Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
“…”
Сян Вань был безмолвен из-за чрезмерного покровительственного поведения Бая Мучуаня.
Она просто болтала с Куан Шаотэном.
И этому парню пришлось прервать их разговор и оттащить ее.
Это был явный акт ревности!
После того, как они вошли в стойку контроля безопасности и ждали самолет, Бай Мучуань убедился, что они сидели действительно далеко от Квань Шаотенга.
Сян Ван не мог сдержать удивления. “Почему ты так себя ведешь? Все они находятся там.”
Бай Мучуан: «Ничего. Мы можем поговорить наедине.”
“… О чем ты хочешь поговорить наедине?”
“Просто поговори с глазу на глаз.”
“Угу!”
Сян Ван был безмолвен.
Может, ему всего три года?
Она посмотрела на бая Мучуана с улыбкой “ » Ты кажешься таким заботливым и встревоженным, — мягко сказала она, — у тебя нет уверенности в себе?”
Хурхур! “Разве я так выгляжу?- Ответил бай Мучуан с гордым выражением лица.
Видя, насколько серьезен был Бай Мучуань, Сян Ван слегка хихикнул.”Ты и в самом деле так выглядишь. Но я чувствую, что это странно. Раньше, когда я болтался вокруг Тан Юаньчу, Хуан Хэ, Се Хуэй… ты никогда не вел себя так раньше?”
“Это совсем другое дело.”
Бай Мучуань лениво протянул руки и положил ладонь на плечо Сян Ваня, прежде чем взглянуть на Квань Шаотэн.
“Этот парень просто ядовит.”
“…”
Без сомнения, Квань Шаотэн тоже была хороша собой. Он был не только высок и великолепен, но и имел внешность яппи-плохого мальчика, а также свободную и опасную ауру. Он легко мог соблазнить любую женщину.
Сян Ван выразила свое понимание. Она сдержала себя, чтобы не рассмеяться, и серьезно кивнула.
— Ладно, я тебя послушаю. Отныне и впредь я буду держаться от него на расстоянии, иначе он действительно привлечет меня.—”
— ГУР!- Бай Мучуан посмотрел на нее с неудовольствием. “Он может соблазнить мою женщину? Разве он красивее меня?!”
Это вопрос «жизни или смерти»! Сян Ван ответил очень осторожно: “Он не так хорош собой, как ты. Так почему же ты так беспокоишься?”
— Кто из твоих глаз видел, что я беспокоюсь?- Бай Мучуань ущипнул Сян Ваня за нос. «Маленький Сян Ван, я думаю, что тебе нужно преподать урок?”
“…”
Самопротиворечивый и отказывающийся признать правду!
Сян Вань находила это забавным, а также раздражающим, когда она увидела беззаботный взгляд Бая Мучуана на его лице.
Однако это была всего лишь шутка между ними двумя; не было никакой необходимости принимать ее всерьез.
Сян Ван посмотрел на остальных троих. Кроме Квань Шаотэна, остальные трое были незнакомыми людьми.
“Разве ты не должен просто взять дело на себя для этой поездки в Си-Сити? Почему тебе нужно взять с собой так много людей?”
Бай Мучуан на мгновение задумался. “Мы также будем расследовать это дело, пока находимся там.”
Бай Мучуань взял инициативу на себя и продолжил разговор, прежде чем Сян Ван задал еще несколько вопросов: “Эти трое-новые члены отдела по борьбе с тяжкими преступлениями номер один. Это компетентные детективы, специально подобранные мной…”
— А, понятно.” Поскольку это было связано с его рабочими делами, Сян Вань больше не задавал никаких вопросов.
— Будем надеяться, что наша поездка в Си-Сити на этот раз пройдет гладко.”
…
Когда они прибыли в Си-Сити, был уже почти полдень.
Группа из шести человек нашла место недалеко от аэропорта для обеда.
Для удобства гостей Бай Мучуан специально арендовал семиместный внедорожник.
Компания по прокату автомобилей была очень эффективной.
Группа только что закончила свой ужин, когда компания по прокату автомобилей подъехала на внедорожнике.
Почти одновременно с прибытием внедорожника, был также человек, который прибыл со своим багажом.
В тот момент, когда Сян Ван увидела его, она была полна удивления. “Тан Юаньчу?”
— Почему он здесь?
Бай Мучуань проигнорировала сомнение на ее лице и бросила ключи от машины Тан Юаньчу. Затем он жестом пригласил Тан Юаньчу сесть за свой ланч.
Затем бай Мучуань продолжил знакомить остальных с Тан Юаньчу.
— Ту Лян, Салиму, Дин Ифань.”
Это были имена трех детективов, кроме Квань Шаотэна.
Один из них был этническим меньшинством.
Ту Лян казался старше их всех. У него была более темная кожа, а также пара острых, но спокойных глаз. Сян Ван с первого взгляда понял, что он очень опытный детектив.
Сайлиму была самой молодой из них. Он казался застенчивым, и когда Сян Ван посмотрел на него, он опустил голову и, казалось, покраснел.
Дин Ифань был самым обыкновенным человеком со средним телосложением и средней внешностью. Он был из тех людей, которые не могут произвести впечатление на окружающих. Если бы кто-то захотел найти его в толпе, ему было бы трудно найти его, так как ему было бы трудно вспомнить, как он выглядел…
После того, как Тан Юаньчу проглотил свою еду, все они сели на внедорожник и направились прямо к месту назначения.
Тан Юаньчу по-прежнему оставался их шофером.
К тому времени Сян Ван уже знал, что он специально приехал сюда из города Цзинь.
А его заявление о прикомандировании было одобрено всего несколько дней назад,
Можно было видеть, что даже если это было только прикомандирование, он был очень взволнован, работая под руководством Бая Мучуана. Он был тем, кто говорил больше всего во время путешествия, совершенно не казался истощенным. Он рассказал о многочисленных коллегах в районе Хунцзян, которые скучали по Баю Мучуаню, а также о том, что он не привык работать после того, как Бай Мучуан уехал в столицу.
Бай Мучуан иногда улыбался, когда слушал, но ничего не говорил.
Однако, услышав все это, Куан Шаотенг усмехнулся. «Первый отдел по тяжким преступлениям состоял из людей, которые приехали из стольких мест, что собрал героев со всей страны.”
“Это же элита!- Поправил его бай Мучуан. «То, что мы хотели, — это всегда самая компетентная полиция.”
— Эй, это не прозвучало по-дружески для меня.- Кван Шаотенг искоса взглянул на него. “Я не являюсь частью полиции.”
“А я и не говорил, что ты такой, — провоцирующе ответил Бай Мучуан, — ты тот, кого мы пригласили, чтобы поддерживать порядок и безопасность. Ну, вы похожи на сотрудников Службы безопасности в нашем офисе… нам нужны мозги, чтобы делать нашу работу. А что касается тебя … у тебя есть только здоровые конечности.”
— Ну и что же?!- Куан Шаотенг возразил, — У меня все еще есть моя внешность.”
“О.- Бай Мучуан улыбнулся. “Так ты тоже это знаешь? Что вы полностью зависите от своей внешности, чтобы выжить до сих пор!”
“!- Куан Шаотэн стиснул зубы, увидев насмешливое выражение на лице Бая Мучуана. “Ты совершенно прав!- Куан Шаотенг ухмыльнулся. “Если я не буду зависеть от своего лица, ты даже не позволишь мне прийти в первый отдел по тяжким преступлениям.”
Он лениво вытянул ноги и тяжело вздохнул. — Маленький Бай, маленький Бай, ты наконец-то признался после того, как столько лет прожигал меня насквозь.”
“…”
Все остальные на внедорожнике были безмолвны.
— У бая Мучуана было сложное выражение лица. “Я никогда не встречал такого бесстыдного человека!”
— Хурхур!- Квань Шаотэн не возражала против этого. Внезапно он повернулся к Сян Вану с парой ярких глаз, между ними был Бай Мучуань. — Подружка маленького Бая.- На его лице появилась дразнящая ухмылка. “Теперь ты все понимаешь?”
Сян Ван не ожидал этого и был немного ошеломлен. — Ну и что же?”
Квань Шаотэн немного приблизилась к ней. “Он интересуется… мной.”
“МММ” — Сян Ван кивнула головой. “Я все слышал.”
Куан Шаотэн подняла бровь. “И тебе нечего сказать?”
— Я… — Сян Ван придала своему лицу торжественное выражение, посмотрев на него, а затем на бая Мучуаня, и печально вздохнула. “Я могу только пожелать вам обоим всего наилучшего.- Теперь у нее было несчастное выражение лица.
Quan Shaoteng: “…”
Сян Ван продолжил: «Вы оба можете идти вперед и быть вместе.”
Квань Шаотэн громко захихикала. — Эй, неужели ты не можешь быть более убедительным? Разве ты не должна попытаться удержать его, притворяясь, что тебе больно? Зачем раскрывать свои истинные мысли? Маленький Бай! Должно быть, твоя подружка давным-давно считала тебя досадной помехой.”
Он еще не закончил говорить, когда его оттащил назад Бай Мучуан. “Выжидать.”
— Но почему же? Чувство горечи…”
В этот момент Тан Юаньчу сделал резкий поворот, который заставил Квань Шаотэна потерять равновесие.
В этот момент Куан Шаотенг держал в руке свой мобильный телефон. Этот внезапный поворот заставил его тело упасть на бая Мучуана.
Бай Мучуан, с другой стороны, был способен ловко подхватить его, просто протянув руку.
“…”
Эта сцена была так прекрасна, что Сян Ван не мог ее описать.
На мгновение Квань Шаотенг слегка удивилась. — Что за черт! Ты сделал это нарочно, да, брат!”
Он кричал на Тан Юаньчу, но у того было невинное выражение лица.
“Нет, нет, я раньше избегал пешехода.—”
Хотя это звучало вполне реально, Квань Шаотэн ни за что не поверила бы в это.
— Он искоса взглянул на бая Мучуана. “Ты действительно кажешься спокойным?”
Бай Мучуан взглянул на него, все еще держась рукой за плечо. Услышав это, он медленно притянул его к себе.
“Ты уже не в первый раз бросаешься в мои объятия. Конечно, я спокойно отношусь к этому.”
Ух…
Сян Вань чуть не рассмеялась, увидев выражение «эйфории» на лице Квань Шаотэн.
Через две секунды Куан Шаотэн толкнул бая Мучуана в плечи. — Хватит cr*p!- Он сплюнул “- отойди от меня!”
Бай Мучуан усмехнулся, но не отпустил его. Его глаза улыбались, когда он смотрел на Куан Шаотэн. — Тебе больше не нужно бороться! Ты не можешь победить меня в этом.”
Гр! Куан Шаотенг лениво улыбнулся. “Ты что, думал, что я тряпка для ног?”
Меньше чем через секунду он положил голову на плечо Бая Мучуана. “Ну ладно, тогда я твоя. Просто обратите внимание, что я всегда мел огромное количество ежемесячных расходов. Делай так, как считаешь нужным.”
Пока они вдвоем подшучивали друг над другом, остальные все время смеялись.
Сян Вань засмеялась так сильно, что у нее перехватило дыхание.
— …Кашляй, кашляй, кашляй! Вы оба прекратите это. Если вы двое продолжите действовать, я чувствую, что вы оба больше не будете честными…”
— Хурхур! Мы оба уже давно не являемся натуралами.- Куан Шаотэн продолжала бесстыдно подшучивать “ — Сян Ван, Ах, вы слишком наивны!”
“…”
Эти двое были товарищами по оружию и давними друзьями. Они могли свободно подшучивать друг над другом без всяких ограничений.
Особенно это касалось Квань Шаотэна. Он был не из тех людей, которые следуют правилам. Он был как свободный ветер, куда бы он ни пошел, где бы он ни чувствовал себя комфортно.…
Что касается Бая Мучуана…
Пока Сян Ван смотрела на них обоих, ее мозг не мог не думать о Бае Мучуане, когда он записался в армию.
Бай Мучуан в этот момент времени, какое выражение было у него на молодом лице?
…
Пока она погружалась в свои мысли, шутки прекратились, и все остальные вновь обрели самообладание.
“Вся информация готова?”
— Спросил Бай Мучуань у Ту Ляна.
Это был детектив, который выглядел надежным, спокойным и педантичным.
Он был единственным человеком в группе, который нес портфель, не считая своего багажа.
Он был немногословен, но у него была пара острых глаз. Таким образом, во время их первой встречи Сян Вань пометил его ярлыком дворецкого.
После того, как Бай Мучуан спросил, Дворецкий ту Лян немедленно похлопал по своей сумке.
— Босс, все готово.”
Бай Мучуан кивнул головой.
Салиму смотрел на пейзаж снаружи и обернулся, когда услышал это. “Мы уже почти приехали?”
Он не обращал слишком много внимания на регулярные подшучивания Бая Мучуаня и Куан Шаотэна и, казалось, жил в своем собственном мире. Чистота и дружелюбие в его глазах напомнили Сян Ваню персонажей комиксов.
Поэтому Сян Ван назвал его—отаку».
Бай Мучуан говорил ей раньше, что только великие, компетентные детективы смогут быть частью отдела по расследованию тяжких преступлений номер один. До сих пор Сян Вань еще не мог сказать о способности “отаку Салиму”. До сих пор она чувствовала, что он, казалось, интересовался всем подряд. Его глаза всегда были широко открыты, как будто он видел вещи в первый раз…
Слишком невинно.
Как такой человек, как он, может арестовывать преступников?
Бай Мучуан, казалось, ничуть не смутился, когда небрежно ответил ему:
“Осталось пройти еще две улицы.”
— А, понятно.”
Сян Ван не мог понять Салиму, но был в восторге от силы памяти Бая Мучуана.
Они не включили навигационную систему GPS. И все же он до сих пор помнил дорогу к отделу уголовного розыска в Си-Сити, хотя был там всего один раз.…
Этот парень действительно что-то!
Но в то же время это заставляло ее чувствовать себя некомпетентной.
— Мне стыдно!- Она тихо рассмеялась.
— МММ?»Бай Мучуань действительно слышал, как Сян Ван бормотала про себя: “Чего ты стыдишься?”
— Сян Вану потребовалось три секунды, чтобы придумать ответ. “Мне стыдно перед Вашим Превосходительством!”
— ГУР! Я тебе верю.”
…
Отель, который они забронировали, был недалеко, или, скорее, он был на пути к отделу уголовного розыска Xi города. Они собирались сначала зарегистрироваться в отеле.
Тан Юаньчу припарковал внедорожник там, пока остальные выгружали багаж, чтобы сначала зарегистрироваться.
До прибытия в Си-Сити они уже забронировали номер в отеле.
После того, как группа перенесла весь свой багаж в свои номера, они направились в отдел уголовного розыска города Си, оставив Сян Ван в отеле, чтобы написать свою историю.
…
Когда Бай Мучуан и его команда прибыли туда, был уже час дня.
Тамошние детективы ушли обедать и еще не вернулись.
Дежурные полицейские помогли им собраться и подали чай. Примерно через полчаса появился капитан.
Кроме капитана, там был также вице-комиссар муниципального бюро Xi города, а также несколько детективов, которые занимались делом об убийстве, что в общей сложности составляло шесть человек.
Они встретились, пожали друг другу руки и вошли в зал заседаний.
Они просмотрели документы, которые Бай Мучуан привез из столицы. Однако с самого начала встречи у вице-комиссара была несколько неохотная и неловкая улыбка.
«Серьезно говоря, отдел тяжких преступлений один только что был создан, и это наша честь, что команда придет, чтобы решить главное дело в Xi городе, чтобы облегчить наше бремя. Просто так получилось…”
Когда он заговорил, у него были некоторые колебания, и его глаза продолжали смотреть на бая Мучуаня, а также на капитана отдела уголовного розыска—капитана Чжана.
“Что касается этого дела, то мы почти подошли к концу нашего расследования, и, честно говоря, мы могли бы решить это дело в ближайшее время…”
Хотя он сказал Это очень мило, все присутствующие в зале заседаний поняли, что он хотел сказать.
Проще говоря, отдел тяжких преступлений номер один забирал дело, которое они собирались раскрыть.
Поскольку они уже собирались раскрыть это дело, они намекали, что отдел тяжких преступлений номер один был равнозначен тому, чтобы урвать их кредит.
Поскольку Бай Мучуан и команда молчат об этом. Капитан Чжан решил ущипнуть его в нескольких словах.
«Отдел по борьбе с тяжкими преступлениями номер один символизирует позицию нашей страны в отношении преступных синдикатов и имеет трудную миссию для выполнения. Наше подразделение в Си-Сити здесь … не должно занимать так много ресурсов.”
Бай Мучуань уже имел дело с этим капитаном Чжаном в полицейском участке аэропорта.
“Итак, без дальнейших церемоний я попрошу капитана Чжана рассказать о ходе расследования!”
Если бы речь шла об ограблении чьего-то кредита, это выглядело бы плохо в отделе тяжких преступлений номер один.
Но если бы их прогресс не был тем, о чем они заявляли—Это была бы другая история.
Капитан Чжан немного поразмыслил и взглянул на вице-комиссара. «Главным организатором этого дела была признана организация триад под названием «Темный клан».…”
В нынешнем обществе нет ничего удивительного в том, что среди людей существуют некоторые триадные организации.
Тем не менее, каждый год страна будет пытаться устранить влияние триады. Каждый район или город выражал мир и спокойствие в пределах своей юрисдикции, и это влияние триады было искоренено…
— Ну … — капитан Чжан слегка запинался. “После нашего расследования эта организация триад прибыла в Си-Сити около месяца назад.”
— Я вижу! Я понял, ты пытаешься сказать, что это не местная триада.
Бай Мучуан кивнул головой. “А что потом?”
Капитан Чжан встретился с ним взглядом и подтолкнул к нему папку с документами, которую сам же и подготовил.
«Четыре девушки, которые погибли в городе Си — это местные туристы, а также Чжан Лу, который умер несколько дней назад. Все они, как оказалось, связаны с деятельностью, которую «темный клан» организует в городе Си… капитан Бай, вот некоторая интересная информация, которую мы получили. Взглянуть.”
Глаза бая Мучуана горели так ярко, как будто он искрился.
Капитан Чжан продолжил объяснять разговоры об их находках.
“Из вещей этих девушек мы нашли похожую вещь… это онлайн-роман.”
В комнате для совещаний вдруг стало тихо.
Веко бая Мучуана внезапно подскочило, когда он подумал об » убийстве парня из сна”—
Однако, когда он открыл файл, фотографии, которые он увидел на названии романа, на самом деле назывались “искушение богатых и знаменитых”.
“До самой смерти этих девушек казалось, что они работали над этим романом… но, к сожалению, никому из них не удалось написать никакого содержания. В своем документе они оставили только одно предложение внутри. Смотри, это прямо здесь—”
— Он указал на одно предложение.
«‘Искушение богатых и знаменитых’ — раскройте секреты пути к тому, чтобы быть богатым и знаменитым. Те, кто участвует в создании этой книги, в конечном итоге станут самыми почитаемыми авторами. Годовой доход в десятки миллионов больше не будет мечтой…”