Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Сян Ван сделал паузу и заговорил серьезным тоном.
«Сюань Юэ, вы хотели жить, а полиция хотела спасти заложников… нет никакого конфликта между этими двумя вопросами! Если вы сделаете свой запрос, полиция согласится на него. Если противостояние продолжится, ваши » переговорные фишки’ могут потерять ценность…”
Потерять ценность?
Сюань Юэ посмотрел на нескольких заложников, которые дрожали от страха, а затем на маленькую девочку, которая сидела на стойке с пепельным выражением лица.
“Я не хочу, чтобы ты меня обманывал!- Фальшивый Голос Сюань Юэ внезапно понизился, и она издала презрительную усмешку. — Сян Гонзи действительно красноречив и почти уговорил меня на это! Хурхур, это счастье Бая Мучуана иметь тебя… ты мне веришь? Если бы не ваше напоминание сегодня … ваши друзья могли бы стать следующим «зомби», а также «целью зомби» сегодня. Это может быть фан Юаньюань или, возможно, Цин дай… ха-ха, к тому времени удача решит, кто будет тем, кто выживет!”
Сян Ван был потрясен.
Но она вдруг немного обрадовалась.
Хотя она вроде как расстроила планы Бая Мучуана,она также расстроила планы фальшивого Сюань Юэ.
Эта мысль немного успокоила ее.
— Благодарю вас!»Сян Вань сказал дружелюбным тоном:» в конце концов, мы были друзьями. Поэтому я искренне советую вам, что еще не поздно повернуть назад. Если вы потянете его дальше, возможно, больше не будет шанса повернуть назад…”
— Повернуть назад? Ну и как же мне это сделать? Сотрудничать с полицией?”
— Да, сотрудничайте с полицией … Освободите заложников, чтобы получить как можно меньше обвинений против вас!”
“Неужели ты думаешь, что пытаешься уговорить трехлетнего ребенка? Чтобы получить самую легкую сумму сборов? Ха-ха, неужели ты думаешь, что я дурак? Как только я освобожу заложников, я умру!”
— Ты и не будешь, поверь мне.- Сян Вань твердо произнес это предложение.
Это было потому, что она знала, что Бай Мучуань нуждался в дополнительной информации от Сюань Юэ. С чего бы ему хотеть ее смерти?
“Я могу гарантировать вам, — продолжал Сян Ван убеждать ее, — что пока вы освобождаете заложников, полиция не убьет вас. А как насчет этого? Я позволю одному из главных сделать это обещание вам!”
Рядом с ней стоял бай Мучуан.
Однако, с места нахождения Сюань Юэ, она могла быть неспособна видеть их ясно.
Бай Мучуань взял у Сян Ваня мобильный телефон. “Я Бай Мучуан. Я гарантирую, что если вы Освободите заложников, мы не будем стрелять в вас…”
Сюань Юэ фыркнул: «Не стрелять в меня? Почему я не могу спокойно покинуть это место?”
— Конечно, если вы отпустите заложников, — согласился Бай Мучуан, — вы можете спокойно уйти отсюда!”
Сюань Юэ спросил: «Что вы используете в качестве гарантии? Только не говори мне, что ты используешь свою честную личность, чтобы заставить меня поверить тебе. С нашей противоположной позицией, будь вы честны или прямолинейны, мне нет никакой пользы.”
Бай Мучуан спросил: «Чего же ты тогда хочешь?”
Сюань Юэ сказал с уверенностью: «несмотря ни на что, я не поверю тебе!”
Сян Ван И Бай Мучуань обменялись взглядами, и она решила подтолкнуть ее дальше. «Сюань Юэ, мы искренни в переговорах с вами, разве вы не должны дать себе шанс и договориться с нами? Мы готовы сделать шаг назад, вам тоже нужно сделать то же самое. В противном случае, если это затянется, тот, кто находится в невыгодном положении, — это на самом деле вы.”
Сян Ван огляделась вокруг и была уверена, что никто не мог услышать то, что она сказала. Затем она понизила голос “ » подумай сам, как долго ты сможешь продержаться за прилавком без еды? Ты даже не осмеливаешься сделать глоток воды. Полиция, безусловно, спасет заложников, но если они поняли, что они действительно не могли этого сделать… тогда, это не могло помочь, верно?”
Она выразилась очень неопределенно и знала, что Сюань Юэ достаточно умен, чтобы читать Между строк.
В худшем случае полиции не удастся спасти заложников.
Для фальшивой Сюань Юэ это означало бы только гибель для нее.
Это было своего рода невидимое психологическое давление.
Фальшивый Сюань Юэ был готов к смерти. Одно время ей казалось, что она не боится смерти.
Но когда дело дойдет до этого шага, любой будет бояться.
Было еще слишком много вещей, которые она не хотела оставлять позади в этом мире.
— Ну ладно!”
Поддельный Сюань Юэ наконец сдался. — Я могу освободить заложников, но … …”
— Она с трудом выговорила, и на ее лице появилась ухмылка.
Сян Ван спросил: «Но что?”
“Вы должны прийти сюда, — потребовал Сюань Юэ, — тогда я отпущу заложников.”
Разве это не означало, что она хотела, чтобы Сян Ван стал ее заложником?
Сян Ван был немного озадачен этой просьбой и взглянул на бая Мучуаня. “Ты ведь мне не веришь, правда?”
“Я действительно верю вам, — объяснил Сюань Юэ, — но вы также должны верить и мне. Только тогда, когда мы верим друг в друга, мы можем говорить до конца. Более того, когда ты рядом со мной, я охотнее верю, что Бай Мучуан не причинит мне вреда. А ты, раз уж ты хотел, чтобы я тебе поверил, почему бы тебе не сделать то же самое и не поверить мне тоже? Если я скажу, что когда я смогу безопасно сбежать, я не причиню тебе вреда … Сян Гонгзи, ты ведь тоже мне не веришь, да?”
“…”
Ее логика действительно звучала разумно.
Сян Ван не смог опровергнуть ее слова.
“Просто имея тебя, я могу отпустить шесть заложников”, — усмехнулся фальшивый Сюань Юэ. “Если вы не согласитесь на такое условие, я буду чувствовать, что полиция вовсе не искренна в переговорах со мной. Может быть, с самого начала полиция никогда не думала о том, чтобы отпустить меня… если это так, то эти заложники умрут вместе со мной вместо этого.”
Сян Ван тяжело вздохнул. “Дело не в том, что я не хочу на это согласиться. Это… ты должен знать, я тоже боюсь.”
Быть честным и говорить правду было легче, чтобы получить доверие.
С ее словами не было никаких проблем. Фальшивая Сюань Юэ почувствовала себя намного комфортнее, когда услышала это.
“А чего ты боишься? Ты должен мне доверять! Подумай об этом, если бы я хотел причинить тебе вред, я бы давно это сделал, верно? Кроме того … даже если бы я не сдержал своего слова, Ты бы спас шесть жизней—шесть за одну.”
“…”
Если бы Сян Ван сказала, что она не боится, это прозвучало бы слишком фальшиво.
Сян Вань была определенно не из тех, кто безрассудно пожертвует собой ради других людей.
Но в нынешней ситуации, казалось, что у нее не было другого выбора, кроме как подчиниться?
Она сказала Баю Мучуану: «я сама создала этот беспорядок, позволь мне обменять их на заложников!”
— Нет!- Бай Мучуан решительно отверг ее. — Сюань Юэ, шесть за одного. Позволь мне быть тем самым.…”
— Ха-ха, капитан Бай, ты такой забавный… я, должно быть, устала от жизни, если выбрала тебя заложником!”
“Тогда ты можешь выбрать, кого захочешь!”
«Сян Ван-единственный, кого я хочу!- Фальшивый Сюань Юэ громко сказал и добавил еще одно предложение. «Сян Ван-это единственная просьба, которую я делаю для проведения этих переговоров. Мне больше никто не нужен, кроме нее.”
Бай Мучуань хотел продолжить разговор, но Сян Ван остановил его.
После этого Сян Ван сказал фальшивому Сюань Юэ: “как насчет этого? Давайте все это обдумаем. Через пять минут я позвоню снова…”
— Три минуты назад!»фальшивый Сюань Юэ потребовал:» если это больше, чем три минуты, все вы можете придумать что-нибудь, чтобы справиться со мной. Если я не смогу жить, я начну убивать!”
Сян Ван согласился на ее просьбу. “… В порядке.”
«Помните, — напомнил фальшивый Сюань Юэ, — если вы не примете решение в течение трех минут, вы услышите выстрелы!”
…
Что они могут сделать за три минуты?
Подумайте о ее жизни и смерти, о борьбе за вопрос человечности?
В голове у Сян Вана все гудело. Часть ее мозга была пуста, в то время как другая была полна праведного пыла.
“Бай Мучуан, я чувствую, что могу попробовать?”
Мне показалось, что в глазах Бая Мучуана вспыхнул красный огонек. — Попробовать? Сян Ван, я не позволю тебе рисковать своей жизнью.…”
“Но…”
— Никаких «но»!”
После столь долгого разговора с фальшивым Сюань Юэ Бай Мучуань понял, что имеет дело с исключительно упрямым характером.
Если он не согласится на ее просьбу, она действительно может начать убивать заложников.
Бай Мучуан снял наушник и заговорил по рации. — Лаову, каковы шансы попасть в цель?”
— Эта женщина очень хитра. Она просто перешла в другое место и поместила маленькую девочку на наше снайперское место, которое блокировало наш обзор, полностью скрываясь за маленькой девочкой…”
Взгляд бая Мучуана потускнел. “Так ты говоришь, что у нас нет никаких шансов против нее?”
— Подождите немного, — ответил Куан Шаотенг, — мы сейчас ищем самое лучшее снайперское место!”
Бай Мучуан взглянул на свои часы. “У нас осталось всего две минуты! У нас нет достаточно времени. Через две минуты она начнет убивать заложников, если Сян Ван не войдет в кафе.”
— Ну и что же?!- Квань Шаотэн ахнула, а затем спокойно сказала: — Послушай, позволь Сян Ваню сотрудничать со мной. Она войдет туда, поменяется с заложниками и попытается выманить ее из-за прилавка. Я гарантирую, что смогу попасть в цель…”
— Нет!”
“Бай Мучуан, ты должен верить в меня!”
“Я…”
— Мы же товарищи по оружию. Имейте уверенность!”
“…”
“Осталась всего одна минута!”
“…”
Сян Вань посмотрел в глаза Баю Мучуану.
По его глазам она видела, что он чувствует себя раздавленным.
— Я могу это сделать … — Сян Ван взял его за руку и набрал номер Сюань Юэ. “Я приду!”