Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
В комнате воцарилась глубокая тишина.
Все, казалось, были ошарашены и переглядывались друг с другом.
Некоторые писательницы казались обеспокоенными, в то время как некоторые из них с любопытством наблюдали за происходящим.
Спокойная обстановка была зарезервирована для главного героя в ссоре.
Все хранили молчание.
Сян Ван сидела на своем месте и не двигалась.
По сравнению с первым разом, когда она встретила Ду Ландуо в столице во время их учебной программы, последний, казалось, набрал некоторый вес. Когда она свирепо смотрела на Сян Вань, даже без Цзы Тана рядом с ней, она, казалось, была в состоянии излучать властную ауру.
Сян Ван не мог понять, почему Ду Ландуо вел себя так?
Этого взгляда на нее было достаточно, чтобы сказать всем, что она была здесь для Сян Ван.
Еще когда они были в столице для обучения, у них были некоторые разногласия друг с другом, но это было не более того. Сян Ван уже забыла об этой писательнице, которая стала веб-романисткой на несколько лет раньше, чем она сама, поскольку была слишком занята своей беспокойной, но полноценной жизнью.
Ну, она тоже была немного ленива.
Конечно, у нее было много дел.
Хотя она регистрировалась в своей учетной записи автора и обновляла свои Главы, она редко читала другие романы, перечисленные на том же веб-сайте, что и она. Из-за этого она также игнорировала сплетни или слухи о других авторах. Отношение ду Ландуо к ней озадачило Сян Ваня, потому что она не помнила ни одного случая, когда бы она когда-либо оскорбляла ее!
Сян Ван знал, что в этой комнате должны быть и другие авторы, которым она не нравится.
Тем не менее, с интернетом в качестве их среды, они могли спрятаться за экраном и говорить за ее спиной. Но было бы совсем другое дело, если бы кто-то столкнулся с ней лицом к лицу!
Ну, для этого требовалось мужество.
Как правило, один не будет противостоять другому таким образом без уважительной причины!
Фан Юаньюань бросил на Сян Ваня обеспокоенный взгляд.
Однако это было корпоративное мероприятие, и она брала на себя роль редактора, а не двоюродного брата Сян Ваня. Было бы неуместно для нее выйти и поддержать Сян Ваня. Она могла только обменяться с ней взглядами, прося не обращать внимания на Ду Ландуо.
В комнате было много людей. Ни в коем случае нельзя вести себя опрометчиво, чтобы о ней не заговорил весь город!
Людей, которые с интересом наблюдали за происходящим, наверняка было больше, чем тех, кто наблюдал с беспокойством.
Лучшим вариантом для таких ситуаций было бы игнорировать Du Landuo.
Сян Ван никогда не думал о том, чтобы вести себя как землеройка на публике только из-за не очень хорошего замечания!
Поскольку Ду Ландуо не упомянул ее имени, она просто отнеслась к нему так, будто проглотила муху—с отвращением.
Сян Ван медленно отвернулась, продолжая спокойно сидеть на своем месте, как будто не слышала слов Ду Ландуо.
Она также проигнорировала все выжидательные взгляды тех, кто был в комнате…
Ну, она была спокойна и уравновешенна.
Конечно, все ее спокойствие было приписано тем переживаниям, которые она пережила…
По сравнению со многими веб-романистами, которые не вошли и не испытали общество, то, что испытал Сян Ван, было достаточно для нее, чтобы относиться к этим людям как к детям, которые не видели мир…
Она не обращала на них внимания.
Напряженная атмосфера в комнате сохранялась.
По крайней мере, с полминуты никто не разговаривал. Было так тихо, что голова начинала неметь.
Холодное самообладание Сян Вана взбесило Ду Ландуо.
Вместе с двумя своими близкими друзьями-писателями Ду Ландуо направилась прямо к Сян Ваню.
Прежде чем они пришли в эту комнату, она уже переоделась в свое платье; она также сделала прическу и макияж. С ее богатым, ярким макияжем и длинным шлейфом платья, ее аура была внушительной, и выражение ее лица было более пугающим по сравнению с тем, как это было раньше. Она была явно подготовлена…
Как раз тогда, когда все думали, что ничего не произойдет, их сердца сразу же подпрыгнули снова.
Волнение, нервозность, предвкушение; их выражения менялись; было интересно наблюдать.
Пока Сян Ван наблюдала за выражением лиц тех, кто находился в комнате, Ду Ландуо остановился перед ней.
“А почему ты ничего не сказал?”
Ду Ландуо был прям и прямолинеен. Даже ее дыхание дунуло в ее сторону.
Молчать было уже неуместно.
Уголки губ Сян Ваня приподнялись вверх. Она подняла глаза и спокойно спросила:
“Ты что, со мной разговариваешь?”
Ду Ландуо казался еще более взволнованным, потому что расслабленная и ленивая поза Сян Вань заставила ее почувствовать, что ее кулак как будто приземлился на хлопок.
— Сян Гонгзи, какой смысл притворяться глухонемым?”
Сян Ван просто пожал плечами. — Боже мой, я никогда в жизни не видела такого грубого приветствия! Так что я не знаю, что ты на самом деле со мной разговариваешь. О чем ты опять говоришь?”
“Я здесь сегодня, чтобы попросить вас об одолжении … не могли бы вы, пожалуйста, прекратить свое выступление и немного позориться?”
— Яростно рявкнул на нее ду Ландуо. Она прямо объявила Сян Ваня виновным и уставилась на нее сверху вниз.
Сян Ван не смог удержаться от смешка. “Я не совсем понимаю! Я выкопал могилу предков твоей семьи или бросил твоего ребенка в воду? Пожалуйста, будьте со мной более откровенны!?”
— Хурхур! Хур-Хур … …”
Ду Ландуо сложила руки на груди и холодно посмотрела на нее.
“Ты действительно можешь играть. Разве ты не знал, что натворил?”
Сян Вань вздернула подбородок и приняла более удобную позу сидя. Она не ответила Ду Ландуо, хотя полностью выглядела так, как будто она ждала, что последний продолжит говорить. В первом раунде их битвы умов, она мгновенно сняла раздражение Ду Ландуо.
Когда человек был в гневном состоянии, Его уровень интеллекта резко падал.
Сян Ван тоже был зол внутри, но она постоянно напоминала себе, что не должна вспыхивать.…
Подсознательно образ Бая Мучуана возник в ее сознании, и она подражала его поведению, глядя на Ду Ландуо с чрезвычайно холодным и высокомерным взглядом, а также пренебрежительной улыбкой.
Как будто она говорила: «Вы можете начать свое выступление прямо сейчас!”
Это еще больше разозлило Ду Ландуо, и она начала издеваться над Сян Ванем.
“Почему ты все еще притворяешься? Все в Вэнь Цюань уже знают о том, как вы бесстыдно попросили своих поклонников поднять вас в рейтинге и участвовать в этой бессовестной рейтинговой битве… мало того, вы даже использовали имя второго молодого мастера му, чтобы вы могли заявить о себе. Честно говоря, я был веб-романист с Вэнь Цюань в течение многих лет, но это первый раз, когда я видел что-то подобное…”
“Тогда почему ты не благодаришь меня?- Сян Вань ничего не объяснил, но вместо этого задал вопрос.
Ду Ландуо на мгновение вздрогнул, глядя на ее расслабленное, улыбающееся лицо. — Ха! Неужели ты хоть раз не позаботишься о своем лице и тебе будет немного стыдно?”
Сян Вань холодно ответил: «Извините… вы только что сказали это. Раз это мое лицо, то какое оно имеет отношение к тебе?”
Она решила не спорить и ничего не отрицать.
Были некоторые вещи, которые не менялись, сколько бы она ни отрицала или ни объясняла себе; это действительно сводилось к тому, как человек рассматривал этот вопрос.
Те, кто верил в нее, будут верить и в нее.
От тех, кому она не нравилась, поначалу было мало толку, даже если бы она изо всех сил пыталась объяснить свою точку зрения.
Сян Вань не чувствовал необходимости объяснять кому-либо, что на самом деле произошло. Она отвела взгляд и увидела улыбку фан Юаньюаня, а затем снова посмотрела на задумчивое лицо Ду Ландуо. Она вдруг почувствовала себя немного счастливой.
“Тебе действительно не стоит об этом беспокоиться. Если нет ничего другого, вы, вероятно, должны прекратить блокировать путь; мне нужно сделать свой макияж!”
“Как и ожидалось… ты действительно бесстыдница!- Ду Ландуо выдавила эти слова, стиснув зубы.
После этого она сделала еще один шаг ближе и уставилась на Сян Вань, как будто она смотрела на убийцу, который убил ее семью.
Ее налитый кровью взгляд озадачил Сян Ваня, когда она посмотрела на нее.
Неужели эта женщина сошла с ума? — подумала она.
Она не смогла победить в споре против меня, поэтому она думает о применении насилия?
Сян Ван теперь настороженно смотрел на нее, но она ожидала только, что фальшивые ресницы Ду Ландуо моргнут; она никогда не ожидала увидеть их покрасневшими, казалось бы, готовыми заплакать.
“Вы бесстыдно попросили своих поклонников, чтобы вы заняли свое место и участвовали в бессовестной рейтинговой битве. Вы используете имя второго молодого мастера му, чтобы ездить на его фраке. Ну, конечно, это не мое дело. В лучшем случае, я буду только презирать вас за такое поведение в моем сердце…”
Сян Вань ухмыльнулся на ее лице, когда она вернула вопрос.
“Ты совершенно прав. Есть много людей, которые разделяют то же мнение, что и вы, так кем же вы себя считаете? Почему ты идешь впереди, помогая другим делать это со мной?”
— Потому что … — Ду Ландуо подчеркнул и четко произнес каждое слово. “Вы. Являются. Тоже. Бесстыдно!”
“…”
Сян Ван приподняла веки.
“Что ты хочешь этим сказать? Ты можешь хотя бы использовать другие слова? Как же вы стали писателем, когда вы продолжаете использовать одно и то же слово снова и снова!?”
— Ты … — ду Ландуо указал на Сян Ваня. “Ты соблазнила моего парня!”
“…”
— Что за черт?
— Бойфренд?
Это превзошло все ожидания Сян Ваня.
Это ошеломило ее на три секунды и вернуло ей самообладание.
“ГУР? Такой человек, как ты, тоже может завести себе парня?”
Кто-то в комнате внезапно усмехнулся.
Очевидно, это был смешок, который кто-то не сумел сдержать. Что разъярило Ду Ландуо еще больше.
Она повернулась, чтобы посмотреть на того, кто смеялся, но не смогла этого сделать. Она вдруг фыркнула и достала что-то из своей сумочки.
“Ты отказалась признать это, верно?- Она спросила Сян Ваня, — ты смеешь отрицать, что это не твоя вещь?”
Сян Вань немедленно вскочила со своего места!
Она посмотрела ей прямо в глаза…
Нет, если быть точным, она смотрела на предмет на руке Ду Ландуо.
Она вообще не хотела этого отрицать!
Это было не только то, что принадлежало ей. Это было также то, что она очень ценила…
Саше османтуса.
Это был подарок Бая Мучуана, и она хранила его так бережно, словно это был знак его любви. Как она могла отрицать, что это не ее дом?
Взгляд Сян Ваня стал холодным. “А почему это с тобой?”
“А ты как думаешь?- Ненависть была написана на лице Ду Ландуо. “Разве ты не отдала это моему парню? Разве это не доказательство того, что ты встречалась с ним прошлой ночью?”
Прошлая ночь…
Сян Ван вдруг как будто что-то понял.
Она была так раздражена, что ее сердце громко забилось, и она стиснула зубы.
“Твой парень-Ху Бандао?”
Ху Бандао был также довольно известным писателем.
Те, кто присутствовал в этой комнате, уже слышали о нем раньше.
Произнося его псевдоним так открыто перед всеми, она как будто признавалась, что у нее действительно что-то с ним происходит…
Внезапно они услышали тихий шепот, когда зеваки начали обсуждать что-то между собой. Мало того, они не были уверены, когда это произошло, но теперь было много людей, стоящих снаружи комнаты, глядя на драму, разворачивающуюся перед их глазами.
Фан Юаньюань подумал, что ситуация не предвещает ничего хорошего, и хотел остановить конфронтацию, но остановился, когда Сян Ван послал предупреждающий взгляд.
“Ну, теперь, когда я нашел то, что потерял, настала моя очередь задавать тебе вопросы!”