Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios

Сотрудники, казалось, были обеспокоены, когда они увидели их.

Леди-хозяйка, которая была очень добра к ним, также казалась немного подавленной в своих улыбках.

Бай Мучуан направился прямо в столовую, чтобы позавтракать.

Ту Лян остановился и подошел к хозяйке дома.

— Вчера ночью воры прокрались в наши комнаты!”

Его прямое, прямолинейное приближение на мгновение испугало хозяйку дома.

— О боже мой! Кто-то пробрался в твою комнату? Так ли это?”

Ту Лян молча посмотрел на нее.

Вчера вечером в гостинице был настоящий переполох. Да и кто бы этого не услышал?

Хозяйка дома на мгновение растерялась, а потом быстро показала улыбающееся лицо. — Ай! Все хорошо о Цзян Чжун, кроме уровня преступности! Это особенно плохо ночью! Сэр, я надеюсь, вы ничего не потеряли?”

Ту Лян холодно посмотрел на нее. “Нет. Это те, кто что-то потерял.”

Хозяйка дома неловко улыбнулась. “А что они потеряли?”

Ту Лян медленно открыл рот. — Их жизни!”

“…”

Лицо хозяйки дома стало пепельно-серым.

В холле внезапно стало тихо.

Дождевая вода со вчерашнего вечера все еще капала с карнизов окон, капля за каплей.

Влажный, прохладный воздух заставил хозяйку дома непроизвольно вздрогнуть.

— Она судорожно сглотнула. Долгое время она, наконец, открывала рот. “… Это действительно ужасно!”

“Да, это действительно ужасно.- Ту Лян бросил на нее быстрый взгляд. — Воры проникли в комнаты напрямую, стащив карты номеров.”

Лицо хозяйки дома казалось еще бледнее, чем раньше. “О боже!- Она нервно засмеялась, крепко сжав пальцы. “Так оно и было на самом деле!?”

“Да.- Засмеялся ту Лян. — Мой босс хочет, чтобы я сказал вам, чтобы вы сохранили карты номеров гостей должным образом! Если что-то пойдет не так снова и вы будете вовлечены в это, это так не стоит, верно? В конце концов, мы занимаемся законным бизнесом!”

“Да, да, да! — Ты прав!”

Хозяйка дома несколько раз кивнула головой, ее смущение было очевидно для глаз.

“Я скажу своим сотрудникам, чтобы они были очень внимательны! Воры нынче тоже беззаконны!”

Она прошла несколько шагов, прежде чем внезапно повернулась и спросила ту Лян с улыбкой: “ваша группа будет продолжать оставаться или выписываться сегодня?”

“Мы остаемся еще на одну ночь!- Ту Лян улыбнулся ей. — Мой босс вчера ночью сильно перепугался, так что сегодня ему не хочется уходить.”

Выражение лица хозяйки немного изменилось, но в следующий момент она рассмеялась. “А как насчет этого? Я дам тебе 20-процентную скидку на сегодняшний счет…”

Ту Лян прикоснулся к своей собственной шее, повернул ее, как будто готовясь к чему-то, и хрустнул костяшками пальцев, издавая четкие дребезжащие звуки. «Хм, 20 процентов…”

Хозяйка дома сдержанно стиснула зубы. “Пятидесятипроцентный.”

Ту Лян наклонил голову, взглянув на нее с несколько неохотным вздохом. — О, 50 процентов.…”

Он на самом деле готовился согласиться после этого замечания, когда леди-хозяйка больше не могла выдерживать давление.

— То, что случилось прошлой ночью, было вызвано нашей небрежностью. Я откажусь от платы за проживание!”

Ту Лян усмехнулся. “Вот это здорово!” Он также показал большой палец леди-боссу. “Вы действительно умеете вести дела, леди босс!”

…

Они все вместе сидели за завтраком в столовой.

Там была каша, булочки на пару, вареные яйца, соевое молоко, маринованные овощи и тому подобное. Все они были простыми блюдами, но определенно выглядели аппетитно.

Группа с удовольствием позавтракала, пока чит болтал друг с другом.

Ту Лян встал у входа в обеденный зал и подошел к группе, кивнув Баю Мучуану.

Кроме них, в столовой никого не было. Таким образом, Ту Лян не был так осторожен.

— Молодой детектив из Си-Сити был тяжело ранен. Он все еще лежит в больнице Пинсин!”

— МММ, — признал Бай Мучуан, а затем внезапно сменил тему разговора. “И кого же ты спас?”

— Ту Лян понизил голос. — Чернолицый!”

Бай Мучуан одобрительно посмотрел на него. “А он тебя видел?”

Ту Лян: «Да.”

Сказав это, он коснулся его руки. “Он также видел раны на моей руке… единственное, что тебе нужно объяснить капитану Чжану об этом!”

Прошлой ночью капитан Чжан был тем, кто привел полицейских из полицейского участка Цзян Чжун, чтобы арестовать брата Чернолицего и его лакеев. Ту Лян был тем, кто спас брата Чернолицего, и у него не было выбора, кроме как избить капитана Чжана во время их маленькой спасательной операции…

Бай Мучуан хмыкнул. “А ты молодец!”

Ту Лян: «… капитан Чжан в порядке?”

Бай Мучуан поднял брови и опустил голову, чтобы съесть свою кашу.

“Но ведь он только что совершил благородный поступок! Это стоит того, чтобы он получил эту трепку от тебя!”

Ну ладно! Ту Лян держал рот на замке.

Группа притворилась пьяной прошлой ночью, когда они хотели выманить членов темного клана наружу.

Они не ожидали, что те так легко клюнут на приманку.

Случайно, из-за того, что капитан Чжан следил за ними в их путешествии, это фактически дало им преимущество, чтобы позволить темному клану иметь впечатление, что они не были с полицией…

Это было действительно неожиданное преимущество и совпадение. Однако, когда Сян Ван задумалась над этим, она не могла понять некоторые места.

Съев миску овсянки и горячую булочку, она откашлялась и посоветовалась с Баем Мучуаном, увидев, что все еще едят.

“У меня есть вопрос. Это нормально, что я спрашиваю здесь?”

Столовая была просторной, и они сидели в центре зала—никто не смог бы услышать, о чем они говорят, если бы они говорили нормально.

Бай Мучуан: «просто спросите!”

Сян Ван оглядел всех присутствующих. “Мой первый вопрос. Есть ли проблемы с Леди-боссом здесь?”

Тот, кто ответил на этот вопрос, был Ту Лян.

“Я навел о ней справки. Она-местный житель Цзян Чжун и управляла гостиницей в течение многих лет. Все бизнесмены, которые приезжали в Цзян Чжун, останавливались в этой гостинице. Она гладкая и мирская женщина, которая хорошо знала, как управлять гостиницей… конечно, чтобы женщина могла управлять своим бизнесом и выжить в Цзян Чжуне, она должна была платить «дань» темному клану, а также предоставлять им некоторые удобства, как и прошлой ночью…”

Сян Ван наморщила брови. — Только это?”

Ту Лян посмотрел на нее, а затем посмотрел на бая Мучуань с немного обеспокоенным взглядом.

— Ну… иногда она спала с ними.”

“!»На самом деле, то, что Сян Ван хотел знать, было не об этом.

Но так как Ту Лян сказал это,она могла понять тяжелое положение хозяйки дома.

Хозяйка дома была недурна собой. Даже если она не захочет, пока она ведет там бизнес, ей придется мириться со всем этим.

Сян Ван подумала об этом и отодвинула свою миску подальше от нее, когда она указала на стол. “Я уже обсуждал этот случай с капитаном Баем раньше, что вдохновитель всего этого намеренно заманил нас в Си-Сити. Это значит, что он нас очень хорошо знает…”

После короткой паузы она серьезно посмотрела на бая Мучуана.

“Итак, я не совсем понимаю, что вы задумали вчера вечером!”

Бай Мучуань позволил капитану Чжану арестовать членов темного клана, но заставил ту Ляна спасти брата Чернолицего, чтобы тот смог сбежать. Этот поступок должен был подтвердить суждение брата Чернолицего и завоевать его доверие.

Но что, если они уже знают о них все? Не будет ли этот поступок излишним?

Выслушав ее анализ, команда перестала есть и посмотрела на нее, не говоря ни слова.

На самом деле, не все могли понять, почему Бай Мучуань должен был взять Сян Ваня с собой для этой поездки в Наньму.

Это было особенно важно для тех, кто впервые встретился с Сян Ванем.

Они относились к Сян Вань как к маленькой подружке своего капитана, но никогда не знали, что у нее есть ясное мышление. Ее анализ был разумным—определенно не девушка без мозгов.

От вида команды у нее по коже поползли мурашки. “А что это такое?- Сян Ван неловко рассмеялся. “Разве я ошибаюсь?”

“Ты совершенно прав!”

Бай Мучуан отложил палочки для еды и серьезно посмотрел на нее.

“Ваш анализ вполне обоснован, но я не использую его, чтобы иметь с ними дело.”

— МММ?- Сян Вань склонила голову набок и вопросительно посмотрела на него.

“Очень просто!- Бай Мучуан отодвинул обратно чашу, которую она отодвинула. На его красивом точеном лице промелькнуло что-то резкое и темное. “Меня не очень волнует, что за спиной темного клана стоит сам манипулятор. То, что я хотел знать, — это ответ темного клана в отношении этого вопроса.”

Если бы манипулятором в деле 121 был Темный клан, то то, что делал Бай Мучуан, было бы бесполезно.

Для них единственной потерей был, пожалуй, тот брат Чернолицый, которого они “спасли”.

В районе Нанму плохие люди вроде брата Чернолицего были повсюду.

Однако, если бы темный клан был одурачен ими, у них было бы два преимущества:

Во-первых, их поездка в Нанму, скорее всего, будет вознаграждена без особых трудностей.

Во-вторых, они могли бы по крайней мере доказать, что манипулятор не был из темного клана, но вместо этого он хотел, чтобы они уничтожили темный клан.

Услышав это, Сян Вань непроизвольно содрогнулся.

“У него есть заговор, а у тебя-план!”

Бай Мучуан холодно рассмеялся. “И какой же результат вы предпочитаете?”

Сян Ван прищурилась, обдумывая его слова. “Во втором случае.”

Манипулятор прятался за кулисами и привык к конспирации и трюкам. Особенно ему нравилось наблюдать, как полиция ищет то там, то сям улики, чтобы раскрыть задуманные им дела. Так что, ведя их в Нанму, чтобы разобраться с темным кланом, была большая вероятность, что манипулятор не был с темным кланом.

Ибо его обычным стилем было”иметь дело с одним через руки другого».

“Он просто хочет быть зрителем и наслаждаться своим шоу, не пачкая руки в крови.

“Он может даже считать себя воплощением справедливости!

“В его глазах все люди, которых он косвенно убил, заслуживали смерти. У каждого из них были свои грехи…

“Я думаю, что этому человеку не должно быть больше 35 лет. Он должен был получить хорошее образование и даже мог бы окончить знаменитый университет с завидной квалификацией и резюме. Конечно, у него должно быть достаточно денег, а также статус, чтобы он мог делать все эти вещи…”

Сян Вань машинально начала составлять профиль манипулятора.

У нее была эта привычка после того, как она некоторое время работала советником в отделе уголовного розыска в районе Хунцзян.

Те немногие мужчины за столом, которые услышали это впервые, смотрели на нее с изумлением.

В отличие от них, Тан Юаньчу привык к таким ситуациям. — Учитель Сян, — спросил он, — из вашего анализа следует, что у этого человека антисоциальная личность?”

Сян Ван кивнула, а затем покачала головой. “На самом деле, такого рода человек не может быть непосредственно классифицирован ни в одном виде преступления. На самом деле он может быть не социопатом, а фанатичным нарциссом!”

“Что ты хочешь этим сказать?”

На этот раз ту Лян задал этот вопрос, в то время как другие смотрели на него, их глаза загорелись любопытством.

“Ну, проще говоря, он считает себя непобедимым!- Сян Ван на некоторое время задумался. “Возможно, он ни на кого не нацеливался намеренно, но чувствовал, что все вокруг-просто мусор по сравнению с ним. Следовательно, у этого человека должно быть сильное желание контролировать не только людей, но и все общество. Он считает, что все, что противоречит его убеждениям, будь то правила, люди или вещи… должно быть устранено! Только кровь могла смыть злобу в его глазах и превратить общество в то, что ему нравится.”

Наступило долгое молчание, потому что за столом никто не произнес ни слова.

У всех на сердце стало тяжело при одной мысли об этом.

— Все еще хочешь продолжить есть?”

Тишину нарушил голос бая Мучуана:

Когда команда услышала это, они положили свои палочки для еды. “Я уже сыт.”

Кто бы мог продолжать есть после того, как услышал такую неприятную вещь?

Сян Вань неловко откашлялась, заставляя всех потерять аппетит. “А почему мы остаемся еще на одну ночь?- Она сменила тему разговора. “Разве мы не должны отправиться в Нанму как можно скорее?”

“Конечно, мы едем!- Бай Мучуан протянул к ней руку. “Вообще-то сегодня в Цзян Чжуне ярмарка. Более того, капитан Чжан тоже здесь работает над этим делом. Давайте просто останемся еще на один день, чтобы насладиться собой!”

“…”

С каких это пор он стал человеком, который любит посещать ярмарки и развлекаться в разгар расследования дела?

Сян Ван нахмурилась, но положила свою руку на его ладонь.