Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
В кабинете доктора Куан Шаотенг был одет в чистый белый халат доктора и дремал за своим столом.
Он был на ночном дежурстве и не спал всю ночь.
За ночь ничего не произошло.
— Малыш ТЭН, иди и отдохни.- Начальник отдела, директор Е, улыбнулся, убеждая Квань Шаотэна. “У тебя все равно сейчас ничего нет, просто иди.”
Директор Е был их контактным лицом из больницы. Он знал, что Квань Шаотэн не спала всю ночь, и любезно посоветовал ему отдохнуть.
Квань Шаотэн почти заснул, и когда он услышал это, то быстро поднял голову.
Увидев, что это директор е., он замахал руками. “Все хорошо, все в порядке. Я просто немного отдохну здесь.”
Чен Чжэн также вошел в кабинет врача и увидел, что глаза последнего покраснели от недосыпа. “Не будь так строга к себе! Иди отдохни немного.”
Для этой миссии только Чен Чжэн И Квань Шаотэн были «врачами». Мяо Цзичэнь и Мэй Синь были «медсестрами». Другие члены оперативной группы взяли на себя такие функции, как уборщики и другой вспомогательный персонал.
Квань Шаотэн искоса взглянула на него.
Для этой миссии Ченг-Чжэн носил очки. Он выглядел изысканно с авторучкой, прикрепленной к пиджаку доктора. Любой, кто увидит его, будет обращаться с ним как с доктором.
Он действительно ничем не отличался от настоящего врача!
Квань Шаотэн вдруг глубоко вздохнула и зевнула. “Это слишком хлопотно — быть такой красивой. Похоже, попытка выглядеть как врач провалилась.”
Может быть, он говорил о себе?
Чен Чжэн: “…”
Он ничего не сказал, но выражение его лица подсказало Куан Шаотэну, что он должен пойти отдохнуть.
Последний отказался. “Они могут появиться, как только я отправлюсь отдыхать. Если что-то случится, я не смогу взять на себя ответственность.”
“Я здесь, — ответил Ченг-Чжэн, — если что-нибудь случится, я сразу же вам позвоню.”
Квань Шаотэн с улыбкой пожала плечами. — Позвонить? Это было бы слишком поздно.”
Он медленно поднялся и потер лоб. “Я пойду сделаю обход. Прогулка отрезвит меня!”
Когда речь заходит о работе, он тоже был упрямым человеком.
Ченг-Чжэн поджал губы, глядя на него со спины, но больше ничего не сказал.
Для того, чтобы сотрудничать с операцией, отделение Цуй Цзяин было установлено с 360-градусной камерой наблюдения мониторинга, которая была непосредственно связана с отделом разведки отдела серьезных преступлений один.
Но Куан Шаотенг все еще был обеспокоен и не хотел оставлять свой пост без необходимости.
Он вышел из кабинета врача и позвонил Баю Мучуану, чтобы обсудить сложившуюся там ситуацию. Когда он хотел вернуться в кабинет врача, чтобы немного вздремнуть, он увидел, как Мяо Цзичэнь выходит из палаты и направляется прямо в кабинет врача.
Ченг-Чжэн находился в кабинете врача.
Квань Шаотэн увидел, что они оба кажутся очень близкими, он коснулся своего лба и внезапно подумал о Мэй Синь.
Он немного подумал и тихо вышел, возвращаясь в палату Цуй Цзяина. Он заглянул в палату, не издав ни звука.
Мэй Синь делала свою работу спокойно, без всякого выражения, когда она охраняла Цуй Цзяин, она была очень серьезна об этом.
Ну разве она не идиотка? — подумал он.
Взгляните на Мяо Цзичэнь, она знала, что Чен Чжэн должен быть в кабинете врача, и сразу же пошла искать его.
А как же она сама? Она оставалась здесь на страже. Неудивительно, что ее бросили.
ТЧ! ТЧ!
Квань Шаотэн сочувственно посмотрела на нее и вернулась в кабинет.
Он постучал в дверь и сразу же перебил их:
— Ченг-Чжэн!”
Ченг-Чжэн поднял голову и нахмурился. “В чем дело?”
Квань Шаотэн медленно подошла к ним. Он взглянул на него, затем на Мяо Цзичэнь. “О чем это вы так радостно болтаете?”
Мяо Цзичэнь казалась удивленной. Она не ожидала, что капитан Кван задаст такой вопрос и … его тон совсем не был дружелюбным.
“Ты все равно не поймешь, даже если я расскажу тебе об этом, — усмехнулся Ченг-Чжэн. — разве есть такая необходимость?”
ТЧ! Квань Шаотэн медленно опустился на стул и скрестил ноги. “Если ты мне не скажешь, откуда ты знаешь, что я не понимаю? Я тот, кто очень хорошо осведомлен и знает много вещей… например, я знаю таких людей, как вы, вроде бы прилично выглядящих и все, но на самом деле подонок внутри.”
Чен Чжэн: “…”
Отморозок? Ченг-Чжэн не выглядел довольным.
— Куан Шаотенг, чего именно ты хочешь?”
Он сидел, выпрямив спину, и указывал на стол, заваленный документами. — У меня есть работа, — он показал недружелюбную улыбку. “Если у вас нет никаких дел со мной, пожалуйста, уходите.”
Квань Шаотэн издала смешок. “Конечно, у меня нет никакого бизнеса, я очень свободен.”
Глядя на холод в его глазах, Ченг-Чжэн на мгновение замолчал. Он подавил свой гнев и серьезно задал вопрос. “Я тебя чем-то обидел?”
Кван Шаотенг слегка улыбнулась. — Вы меня не обидели.”
“Тогда почему ты дразнишь меня последние несколько дней?”
Куан Шаотенг изобразил недоумение на лице. — Это я? — Правда Же?”
«Честный человек не говорит ничего лживого” — сказал Чен Чжэн, — почему ты все время находишь ошибки?”
Придраться к чему-нибудь?
Квань Шаотенг этого не ожидал.
На самом деле он не думал, что находит в этом какой-то изъян.
Просто когда он увидел Чен Чжэна и Мяо Цзичэнь, казалось, что они были близко друг к другу, и подумал о том, как одинока была Мэй Синь, когда она охраняла палату. Он чувствовал, что Ченг-Чжэн не был хорошим человеком, связавшись с двумя женщинами. Он вел себя совершенно по-рыцарски, не было никакой личной вражды.
“Для этого нет никаких причин.- Квань Шаотэн с безразличным видом зевнула. “Я просто не очень хорошо себя чувствую, когда вижу тебя.”
Ченг-Чжэн потерял дар речи.
“Забыть его. Продолжайте наслаждаться своей «исполняющей жизнью» 1 . В любом случае, это не мое дело.”
Квань Шаотэн почувствовала, что нет смысла разговаривать с ним, и ушла, сказав это.
— …- Лицо Ченг-Чжэна помрачнело.
Мяо Цзичэнь взглянул на них обоих. — Сеньор Чэн, почему этот человек так обошелся с тобой?”
Ченг-Чжэн холодно фыркнул. “Откуда мне знать, что он пытался провернуть?”
Мяо Цзичэнь ответил в полушутливой, полусерьезной манере: «ты случайно не утащил его подружку или что-то в этом роде?”
Брови Ченг-Чжэна сошлись на переносице, и он начал просматривать лежащие перед ним документы. “Он всегда очень непредсказуем и неразумен! Я никогда не делал ничего подобного, не слушай его чушь.”
— ОРХ!- Мяо Цзичэнь ласково посмотрела на Чен Чжэна. “Значит, тогда он сказал, что у тебя есть девушка, это правда?”
Этот вопрос мучил Мяо Цзичэнь уже несколько дней, но она не осмеливалась поднять его.
Наконец, имея такую возможность, она смогла задать этот важный вопрос.
Ченг-Чжэн даже не поднял головы. “Нет.”
Мяо Цзичэнь: «Правда? Если да, то есть ли у вас кто-то, кто вам нравится?”
Ченг-Чжэн поправил очки и взглянул на нее. “А где мы остановились раньше?”
Мяо Цзичэнь ответил: «исследование родственных отношений для коротких тандемных повторов (STR) локусов…”
Чен Чжэн ответил: «правильно.- И он говорил красноречиво, с опущенными бровями и серьезным взглядом.
Мяо Цзичэнь посмотрела ему в глаза, не в силах понять, что он тогда чувствовал. Тем не менее, она была уверена, что он намеренно избегал ее предыдущего вопроса—
Избегание означает «да».
Значит, у него есть кто-то, кто ему нравится? — заключила она.
А это еще кто? Мяо Цзичэнь был весьма любопытен.
…
Динь! Там было уведомление из группового чата сплетен.
Пришло сообщение.
Сян Ван взглянул на него.
Куан Шаотэн: «это слишком скучно. Я так устала, что уже задремала. Есть ли кто-нибудь, кто проснулся рано и ничего не делает? Выйти и поболтать с этим молодым мастером?”
Было уже половина восьмого утра.
Салиму проснулся рано, и у него не было много дел на руках. Он почти сразу же ответил:
— Капитан Кван, я помню, что вы очень энергичный человек. Почему ты так устаешь по утрам?”
Не все в первом отделе тяжких преступлений знали, чем занимается оперативная группа.
Салиму оказался кем-то, кто не знал о миссии.
Следовательно, он не знал, что делает Куан Шаотэн.
Конечно, Куан Шаотенг не скажет ему, что он не сомкнул глаз прошлой ночью. — Я плохо спала прошлой ночью. У меня бессонница.”
Салиму сказал с беспокойством: «это болезнь, вы должны ее вылечить.”
Квань Шаотэн была раздражена. — …Это ты, блин, заболел! Я должен был вчера вручить тебе более мощный кулак.”