина качнулась . Он действительно был очень тяжелым.
-Я ведь в той машине, верно? Я так долго тебя ждал! Невежливо заставлять меня ждать так долго с тех пор, как вы приняли мой заказ.- Пожаловался толстяк.
- Не та машина. Я его не брал…
Но слова девятого были прерваны Су Баем.
- Не обращай внимания, брат. Куда вы направляетесь? Мы отвезем тебя туда.
Толстяк кивнул с широкой улыбкой и ответил без всякой вежливости: -Цветочный парк.
- Девятый, давай сначала отвезем его туда.-Су Бай достал свой мобильный телефон, нашел это место в приложении Baidu Map и положил его перед глазами девятого.
С настойчивостью Су Бая девятый вынужден был согласиться.
Машина ехала ровно. Су Бай высунул руку из окна и почувствовал ветер снаружи. Это делало его немного рассеянным.
Казалось, его сглазили с тех пор, как он впервые увидел это ужасное Радио. Он ненавидел эту идею. Он все еще помнил, что когда он был маленьким, тетя однажды взяла его на празднование Дня рождения дедушки; некоторые люди тайно называли его сглазом, и когда тетя услышала это, она действительно поссорилась с ними.
Личи предупредил Су Бая, чтобы он не возвращался домой сегодня вечером, и Су бай понял, что что-то случилось с девятым, который только что пытался навестить его дома, что может быть подтверждено зажигалкой. Но Су Бай не пожалеет об этом. Это был тот же самый выбор, который он сделал бы, если бы его родители были в опасности. В конце концов, за всю свою жизнь Су Бай не так уж много людей скучал или беспокоился о них. Кроме того, если с девятым что-то и случилось, то только из-за Су Бая.
Этот бронзовый сундук…
Пока его мысли блуждали, он вдруг увидел в зеркале заднего вида, что толстый парень позади него, кажется, что-то делает. Су Бай кашлянул, сел и начал наблюдать за происходящим в зеркало заднего вида.
Толстяк был одет в пальто, и теперь его руки, казалось, шарили под пальто.
У него кожная болезнь?
Это была первая мысль, пришедшая в голову Су Баю.
Затем…
-Звон…
С хрустящим звуком толстяк остановился…
Су Бай сделал паузу…
И девятый тоже остановился.
Маленький колокольчик упал под ноги толстяка. Это был старинный колокол, вырезанный в виде Бодхисаттвы. Это не было похоже на какое-то простое ремесленное изделие, которое можно было найти в любом ларьке на улице.
Толстяк был так напуган, что все его лицо побледнело. Затем он осторожно поднял голову и посмотрел вперед.
Девятый нахмурился. Он, кажется, испытывал сильное отвращение к этому бесстыдному толстяку; его не пригласили в эту машину, и теперь он раздражал их этим дурацким звонком! Хотя девятый умирал с голоду, он не хотел нарушать волю Су Бая, поэтому ему пришлось отвезти этого толстяка к месту назначения и найти ужин позже.
Су Бай сидел как ни в чем не бывало. Но на душе у него было неспокойно. Кто, черт возьми, этот толстяк? И что может сделать этот колокол?
У него возникло острое предчувствие, что этот толстяк-нечто большее, чем просто обычный человек, садящийся не в ту машину; казалось, он приехал с какой-то серьезной целью.
Толстяк украдкой поднял колокольчик, положил его на сиденье рядом с собой и пробормотал::
- Фу! Маленький подарок от моей подруги. Я не могу его выбросить. Это раздражает.
Это звучало неестественно. Он пытался что-то скрыть, но только сделал это еще более очевидным.
Девятый хмыкнул и продолжил движение.
Су Бай закрыл глаза и притворился спящим.
Видя, что никто из них не обращает внимания на его инцидент, толстяк, казалось, почувствовал облегчение. Он посидел так с минуту, но, когда машина остановилась перед светофором, снова принялся шарить под одеждой.
Глаза Су Бая были слегка приоткрыты, и он все еще наблюдал за этим толстяком из зеркала заднего вида. Что, черт возьми, ищет этот толстяк?
Что там у него под пальто?
Су Бай не думал, что он просто прикасается к своему жирному телу.
Как он и ожидал, через некоторое время раздался глухой звук.
- Птум!
Толстяк снова замер в изумлении.
Су Бай тоже был удивлен.
Это была деревянная рыба, упавшая к ногам толстяка.
Деревянная рыба, должно быть, содержала какие-то твердые частицы, поэтому после того, как она ударилась об пол, раздался резкий звук.
Колокольчик и деревянная рыбка? Что, черт возьми, задумал этот толстяк?
Призрак?
Су Бай подсознательно посмотрела на девятку, сидевшую за рулем. Неужели Девятый все еще человек?
Лицо толстяка снова побледнело. Но потом он обнаружил, что ни один из них не отреагировал странно. Он чуть не упал, когда поднял деревянную рыбу и отложил ее в сторону.
- Это от моего тестя. Мой тесть-монах. Профессиональный монах.
Су Бай молча покачал головой. Этот толстяк действительно был очень забавным. Первоначальный план Су Бая состоял в том, чтобы самому проверить девятого, когда придет время, или навестить личи— хотя он и не был близок с личи, она, казалось, была его единственной надеждой на данный момент.
Однако в этот момент толстяк внезапно встал. Из кармана выпала нитка четок Будды, он наступил на нее, поскользнулся и упал на заднее сиденье.
- Сукин сын ... что с тобой?
Девятый так разозлился, что ударил кулаком по рулю, развернулся и заорал на толстяка.
Су Бай тоже почувствовал себя немного неловко, обернулся и посмотрел на этого шумного толстяка.
Толстяк лежал на задних сиденьях, бледный и потный, беззвучно шевеля губами.
-Бай, этот парень ненормальный?- Спросил девятый у Су Бая. Он предлагал им вышвырнуть этого парня вон.
Су Бай покачал головой:
-Нет, мы почти там. Он все равно уйдет.
Поскольку Су Бай все еще настаивал, девятый больше ничего не сказал и продолжал ехать.
Толстяк лежал там, чувствуя себя очень неловко.
-Это было трижды - подумал он.
Он мог напугать себя до смерти. Потом ему с трудом удалось сесть.
Вскоре девятый остановился и нажал на клаксон.
- Вот мы и приехали.
- О, благодарю вас.
Толстяк ответил немедленно и протянул руку к двери.
Су Бай внимательно наблюдал за ним, поэтому заметил, что толстяк держит в руке что-то красное.
Нет…
Собственно говоря, вся его ладонь была потрясающе красной.
Толстяк открыл дверь, но не вышел. Внезапно он повернулся, поднял одной рукой бумагу с заклинаниями, а другой отдернул руку, чтобы нарисовать на ней пальцем, покрытым киноварью. Его рисунок был закончен в мгновение ока; затем он закричал::
-Будда неизмеримой божественности, иероглиф будет управлять злом!
Толстяк собирался усмирить призрака!
Су Бай тут же обернулся. У него были кое-какие предположения насчет толстяка, но он немного ослабил бдительность из-за всех этих неуклюжих действий, а затем подсознательно поверил, что толстяк уйдет после того, как они приедут.
Но толстяк в это время играл на них.
Он нарисовал знак и прочитал заклинание, не останавливаясь; очевидно, он был знатоком даосизма, совсем не неуклюжим.
Однако Су Бай не был готов обидеть девятого здесь; он даже не знал, что ему делать. Будет ли девятый неизлечим, если он сделает что-нибудь опрометчиво? Был ли девятый еще жив или уже... мертв?
Но то, что произошло дальше, поразило Су Бая еще больше: он почувствовал холодок на лбу между бровями.
- Хлоп!
Толстяк прикрепил бумагу с заклинаниями ко лбу Су Бая!
Тогда толстяк закричал:
-Хо! Я чую зло в твоей машине за много миль отсюда! Ты пахнешь еще более отвратительно отсюда! Заклинание произнесено, Будда покажет свою силу. А теперь покажись, демон!
После этого он крикнул девятому на водительском сиденье::
-Я охочусь за призраком. Ты смертный, так что убирайся сейчас же, иначе это будет моя вина, если ты пострадаешь.
И тут из багажника донесся какой-то звук. Бронзовый сундук, аккуратно поставленный в сундук, теперь слабо светился.
Глаза девятого тоже начали светиться тем же слабым светом, в то время как бумага для заклинаний на лбу Су Бая просто отвалилась.
- ...- Толстяк был совершенно сбит с толку.