Привет, Гость
← Назад к книге

Глава 396

Опубликовано: 15.05.2026Обновлено: 15.05.2026

Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios

— МММ” — голос Бая Мучуана звучал вяло.

— Кто знает, кто из них невиновен? Скорее, оба они не невинны.”

Сян Ван был поражен. Так или иначе, она чувствовала, что эта фраза была не совсем правильной.

Было сильное чувство жгучей сатиры, как будто он пытался кого-то уколоть.

“Что ты имеешь в виду?- спросила она.

“Что ты имеешь в виду?- Бай Мучуан попросил ее вернуться.

— Сян Ван был в замешательстве, не в силах ничего сказать.

Оба они были слишком хорошо знакомы друг с другом. Даже небольшое выражение или эмоция не могли ускользнуть от чужих глаз.

Кроме того, Сян Вань был особенно чувствительным человеком.

Она предпочла заткнуться и молчала, словно ничего не слышала.

Бай Мучуан немного помолчал. “Если Е Лунь невиновен, это не значит, что Ю Нин виновен. Если ю Нин невиновен,это не значит, что и Е Лунь виновен. Сян Ван, есть много вещей, которые люди делают суждения, основанные на их перспективе—”

Это было похоже на объяснение.

Объяснение, чтобы объяснить это дело.

А также объяснение, объясняющее его эмоции.

Сян Ван пристально посмотрел на него.

Затем выразила свое согласие с «ММ».

Однако после этого она не произнесла ни слова.

Бай Мучуан сжал губы вместе, немного бессильный против реакции Сян Ваня. Его прежнее высокомерие уже не существовало. Он убрал руку и слегка коснулся тыльной стороны ее ладони. Затем он медленно взял ее руку и погладил большим пальцем по тыльной стороне ладони. “Это все еще долгий путь. Закройте глаза и отдохните немного.”

— МММ!»Сян Ван был быстрым учеником.

Она вела себя точно так же, как он обращался с ней раньше.

Отношение, тон и взгляд—все было таким же.

Затем она закрыла глаза, чтобы показать свое послушание.

Если он не замечал, что ее ресницы время от времени шевелятся, то думал, что она действительно заснула.

Бай Мучуан посмотрел на нее. “…”

Он ревновал, как будто попробовал уксус, весь кислый.

Тем не менее, Сян Ван чувствовала, как будто она попробовала серную кислоту, и ее сердце было в боли—

Во время этого инцидента она серьезно обдумала его. Она чувствовала, что с ней поступили несправедливо!

Как веб-романист, ее главной обязанностью было написать свою историю. Ей было очень интересно узнать об убийствах, и она изо всех сил старалась стать автором детективов об убийствах. Она знала, что именно она хотела бы следовать за ним в его расследованиях, когда это будет уместно… в этот период она поставила Бая Мучуана своим приоритетом, чтобы он мог сосредоточиться на своей работе… конечно же, он видел, что она сделала для него?

Она всегда ставила его интересы выше своих.

И в жизни, и в работе это было одно и то же.

Однако, посмотри, что случилось … она даже не сделала ничего необычного, хотя он относился к ней так холодно. Она не могла этого вынести.

Она чувствовала, что контакт между ней и Чен-Чжэном был в пределах соответствующего диапазона. Она не сделала с ним ничего из ряда вон выходящего, не было даже малейшей двусмысленности…

По крайней мере, она этого совсем не чувствовала.

Однако он не понимал ее и не доверял ей.

Он даже намекнул, что, возможно, оба они не были невиновны.

Сян Ван почувствовал себя немного обиженным—

В рабочем кругу Бая Мучуана она действительно оказалась в довольно неловком положении.

Она не была ни сотрудником полиции, ни наемным работником. Она была всего лишь его девушкой.

В тот день те слова, которые Чен Синь сказал ей в лицо, ранили ее и оставили ее в боли, хотя она также ответила жестко—

Если Чен Синь чувствовал то же самое, что и остальные? Иногда она задавалась вопросом и об этом тоже.

Она ходила за Баем Мучуаном повсюду, но все же не была одной из них. Разве это не звучит смешно?

Конечно, все те чувства, которые она испытывала, когда Бай Мучуан был добр к ней, давно уже развеялись!

Она не была кем-то особенным во всем. Она действительно не хотела волноваться о том, как другие видят ее.

Тем не менее, когда Бай Мучуан был несчастен, он почти игнорировал ее. Сидя с кучей детективов и типа того, она уже чувствовала себя аутсайдером. Теперь, когда он так неправильно понял ее, она не могла избавиться от чувства, что ее обвиняют и что ей горько.…

На каком основании?

На каком основании??

У всех женщин есть характер!

Особенно когда они были в отношениях.

Бай Мучуан был мрачен и несчастен. Сян Ван тоже испытывала разочарование.

Поскольку они оба не разговаривали, в течение долгого времени в машине было тихо.

Их поездка в Нанму на этот раз была другой, так как местные жители восстановили разрушенный участок дороги. Им не нужно делать объезд, как в прошлый раз, и это сэкономило много времени. Когда дорога была отремонтирована и восстановлена, они могли бы взять другую автомагистраль и главную дорогу, что значительно сократило бы путешествие.

Пока автомобиль ехал по дороге, Сян Ван думала о многих вещах, в то время как она дулась.

После этого ей захотелось спать.

Она слегка надулась, и ее щеки слегка надулись от гнева. Тем не менее, ее дыхание было ровным, и такое зрелище было на самом деле довольно очаровательным.

Когда Бай Мучуан увидел это, уголок его губ приподнялся вверх. Затем он немного подвинул Сян Вань, чтобы ей было удобнее спать…

Ченг-Чжэн посмотрел в зеркало заднего вида. — Ведите машину помедленнее, — сказал он водителю, — по мере движения состояние дороги ухудшается.”

Они все уже проходили через эту часть дороги раньше и знали, что это такое.

Следовательно, слова Чэн Чжэна в этот момент времени, насколько это было из-за спящего Сян Ваня?

Бай Мучуан обнаружил, что ему трудно игнорировать дискомфорт, который он испытывал. Поскольку с ними были также два детектива из Си-Сити, они не были так хорошо знакомы с ним… следовательно, если ему нужно было что-то сказать, он должен был пойти более окольным путем.

Его брови слегка нахмурились. — Спасибо за сегодняшний день, капитан Ченг.”

Ченг-Чжэн был совершенно невозмутим. “Нет необходимости.”

Бай Мучуан хмыкнул. — У капитана Ченга дома тоже есть кошка, не так ли?”

Ченг-Чжэн даже не повернул головы. “Я сохранил его много лет назад. А теперь-нет.”

— Неудивительно— — голос Бая Мучуана не был ни теплым, ни холодным. “Ты так интересуешься чужими кошками!”

Чен-Чжэн улыбнулся. “Я просто не могла видеть, как люди плохо обращаются с кошками. В конце концов, у меня была кошка, и я до сих пор люблю кошек.”

Выражение лица бая Мучуана стало задумчивым и мрачным.

— Тем не менее, чужая кошка принадлежит кому-то другому, — продолжал Ченг-Чжэн небрежно, — даже если мне это очень нравится, вот и все!”

В глазах Бая Мучуана мелькнул огонек. “А я и не знал, что вы настоящий джентльмен!-Он показал полуулыбку.

“Я всегда такая. Я ведь не такой, как ты, верно?”

“Конечно, мы разные.- У меня даже не будет мыслей о вещах, которые мне не принадлежат, — резко ответил он.”

Он ответил Чен-Чжэну так хорошо, что тот не смог вымолвить больше ни слова.

Бай Мучуан со смешком сменил тему разговора. “Ну, возможно, нам придется проконсультироваться с вами для получения дополнительной информации об оборудовании и вещах, которые нам нужны для содержания кошки. И Ваньвань, и я никогда не держали кошку и не знали, что делать. Мы все узнаем по ходу дела.”

Выражение лица Ченг-Чжена казалось застывшим и на мгновение стало безмолвным.

“Я могу дать тебе список того, что ты получишь, когда мы вернемся.”

Уголки губ Бая Мучуана поползли вверх. — Благодарю вас!”

Когда они прибыли в Нанму, небо уже было совершенно темным.

Огни в Наньму и Си-Сити выглядели так, как будто они пришли из разных эпох.

Небо было высоким и мирным, уличные фонари сияли, тихие и расслабленные.

На протяжении всего путешествия Сян Ван иногда пребывал в полубессознательном состоянии. Когда она снова открыла глаза, то увидела ресторан конвейерной ленты hotpot в более богатом районе города Наньму.

Она подняла глаза и увидела великолепную вывеску. Как всегда, это было, казалось бы, самое процветающее место в Нанму.

Сян Ван потерла глаза. “Почему мы здесь?”

Бай Мучуан ответил: «ужин.”

— Его голос звучал бесстрастно.

Неужели он все еще сердится на нее?

Сян Ван бросил на него быстрый взгляд.

Она дулась почти всю дорогу и даже не потрудилась его уговорить.

Они оба вышли из машины и больше не разговаривали друг с другом. Они поднялись по лестнице, которую ресторан оформил в соответствии с местным этническим колоритом.

Они приехали в ресторан в самый разгар рабочего дня. Однако, казалось, что их бизнес был не так хорош, как когда они пришли сюда в первый раз. Там были пустые места, и ни один из частных обеденных залов не был занят…

Сян Вань немного сомневался в намерении Бая Мучуаня прийти сюда на ужин.

— Добро пожаловать, сэр, столик для вас?”

К ним тепло подошла официантка.

Бай Мучуан пробормотал: «Разве ты сам не видишь?”

“…”

Очень редко можно было видеть, чтобы он вел себя так невежливо.

Однако когда он был груб, холодный и надменный взгляд на его четко очерченном лице привлекал еще больше внимания.

Несколько официанток оглянулись.

Высокая женщина, которая, казалось, была старшей официанткой, подошла и виновато улыбнулась.

“Прошу прощения, сэр, это наша новая официантка.…”

— Довольно!- Бай Мучуан явно был в плохом настроении. Он прервал ее, но не слишком безрассудно. “Я ищу Мистера Абдула!- холодно сказал он.

О, так он здесь не только для ужина? — Подумал Сян Ван.

Старшая официантка была немного удивлена, услышав это. — Сэр, — вежливо улыбнулась она, — наш босс сейчас не в ресторане.”

Бай Мучуан искоса взглянул на нее. “Мы будем его ждать! Я хочу отдельную столовую!”

Старшая официантка была немного неловкой. “Хорошо. Сэр, пожалуйста, присаживайтесь. Я сейчас же позвоню мистеру Абдулу!”

В аромате горячей кастрюли особых изменений не произошло.

Однако, поскольку все были голодны, аромат в тот день был особенно замечательным!

Группа сидела в отдельной столовой. Горячие точки были поданы, и вскоре он вскипел. Не дожидаясь, пока они полностью обслужат все блюда, все уже начали копаться!

Бай Мучуань почти не разговаривал, но во время еды он все равно заботился о Сян Ване, ставя ее любимую еду на тарелку. Она вежливо поблагодарит его и улыбнется.

Однако оба они все еще чувствовали себя странно. Ни один из них не отказался сделать еще один шаг.

Абдул прибыл в ресторан примерно через полчаса.

Когда он вошел в частный обеденный зал, он тяжело дышал и задыхался. Он тоже вспотел, и щеки у него были красные—видно было, что он помчался в ресторан.

Может быть, старшая официантка рассказала ему о них по телефону, потому что Абдул не казался удивленным, когда увидел Бая Мучуана и остальных.

— Мистер Бай, извините, что заставил вас ждать. У меня дома кое-что есть, поэтому я не пришел в ресторан и не смог принять всех вас…”

Абдул был по-прежнему вежлив, как всегда. В тот день он был одет в свой национальный костюм. Он выглядел в них безукоризненно опрятным, что было непохоже на большинство местных жителей Нанму. Однако в тот день его глаза казались глубже, нос более выпуклым, а длинное лицо более худым. Он казался немного усталым и изможденным, чем когда они впервые встретились с ним.

Бай Мучуан и остальные уже поели за последние полчаса, теперь они были более или менее сыты.

Поэтому все они остановились и смотрели на Абдула, ожидая, когда заговорит Бай Мучуан.

Бай Мучуан был единственным, кто все еще клал немного еды в котел, чтобы вскипятить их, прежде чем бросил взгляд на кресло напротив него.

— Да сядьте же и поговорите!”

Абдул покорно сел.

Сян Ван не знал, что задумал Бай Мучуань.

Абдул тоже этого не знал, потому что украдкой бросал нервные взгляды на бая Мучуана.

Бай Мучуан медленно спросил: «Ты ведь знаешь, над чем я работаю, верно?”

Абдул немного помолчал и кивнул. “Да, да, — он заискивающе улыбнулся, — но генеральный директор Мэн предупредил меня, чтобы я никому не говорил. Я всегда держал это в уме…”

Уголки рта Бая Мучуана приподнялись вверх. Хотя он, казалось, улыбался, резкий, бесчувственный блеск мелькнул в его глазах.

“Сколько времени прошло с тех пор, как вы открыли этот ресторан?”

Абдул был немного ошеломлен. — Он неуверенно улыбнулся. “Я думаю,что это было более 10 лет назад?”

— А, понятно.- Бай Мучуан казался просветленным. “Значит, он был здесь так долго.”

Когда он лениво заметил это, его веки внезапно поднялись. “Я слышал, что ваша жена умерла много лет назад?”

Абдул ничего не ответил. “…”

Остальная часть команды сделала то же самое. “…”

Что делал Бай Мучуан, говоря обо всем этом?

Был ли Абдул рядом с ним? Почему он задает ему такие личные вопросы?

Сян Вань слегка повернула голову, чтобы посмотреть на него. По его лицу она могла видеть необычный вид сардонического сарказма. Она не могла сказать, какие чувства он испытывал. Тем не менее, она была совершенно уверена в одном—мотивы бая Мучуана, побудившие его спросить об этом, конечно же, не были столь просты.

На лбу Абдула выступили крошечные капельки пота.

“Да, я не ожидал, что мистер Бай… даже не знал об этом.”

“Кажется, ваша жена никогда раньше не рожала.- Бай Мучуан улыбнулся. “После ее смерти вы тоже не женились во второй раз … в таком случае, откуда взялась ваша дочь Лима?”

Загрузка...