Было начало мая, и в офисах уже включили кондиционеры. Несмотря на то, что воздух был прохладным, он ничего не делал с раздражением в сердце каждого присутствующего.

Цюн Цан молчала, ее глаза блуждали по кабинету, наблюдая за выражением лиц учителей и информацией на столах.

Губы Сюй Юя быстро открывались и закрывались, когда он повторял, как его избили. Он также показал классной руководительнице красную и распухшую рану на лбу.

Возможно, молчание Цюн Цан в это время казалось неуместным. Когда Сюй Ю замолчал, неожиданно наступившая тишина вызвала неловкость, окутывавшую всех присутствующих.

И учительница, и Сюй Ю одновременно переглянулись и спросили:

— Ты хочешь что-то сказать?

Цюн Цан открыла рот и мягко сказала:

— Это была случайность.

Постучав пальцем по столу, учительница спросила:

— Ты смеешь называть это случайностью?

Цюн Цан нахмурилась.

— Это был несчастный случай, когда он ударил меня мячом по голове, так почему это не может быть случайностью, когда я ударила его по голове рукой?

— Не пытайся спорить со мной! — крикнула учительница.

Она посмотрела в глаза Цюн Цан с большим разочарованием.

— Что еще ты хочешь сделать? Ван Дунъянь, разве ты не создала достаточно проблем?

— Вы разочаровались во мне?

— А ты как думаешь?

— Почему?

Учительница с волнением ответила:

— А ты сама этого не понимаешь?!

[Отказ предоставить информацию о сюжете.]

Сделав небольшую паузу, Цюн Цан все же сказала:

— Это он начал.

Учительница серьезно сказала:

— Его мяч, случайно попавший в тебя, и ты, целенаправленно ударившая его по голове – это две совершенно разные вещи! Ты напугала всех своих одноклассников в комнате, только посмотри они все в шоке!

— Все знают, был ли это несчастный случай или нет. Критерии оценки несчастного случая также трудно определить, однако, — продолжила Цюн Цан, — игра с мячом в классе уже противоречит правилам, верно?

Учительница была так рассержена, что не могла говорить. Это была правда, и, похоже, не было никаких контраргументов.

— Вы двое устроили неразбериху, так что никто не уйдет от ответственности! — продолжала учительница, — Вы двое будете ответственны за уборку туалетов в течение этих двух месяцев. Если вы снова подерётесь, то вас будут ждать туалеты и наверху, и внизу! Думаю, ваши младшие будут очень довольны!

Видя, что от учительницы нет никакой полезной информации, Цюн Цан небрежно кивнула:

— О.

Сюй Ю был не слишком рад этому, в конце концов, было общеизвестно, что туалеты для мальчиков намного грязнее, чем для девочек, но он не осмелился возразить.

К тому времени, как учительница разрешила им вернуться, уроки уже начались. Цюн Цан спокойно села, разбирая горы контрольных работ и книг на своем столе. Затем в ящике стола она нашла пачку леденцов со вкусом апельсина.

Она слегка приподняла голову и оглядела комнату. Когда ее взгляд остановился на стороне с окнами, она замерла. Там сидела девушка с выдающимися и выразительными чертами лица — незабываемого типа. Она казалась особенно красивой среди группы бедно одетых старшеклассников с усталыми лицами. Казалось, будто Sanyao автоматически наделили ее какими-то передовыми косметическими эффектами.

Бросив на нее лишь один взгляд, Цюн Цан отвернулась. Нащупав в кармане телефон, она посмотрела на него под столом.

На главной странице появилось новое сообщение.

[12:30, жду тебя у супермаркета слева от спортивной площадки. Сержант Чжоу, партнер по правосудию].

«...»

Псих.

Она вышла из главного экрана и проверила информацию, хранящуюся в ее телефоне.

***

https://vk.com/webnovell (промокоды на главы, акции, конкурсы и прочие плюшки от команды по переводам K.O.D.)