Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios

Как только Сян Ван подумала об этом, ее неуверенный взгляд упал на него.

— МММ?- Бай Мучуан посмотрел на нее. “В чем дело?”

Сян Ван подошла ближе и повернулась, теперь уже слегка надавливая на него. Она слегка прищурилась и прошептала: «Бай Мучуан, тебя что-то беспокоит?”

Бай Мучуан молча посмотрел на нее. “…”

Он молчал, но его пристальный взгляд казался опасным.

Сян Ван почувствовал легкое удушье и забеспокоился еще больше. “Я ведь тебе нравлюсь, правда?”

— …Конечно!”

— Значит, я тебе нравлюсь.”

“Мм.”

— А тебе не кажется, что ты сейчас действительно ведешь себя странно?”

— МММ? — Куда же?”

Сян Ван медленно отвел взгляд от своего красивого лица.

Сердце ее вдруг дрогнуло, и она поспешно взглянула ему в лицо.

“Ты ведешь себя ненормально!”

— ГУР! Какая часть меня ненормальна?”

Она не могла сказать, что он был ненормальным, так как он не перешел к следующему шагу?

Сян Ван выпалил: «У тебя действительно есть некоторые проблемы прямо сейчас, не так ли?”

Как только она выпалила это, она почувствовала, что у нее перехватило горло.

Первоначально она не собиралась быть такой прямолинейной.

Она говорила слишком быстро!

Слишком быстро!

Ее рот двигался быстрее, чем голова. Неужели это заденет его гордость?

Атмосфера была теперь … необычайно неловкой!

Сян Вань мягко откашлялась и хотела что-то сказать, чтобы спасти ситуацию, когда Бай Мучуань взял ее за руку.

Он потянул ее за собой, и она упала в его объятия.

Этот знакомый запах слегка отдавал алкоголем.

— Голос бая Мучуана был глубоким и низким. «Сян ван, что я сказал в прошлый раз?”

А! Когда он крепко обнял Сян Вань, она обнаружила, что задыхается. “В последний раз … в какой именно раз?”

“В тот последний раз, когда ты сказал, что у меня есть проблема где-то?”

“Это не я в последний раз! Это Quan Laowu…”

Она тут же оттолкнула от себя эту вину!

Уголки губ Бая Мучуана поползли вверх. “А что я тогда говорил?”

Сян Ван слегка поджала губы. “Я и забыл!”

Глаза бая Мучуана были полузакрыты, образуя опасное косоглазие, его дыхание было тяжелым, когда он приблизился.…

Через тонкий слой одежды Сян Вань мог полностью чувствовать ритм его сердцебиения.

Это было очень быстро, так же быстро, как и у нее!

“Похоже, что если я не покажу некоторые цвета, вы не знаете, что я мясоед…”

“… Разве не должна быть пословица ‘ты не вегетарианец»?’”

“Это одно и то же!” Это не главное, девочка!

Бай Мучуань серьезно сказал: «Сян Вань, посмотри на меня.”

“Я уже смотрю на тебя?”

“Твой взгляд метался по сторонам!”

“…”

“Вовсе нет. Сян Вань, не моргая, смотрел ему прямо в глаза.

Это продолжалось довольно долго, и мне казалось, что прошло очень много времени, как будто мир исчез.

Внезапно она вздохнула. “Да, ты явно единственный, кто проявляет здесь слабость, и тебе стало неловко из-за этого.”

Ее внезапные замечания…

Внезапное изменение атмосферы…

Внезапная тишина в комнате…

Все произошло внезапно…

Улыбка бая Мучуана словно застыла на его лице.

Тот, кто контролировал поле битвы между ними двумя, внезапно стал Сян Ванем вместо этого.

Она посмотрела на спокойного мужчину, чьи обсидиановые глаза были такими яркими, как будто в них был резкий блеск, который мог пронзить ее сердце.

— Просто признай это!- сказала она.

“…”

Бай Мучуан долго ничего не говорил.

Снег за окном, свет внутри комнаты и теплый свет от обогревателя…

На их лицах чувствовалось какое-то неясное сияние, не уверенное в том, чье сердце мучается…

— Признай это, Бай Мучуан. Сегодня ты казалась более хрупкой, чем когда-либо… не смей говорить иначе!”

— Ай!- Бай Мучуан тяжело вздохнул.

С тех пор как они вышли из монастыря Вэнь Синь, он стал вести себя очень жестко. После того, как Сян Ван раскрыл свою маскировку, он больше не хотел притворяться.

Он был похож на ребенка, которому негде спрятаться под солнцем. От его взгляда у нее защемило сердце.

Она придвинулась к нему еще ближе.

Она обхватила его лицо ладонью и принялась утешать.

“Бай Мучуан!” она позвала его по имени.

— В ее голосе прозвучало осуждение.

Его веки дрогнули. — МММ?”

Сян Ван пробормотал: «кто я для тебя?”

Бай Мучуан ответил в мгновение ока: «моя подруга.”

Глаза Сян Вань были полузакрыты. — Нет!”

Бай Мучуан спокойно посмотрел на нее в ответ.

Сян Вань тихо вздохнула; она сидела рядом с ним, выпрямив спину. Она смотрела на него царственно и спокойно, как королева. — Мы уже пообещали друг другу. В этой жизни или в следующей, мы будем принадлежать друг другу. Ты все еще думаешь, что я только твоя девушка?”

— …Адамово яблоко бая Мучуана шевельнулось, когда он сглотнул. — Он взял ее за руку. — Залезай в одеяло, на улице холодно!”

“Мне вовсе не холодно, наоборот, мне жарко!- Сян Вань упрямо фыркнул, — я не только твоя девушка, по крайней мере, я немного больше, чем просто подруга, верно? Но раньше, я вдруг чувствую, что я на самом деле ничего внутри вашего сердца!”

Бай Мучуан положил свою большую ладонь на ее руку. “Ты слишком много думаешь!”

Сян Ван прищурилась, глядя на него. “Бай Мучуан, ты действительно очень раздражаешь!”

Бай Мучуан не знал, что ответить. “…”

Она начала становиться агрессивной. “Ты ничем не делишься со мной—своими настроениями, своими чувствами… конечно, ты не хочешь говорить об этом и хочешь преодолеть их самостоятельно-я могу это уважать, но… тебе не кажется, что время ожидания немного длинновато?”

Бай Мучуан вздохнул. — …Дело не в этом.”

“Не отрицай этого!»Глаза Сян Вань были как будто смазаны ядом, когда она снимала его маскировку один слой за другим. “После того, как мы добрались до подножия горы, вы заставляли себя улыбаться… я уже давно хотел спросить вас об этом. Бай Мучуан, ты продаешь свои улыбки? Кого ты обманываешь?”

Лицо бая Мучуана внезапно исказилось в мучительной гримасе. “…”

“Что случилось в темной комнате? Есть ли … определенные воспоминания, которые заставили тебя расстроиться?”

“Нет.”

“Тогда что же тебя беспокоит?”

Помолчав пару секунд, Бай Мучуан бессильно улыбнулся. — Женщина, почему ты вдруг так ожесточилась?”

“Ну, это я от тебя узнал! Ты был таким весь день. Сян Вань держала его за руки и смотрела на него, ее глаза блестели. “Я думаю, что раз уж мы столько пережили вместе, мы должны быть едины во мнении, когда делим нашу общую судьбу. Бай Мучуан, я ошибаюсь насчет этого?”

“… Нет.”

Бай Мучуан, казалось, с трудом говорил об этом.

“Я просто не могу себе этого простить.”

“? Сян Ван был озадачен, но слушал спокойно.

— Я… попала под действие наркотика и чуть не навредила тебе.…”

“А разве ты не притворялась? Сян Вань поднял бровь.

— Нет… — на лице Бая Мучуана отразилась глубокая боль. “Я почти потеряла контроль над собой—мое самообладание, которым я всегда гордилась, было разрушено раньше него. Мне действительно … стыдно за себя!”

Сян Ван молчал.

Странная гордость мужчины, казалось, отличалась от женской.

Тем не менее, она была совершенно уверена, что Бай Мучуан рассчитывал на его сильную самоуверенность, чтобы сделать это так далеко в жизни.

Благодаря своей сильной самоуверенности, он мог вырасти в упрямого и жесткого маленького Бая.

Однако этот наркотик, этот аромат разрушили все.…

Равновесие, за которое он держался, рухнуло, и он не мог принять его.

Он никак не мог смириться со своей «неудачей»; за это он отказывался простить себя.

“Я могу понять твои чувства, но … » — Сян Вань улыбнулся. “Мы можем говорить об этой проблеме медленно. Сегодня не самое подходящее время для этого.”

Бай Мучуан увидел рябь, пробежавшую по ее глазам, и слегка опешил.

Сян Вань слегка сжала губы, а затем озорно улыбнулась. “А тебе не кажется, что сегодня вечером лучше заняться чем-то другим? Например, что делают влюбленные пары?”

Бай Мучуан нахмурил брови.

“Вы действительно не осмелились?- Сян Ван провоцирующе посмотрел на него.

Минуту назад она действительно сомневалась в этом.

Однако, когда она узнала о том, что его беспокоит, она внезапно осмелела.

Она думала, что ей нужно спасти Бая Мучуана!

Может быть, трудности, которые он не смог преодолеть, скорее всего, будут решены этим?

Если одного не хватило, то сделайте это дважды.

“Бай Мучуан, если ты снова будешь вести себя как слабак, я буду смотреть на тебя сверху вниз!”

“…”

— Значит, Кван Лаову все-таки права насчет тебя?”

Она произносила фразу за фразой, чтобы стимулировать его, как будто это были чары, заставляющие его реагировать. Глаза бая Мучуана были испачканы слоем Туманного пара. Постепенно уголки его губ приподнялись вверх. “Вы в этом уверены?”

Сян Ван лишь слегка улыбнулся и больше ничего не сказал.

Ее непослушная рука начала двигаться вниз.

К тому месту, где она лично сняла брюки, а также боксеры, которые она уже видела раньше.

Как только она легонько коснулась его, Бай Мучуан поймал ее за руки.

Он крепко обнял ее.

Он сделал это так сильно, как будто хотел сломать ей кости.

— Сян… Ван!- Его голос был глубоким и хриплым. “Я спрошу тебя еще раз, ты уверен, что хочешь получить его здесь?”

Чтобы покончить с нынешней ситуацией своей любви они были не в состоянии прорваться…

Чтобы изменить их нынешние отношения, которые не прогрессировали в течение довольно долгого времени…

Чтобы покончить со страхом и паникой, которые они испытывали после этого испытания.…

Сян Ван по-прежнему не произнес ни слова.

Ее прекрасные водянистые глаза смотрели прямо на него.

С улыбкой она предложила ему свои губы, а также глубокий поцелуй, который запечатлелся в его сердце.

Бай Мучуан глубоко вздохнул, слова, которые он хотел сказать, были заблокированы ею. Спокойствие в его душе тоже было нарушено в это мгновение. Он медленно отпустил ее руку и обнял за талию. Повернувшись, она теперь лежала на чистой белой простыне. Теперь же он взял ситуацию под свой контроль. Серьезно посмотрев на нее, он обхватил ладонями ее лицо и поцеловал с быстрой градацией интенсивности.

Дыхание Сян Вань было как будто рассеянным…

Среди его пылких поцелуев чувствовался легкий и сладкий аромат рисового вина.

Властный и властный…

Сян Ван почувствовала, как вся ее энергия уходит прочь.

Она задыхалась, и ее тело было мягким, как вата. Она обняла его за шею и поцеловала в ответ… еще более глубоким поцелуем.

— Сян Вань!”

Бай Мучуан с минуту смотрел на нее, зовя по имени.

В его чернильно-черных глазах мелькнула легкая неуверенность.

— Я хочу… — Сян Ван не дала ему времени подумать, так как быстро попыталась прийти в себя после почти удушающего поцелуя. Ее дыхание было неглубоким и прерывистым, а дрожащие руки медленно поглаживали его лицо, когда она снова подставила ему губы для поцелуя.

Бай Мучуан издал глубокий стон.

Все спокойствие в этот момент полностью рухнуло.

Его глаза горели, как огонь; он обнял ее лицо и крепко поцеловал в ответ.…

Поцелуй был страстным и энергичным.

Это было похоже на выход эмоций яростно.

Сян Ван чувствовала себя неуютно, так как его тело все это время давило на нее. Она попыталась пошевелиться, и вскоре он поднял ее.

Она нервничала и вся вспотела. Она также заметила его нервозность.

Он расстегивал ее одежду; он был взволнован, и его ладони были обжигающе горячими и липкими.…

“Бай Мучуань… — окликнул его Сян Ван.

Это было бессознательно, без всякого мотива. Ей просто захотелось позвать его по имени.

— МММ, — легко ответил он и отбросил ее одежду в сторону, а затем снова энергично поцеловал ее… медленно, он погладил ее раненую ногу. — А это больно?”

Сян Вань покачала головой, выгибаясь всем телом и обнимая его за талию.

Этим ее действием было сказать ему, что с ее ногой все в порядке.

Ее ноги горели, как адский огонь, и это чувство было настолько ясно, что Бай Мучуан продолжал потеть от этой мысли.

Он больше не мог сдерживать эту взрывную энергию.…

После такого долгого периода близости нервы были чрезвычайно чувствительны.

Сильная реакция наталкивалась на большое количество нервозности.

— МММ!”

В голове у нее было пусто.

— А? Сян Ван фыркнул.

Затем она невинно открыла глаза и увидела, что его лоб был полон пота, а также вздувшиеся вены.