«Ты сумасшедший. Я тобой восхищаюсь! Как ты так запросто можешь сидеть-наслаждаться барбекю после увиденного? Кажется, быть сумасшедшим не так уж и плохо. Честно говоря, я чертовски завидую тебе сейчас.
"Психопат. Не сумасшедший.
Су Бай поправил Чу Чжао.
«Ну, почти одно и то же для меня». Чу Чжао взял кусок шашлыка с запеченным пахучим луком: «Я не спал всю ночь, так что, пережевну-ка я этим луком, чтоб поддержать свое тело. Я еще не женат; было бы очень жаль, получить ЭД, из-за необходимости работать всю ночь [1] ».
«Разве это не идеальная месть твоему отцу? Лиши его внуков."
«Блин, у меня на самом деле была такая же мысль, когда мой старик заставил меня стать полицейским. Я даже подумывал отрезать себе яйца, а потом я угрожал жестоким обращением с внуками, если он продолжит давить на меня».
Чу Чжао рассмеялся. Затем он взял пиво и сделал большой глоток. Во время миссий пить не разрешалось, но он был занят всю ночь, и старшие руководители не были бы слишком суровыми; конечно, Чу Чжао всегда придерживался своих собственных правил и редко заботился о "тех" глупых правилах.
Су Бай посмотрел на Чу Чжао. Он знал, кто был убийцей, но он не мог сказать своему другу здесь, потому что все это было так неестественно.
«Что ты собираешься делать дальше?»
«Что мы можем еще делать, кроме как продолжать поиски? Будет отправлено подкрепление. Двое студентов умерли при чрезвычайно трагических, аномальных обстоятельствах – это как землетрясение. Даже власти провинций были предупреждены, и были выпущены специальные документы; кроме того, несколько старых полицейских, которые участвовали в этом деле об убийстве 20 лет назад, были вызваны в помощь, хотя они уже ушли на пенсию ».
Чу Чжао прикончил лук и встал: «Я провожу тебя обратно в общежитие».
«Что, боишься, что со мной что-то может случиться?»
"На самом деле, нет. Но ты, кажется, в плохом психическом состоянии, и твое лицо слишком бледное. А какие черные круги под глазами!
Услышав это, Су Бай немедленно взял свой мобильный телефон и повернул экран к себе. Вскоре он понял, что что-то не так. Его лицо действительно было таким бледным, к счастью, было слишком темно, чтобы его можно было хорошо разглядеть. У его губ и глаз были видимые черные линии, похожие на макияж.
Су Бай знал хорошо, что это имеет какое-то отношение к этой «Пролитой крови вампира», которую он приобрел. Эта кровь уже оказала некоторое влияние на его тело; в то же время Су Бай чувствовал, что его тело сталонемного легче, вместе с тем он не мог ясно думать и четко формулировать фразы.
К счастью, наблюдая за собой, он обнаружил, что его кожа постепенно возвращается к нормальному состоянию, а эти линии исчезают.
Должно быть, это какое-то неправильное действие после обмена, и теперь он выздоравливал.
Су Бай встал, положил деньги на стол, посмотрел на Чу Чжао и, наконец, похлопал его по плечу.
«Молодец, хороший полицейский, трудишься на благо народа».
Чу Чжао был не в настроении шутить или хвастаться. Он только сказал: «Серьезно, как насчет того, чтобы остаться у меня и завтра пойти в больницу? Даже если с твоим здоровьем ничего особенного, я все равно беспокоюсь. Может у тебя что-то с головой? ... ну ты знаешь, после такого напряжения»
«Ничего не случится».
«Те, кто пьян, никогда не признаются в этом». Чу Чжао посмотрел на Су Бай: «В этом клубе нас только четверо, и трое просто взволнованы из-за всех этих новостей, и только у тебя, психопата, какая-то жесткая ломка».
«Хорошо. Проводишь меня до общежития. Я захвачу свои вещи и пожалуй буду готовиться к тому, чтобы прервать обучение с завтрашнего дня».
"Вот это мой мальчик. У тебя не будет проблем, даже если перестанешь ходить в школу. Хорошо, теперь старшие руководители ждут подкрепления, и теперь я свободен. Сначала я провожу тебя до общежития.
Су Бай вернулся в школу с Чжу Чжао. Вокруг ворот школы было много полицейских машин, что создавало ужасную репрессивную атмосферу.
«Этот случай ... она будет опечатана?» - внезапно спросил Су Бай.
«Это сложно, но мы постараемся сделать все возможное. В настоящее время у всех есть смартфоны, и на этот раз так много учеников обратились за помощью. Новость наверно уже разлетелась по Интернету. Но нам придется ждать уведомления от высших органов власти; дело кажется очень громкое, но один простой приказ от правительства, и все замолчат».
На обратном пути в общежитие Су Бай, Су Бай и Чу Чжао встретили кучу учеников и полицейских, которые продолжали поиски.
Очевидно, были найдены еще куски мяса – единственно, в чем достигли хоть какого-то другого прогресса.
Чу Чжао зажег сигарету и передал Су Бай. Су Бай затянулся. Чжу Чжао, ожидал его прямо перед зданием общежития. Он был счастлив остаться внизу, вместо того, чтобы таскаться туда-сюда по лестницам, поэтому он просто курил и наслаждался свежим воздухом.
Но через некоторое время Чу Чжао понял что-то и дотронулся до Су Бай ...
«Бл**ь! Он ушел!
………………
Су Бай поднялся наверх. В здании общежития не было тихо; куча людей шныряли повсюду, ведь этот случай обсуждался повсюду в Интернете. Несмотря на то, что власти предупредили все крупные СМИ, в том числе и Weibo, чтобы те удаляли слова по этой теме. Тем не менее среди студентов, которые жили в этой самой школе, быстро и неизбежно распространилась паника.
Однако, независимо от того, насколько горячая была дискуссия в комнатах, в комнате Су Бай было тихо.
В это время в комнате было не так много народу. Лю Хе единственный, кто был внутри.
В этой комнате проживало четыре человека, но один из них стал стажером и ушел в начале этого семестра, а Чэнь Чу снимал квартиру за пределами школы со своей девушкой. Таким образом осталось двое: Лю Хе и безразличный Су Бай. Теперь Лю остался один.
Су Бай толкнул дверь в общежитие и вошел. Лю свернулся калачиком в постели, как испуганный кролик.
Лю увидел Су Бай и вскочил с кровати: «Су Бай, я не мог заснуть».
Су Бай кивнул: «И я тоже».
«Трудно представить ... Чэнь Чу просто так скончался». На глазах Лю начали наворачиваться слезы.
Су Бай присел на кровать Чэнь Чу (это был нижний ярус, такой же, как у Лю, и эти две кровати стояли друг на против друга).
«Трудно себе представить».
Су Бай согласился.
«Я хочу приостановить учебу». Лю Хе, похоже, принял важное решение: «Завтра я позвоню отцу, скажу, что собираюсь бросить школу. Если я останусь в этом общежитии, нет, в этой школе я сойду с ума».
Лю начал плакать. Нервы у него были ни к черту, в отличие от Су Бай.
«Перерыв. Да я тоже брошу школу, иначе чокнусь».
Это был план Су Бай. После встречи с Ужасающей радио-игрой едва ли он мог продолжить обучение; он потерял всякий интерес к учебе, поэтому лучше было бы сейчас сделать перерыв и отдохнуть.
Если он когда-нибудь умрет без всякой причины, в какой-нибудь из таких историй, как Го Гэнг, все, что он делал до сих пор, станет бессмысленным.
«Хорошо». Лю встал. «Кстати, у меня здесь есть груши. Перекусим?
«Да». Су Бай кивнул.
«Хорошо, я пойду помою. Мы должны отдохнуть сегодня вечером, а завтра пойдем и напишем заявление на перерыв в учебеы. Я не думаю, что администрация школы будет ставить нам палки в колеса после того, что тут произошло».
«На самом деле, если настоять, мы можем даже получить постдипломную рекомендацию».
«Ты хочешь стать аспирантом?» Лю рассмеялся и вышел. Видимо, так же, как Чэнь Чу, он также знал, что у Су Бай есть поддержка семьи.
Лю вышел из комнаты и пошел в уборную, чтобы вымыть груши.
Су Бай встал, подошел к кровати Лю И и открыл противомоскитную сетку. Затем он обшарил кровать, но не нашел ничего, кроме материалов, включая ткани и цветочную воду [2]. Затем он перевернул «пенку» Лю, и застыл в изумлении.
Под летней «пенкой» ...
... там лежал плоский бумажный человек ...
... около 160 см длиной ...
... со свежей красной краской на щеках.
И рядом с его рукой лежал нож из бумаги.
«Груши готовы. Ты сейчас их будешь есть? Внезапно голос Лю Хе появился сзади. Он был потухший и слабый.
———————————
Сноски:
[1] В традиционных китайских медицинских теориях полагают, что работать всю ночь приведет к ЭД (эректильной дисфункции), а пахучий лук может помочь улучшить мужскую силу.
[2] Цветочная вода: это своего рода традиционный парфюм из трав и в основном используется как парфюмерный или противомоскитный продукт.