Привет, Гость
← Назад к книге

Глава 6 - Самая красивая девушка в школе, Бай Сяочунь

Опубликовано: 07.05.2026Обновлено: 07.05.2026

Сестринское отделение. Третий класс.

Когда Чу Тянь вошёл в класс с чашкой чая с молоком, практически все ученики в классе уже прибыли.

Увидев, как Ян Ронг готовит свои учебные материалы, Чу Тянь сел и поставил перед ней чай с молоком.

М?

Ян Ронг посмотрела на Чу Тяня и улыбнулась: «Сосед по парте, что это значит?»

«О, в этом нет особого смысла», — улыбнулся Чу Тянь, — я просто принёс лишнюю чашку. Ты можешь выпить это."

«А? Правда?» Ян Ронг была в восторге. К счастью, она схватила чай с молоком: «Чёрт! Чай с молоком Сян Пяо?! Эта чашка представляет собой высококачественный чай с молоком, который стоит 45 юаней. Товарищ по парте, вы наслаждаетесь здесь довольно высоким качеством жизни.

[1. Молочный чай Xiang Piao — это отсылка к молочному чаю Xiang Piao, одному из самых популярных быстрорастворимых чаев с молоком в Китае. Сян означает ароматный, а Пяо означает воздушный. Таким образом, Xiang Piao может означать ароматный и воздушный.]

[2. 45 юаней — это примерно 6,5 долларов США. По сути, это стоило столько же, сколько модный кофе Starbucks ограниченного выпуска.]

Поскольку они оба студенты, платить 45 юаней за чашку чая с молоком можно считать небольшой роскошью.

Конечно, это также зависит от того, кто это был. Поскольку Медицинский университет Хайчэн был очень большим, в нём неизбежно должны были быть с

На самом деле, в университете были студенты, которые посещали школу вождения спортивных автомобилей. Для этих студентов 45 юаней за чашку чая с молоком были просто пустяком.

Но для студентов из обычных семей платить 45 юаней за чашку чая с молоком определенно было небольшой роскошью.

«Зачем мне тебе врать? Иди и быстро выпей. Урок вот-вот начнется».

Произнеся эти слова, Чу Тянь достал палочку для еды из кармана брюк. Это была палочка для еды, которую он украл в магазине для завтраков.

Увидев, что Чу Тянь держит палочку для еды, Ян Ронг, которая только что вставила соломинку в свою чашку, в замешательстве спросила: «Эй, сосед по парте. Почему ты держишь палочку для еды?

«А, ничего». - Чу Тянь на мгновение задумался, прежде чем спросить: «Ян Ронг, ты носите с собой линейку? Могу ли я это одолжить? Я хочу измерить длину этой палочки для еды».

«Измерить длину палочки для еды?»

Ян Ронг с замешательством посмотрела на Чу Тяня. Но она всё же достала свою линейку.

Чу Тянь взял линейку и тщательно измерил палочку для еды.

Длина палочки для еды была ровно 22 см!

[3. 22 см — это 8,66 дюйма.]

Ян Ронг смотрел, как Чу Тянь измеряет палочку для еды.

Она сказала: «22см. Сосед по парте, зачем ты измеряешь длину этой палочки для еды?

«Просто», — покачал головой Чу Тянь: «Мне просто любопытно. Кто бы мог подумать, что эта палочка для еды будет такой длинной».

«Длинной?» - Ян Ронг в замешательстве склонила голову: «Разве это не нормальная длина?»

Чу Тянь поджал губы: «Это ужасающая длина. Если будет ещё дольше, будут несчастные случаи».

«Несчастные случаи, если длина больше?»

Не в силах понять, о чем говорил Чу Тянь, Ян Ронг решила сменить тему. Она рассмеялась: «Эй, сосед по парте, перестань притворяться. Давай, расскажи мне».

«Чего?»

Увидев радостный взгляд Ян Ронг, Чу Тянь немного задумался, прежде чем спросить:

«Рассказать тебе, о чем?»

«Перестань притворяться», - рассмеялась Ян Ронг. Затем она прошептала: «Ты не мог принести мне чашку такого высококачественного чая с молоком без каких-либо скрытых мотивов. Давай, скажи мне, кто из нашего класса тебе интересен? Кого ты хочешь, чтобы я помогла тебе завоевать?»

«Эх…. Завоевать?»

Чу Тянь безмолвно посмотрел на Ян Ронг. Внезапно он рассмеялся: «Сосед по парте, ты слишком много думаешь. Я не пытаюсь приударить за кем-то. Это правда потому, что я принёс лишнюю чашку.

Не пытаешься?

Ян Ронг недоверчиво посмотрел на Чу Тяня: «Правда? В нашем классе есть симпатичные одноклассницы, тебе правда не интересна ни одна из них?

В третьем классе отделения медсестер обучалось 29 учениц. Несомненно, среди них были и хорошенькие девушки.

Если бы Чу Тянь должен был их оценить, он сказал бы, что есть по крайней мере шесть или семь учениц, которые могут получить 9 баллов из 10.

Но это было бы только 9 из 10. Ни одна из учениц в классе не могла превзойти 9 из 10 до уровня богини.

«Дело не в том, что я никому не интересен, а в том, что я им не понравлюсь», - засмеялся Чу Тянь и начал доставать учебник: «Ян Ронг, ты знаешь мою ситуацию. При этом, с точки зрения красоты… вы видели такую ​​девушку? Похоже, она тоже из нашего отделения медсестер. Прямые чёрные волосы. Выдающаяся фигура. Красивое лицо. Ты видела такую?»

Услышав такое описание, Ян Ронг внезапно расхохоталась: «Ты, должно быть, говорите о Бай Сяочуне».

«Бай Сяочунь?»

Чу Тянь нахмурился: «Ты знаешь её?»

«Конечно, знаю», — сказала Ян Ронг. «Бай Сяочунь не только самая красивая девушка в нашем отделении медсестёр. О ней можно сказать, что она самая красивая девушка во всем университете. Она из шестого класса отделения медсестёр. Кроме того, она моя соседка по общежитию».

«Ты её соседка по общежитию?»

«Ммм», - Ян Ронг стала воодушевленной, «Хаа, она потрясающая. Бай Сяочэнь занимается йогой. Вы не знаете об этом, но она может развернуть ноги на 180 градусов. Эти её длинные ноги; рост 167 см, вес 97 кг. Эта ее фигура настолько хороша, что она просто не позволяет остальным из нас, девушкам, выжить. Она как девушка, вышедшая из вымышленного мира».

[4. 167см — это примерно 5 футов 6 дюймов. 97кг весит примерно 128 фунтов или 58,2 кг.]

«Да да, верно, верно», — поспешно сказал Чу Тянь с улыбкой на лице: «это она. Исключительная фигура, напоминающая человека, вышедшего из вымышленного мира. Так что на самом деле она из шестого класса отделения медсестер».

Ян Ронг усмехнулась: «В таком случае, ты хочешь, чтобы я подёргала за ниточки?»

«Потянешь за ниточки?»

Чу Тянь улыбнулся и покачал головой: «Нет, тебе не нужно об этом беспокоиться. Такая девушка определенно уже занята. О, верно. Ты же не можешь выпить мою чашку чая с молоком бесплатно, не так ли? Как насчёт этого, похвалите меня немного».

«Чего?»

Похвалить Чу Тяня?

Ян Ронг немного подумал, прежде чем рассмеяться: «Ты хороший человек. Ты красивый. Ты высокий. Ты хороший ученик».

Эх….

Нет никаких изменений!

Чу Тянь покачал головой: «Твои похвалы слишком неискренни. Как насчёт этого, уточните».

«Уточнить?» - Ян Ронг сделала глоток чая. Она немного подумала, прежде чем сказать: «Хммм… ты хорошо учишься, хорошо поёшь, хорошо разбираешься в четырёх искусствах. Хе-хе, как насчет этого?»

[5. В древнем Китае считалось, что хорошо образованный человек должен знать четыре искусства. Это цитра, настольная игра, каллиграфия и живопись.]

Ещё ничего не произошло!

Чу Тянь тихо ощупал своё тело. Затем он рассмеялся: «Отличные похвалы. Этого достаточно, давайте остановимся на этом».

Сказав эти слова, Чу Тянь сделал вид, что читает учебник, и начал тщательно размышлять о том, что только что произошло.

Загрузка...