Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Так, так, так … …
Он же должен быть врагом, верно?
Сян Ван хотел, чтобы земля поглотила ее.
Она помахала ему своим телефоном, в котором все еще был соединен звонок, и прошептала: «разве я не говорила тебе не возвращаться домой…”
“Ты слишком медлителен!”
Бай Мучуань лихо покрутил ключи вокруг пальца и медленно подошел к Сян Ваню. Но улыбка исчезла с его лица, когда он увидел умоляющее выражение на ее лице.
— Ладно, ладно, ладно!- Он беспомощно вздохнул, подняв руки, как бы сдаваясь ей, и начал пятиться назад. “Я уйду, хорошо?”
«…»- Сян Ван почувствовала, как ее сердце сжалось.
Он бросил на нее быстрый взгляд. “Я и так уже измотана на целый день. Я думал немного отдохнуть.…”
Когда Бай Мучуань добавил Это предложение, Сян Ван мгновенно почувствовал, что она была злой.
Чтобы решить это дело, он не отдыхал как следует уже несколько дней подряд. Ему было нелегко вернуться на отдых, и она действительно хотела прогнать его прочь…
Поставив себя на его место, Сян Ван начала колебаться.
— Вздох! А все потому, что меня нужно держать в неведении… » — вздохнул Бай Мучуан, медленно отворачиваясь и оставляя ее в полном одиночестве.…
Она должна была признать, что он был слишком красив, что даже его фигура была стандартной фигурой, которая часто появлялась в драмах идолов: длинные ноги, широкие плечи, стройная фигура, прямая осанка, плюс этот естественный задумчивый взгляд-он вполне мог быть » убийцей тетушек”…
Тан Юньчунь стоял у входа в кухню и наблюдал за тем, как он уныло смотрел на нее, уступая требованиям Сян Ваня.
— Подожди!- Она вытерла руки передником и побежала за ним, как будто увидела что-то очень редкое. Ее глаза были особенно яркими, когда она смотрела на бая Мучуана. “Пожалуйста, прости меня… ты парень моей маленькой Вани?”
Сян Вань: “…”
— Мама! Вы слишком прямолинейны!
В тот момент, когда Сян Ван увидела “восхищенное » выражение лица своей мамы, она уже могла гарантировать, что пока Бай Мучуан признает это, мама немедленно упакует ее как подарок и доставит ему.
Мама не только доставит ее, она также добавит в ужин и яйца…
Сян Ван моргнула и отчаянно зажмурилась, глядя на бая Мучуана. Бай Мучуан внимательно посмотрел на нее и снова невинно поднял руки. Это означало, что он не смог уловить ее “сигнал”. Затем он посмотрел на Тан Юньчунь в дилемме.
— Тетя … она не хочет, чтобы я это говорил.”
Тан Юньчунь бросил на Сян Ваня свирепый взгляд. — Скажи это! Тетя тебе поможет.”
Сян Вань: “…”
Кто-нибудь находил этот диалог странным?
Почему она чувствовала себя злой ведьмой, издевающейся над чистым, невинным мальчиком?
— Мама!- Сян Вань нахмурила брови, и стук ее сердца был таким же громким, как гром. Не то чтобы она была единственной, кто встречался с его родителями, но все же она нервничала даже больше, чем Бай Мучуан. “Он на самом деле … …”
“Да, я ее парень!- Бай Мучуань прервал Сян Ваня и серьезно признался в их отношениях своей матери. Его глаза смотрели на Тан Юньчунь вместе с элегантной полуулыбкой. — Тетушка, так как это слишком неожиданно, я не приготовила вам подарок в нашу первую встречу. Я отдам его тебе в следующий раз…”
Эта встреча только началась, и он уже договорился, что они встретятся в следующий раз.
Ошеломленное выражение лица Сян Ван было контрастом с восторженным выражением лица ее матери, которая широко улыбалась.
“Конечно, конечно! Мы же семья, не надо быть такими вежливыми.”
В этом мире было слишком много людей, которые любили красивые вещи… они были рождены с этим, что было трудно вылечить.
Хотя в тот вечер Бай Мучуан выглядел немного измученным, он все еще выглядел очень очаровательно.
Была ли это молодая женщина, как Сян Вань, или женщина средних лет, как Тан Юньчунь, они не могли избежать его смертоносной, соблазнительной улыбки.
Когда его глаза искривлялись, острый взгляд исчезал, и у него появлялся более честный взгляд, абсолютно такой взгляд, который мог бы сбить с ног женщин средних лет.
— Спасибо тебе, тетя!””
С таким молодым человеком перед ней, Тан Юньчунь действительно нервничал, когда она снова вытерла руки о фартук и протянула руку к баю Мучуаню.
Бай Мучуан пожал ей руку, используя умеренную силу и показывая вежливую улыбку.
Тан Юньчунь был очень доволен своим поведением. “А как тебя зовут?”
— Тетушка, меня зовут Бай Мучуан, — сказал он и добавил: — Вы можете звать меня маленький Бай.”
В конце концов, он был из престижной семьи Бай в столице. Он точно знал, как вести себя, чтобы произвести самое лучшее первое впечатление. За несколько минут общения с ним он сумел угодить своей будущей теще и привлечь ее на свою сторону.
Видя, как хорошо они ладили, Сян Ван, который был заброшен, на самом деле почувствовал небольшое облегчение.
К счастью, Бай Мучуан познакомилась с ее мамой первой, а не с младшей тетей. В противном случае, он определенно пострадает в руках ее младшей тети, поскольку она заставит его дать четкий отчет о своих 18 поколениях предков…
— Малышка Бай, откуда ты родом? Твой акцент говорит мне, что ты не из города Цзинь.”
— Я из столицы, тетушка.”
— О, Превосходно. Столица-хорошее место, просто это немного далеко… ваши родители поддерживают идею о том, что вы ищете партнера здесь?”
— Я сам принимаю решения.”
“Я вижу, это тоже хорошо. Ммм … Я хочу спросить тебя, над чем ты сейчас работаешь?”
Услышав это, Сян Ван на мгновение почувствовала, как гудит ее мозг.
Казалось, что она умаляла способность своей собственной матери добывать информацию. Ее способности не были потеряны для самой младшей тети.
— Мама! Сян Ван откашлялась и прервала его прежде, чем Бай Мучуань ответил на этот вопрос. Она продолжала моргать, глядя на свою маму. “Разве ты ничего не готовишь в кастрюле? Я думаю, что он собирается сгореть.”
“Ах да! Ты поторопись и помоги мне проверить это… » — тут же приказал Тан Юньчунь своей дочери.
Сян Вань: “…”
В этот момент ничто не имело большего значения, чем “допрос” ее будущего зятя.
Тан Юньчунь продолжил предыдущую тему. — Малышка Бай, где ты работаешь?”
Сян Ван бросил взгляд на бая Мучуаня и жестом попросил его не отвечать правдиво на каждый вопрос.
Однако Бай Мучуань, похоже, не понял напоминания Сян Ваня. После того, как Тан Юньчунь снова спросил его о своей профессии, он честно ответил: “Я коллега Ваньваня. Я детектив из отдела уголовного розыска в районе Хунцзян!”
— Детектив?- Тан Юньчунь казался немного озадаченным.
Она взглянула на Сян Ваня, а затем снова на бая Мучуаня и вдруг кое-что поняла.
“Это из-за тебя мой Ваньвань смог получить работу в уголовном розыске?”
— А? Бай Мучуан прищурился и улыбнулся. “Это ты тоже можешь сказать.”
Тань Юньчунь кивнула головой и некоторое время молчала. Она больше не испытывала такого энтузиазма, чтобы продолжать расспросы.
— А что, моя стряпня в котелке сгорела?- Она быстро встала и с улыбкой посмотрела на бая Мучуана. — Малышка бай, я схожу на кухню и посмотрю.…”
— Хорошо, Тетя.- Бай Мучуан видел, как она вошла в кухню, и не придал этому особого значения. Он встал с дивана и направился к комнате, которую Сян Вань сказала своей маме, что она принадлежит “хозяину дома”.
“…”
У Сян Вань было горькое выражение лица, желая, чтобы она могла быть поглощена землей в этот момент.
Ее ложь была разоблачена прямо перед ее лицом. Судя по выражению лица ее мамы, она как будто шла по старой тропе фан Юаньюань—занятие ее бойфренда было нахмурено.
В кухню вошел Тан Юньчунь. Через мгновение она высунула голову, чтобы позвать Сян Ваня.
— Ванван, иди сюда и помоги маме немного.”
“О, иду.”
Сян Ван знала, что у ее мамы должно быть что-то личное, чтобы поговорить с ней. Она вздохнула про себя, медленно прошла на кухню, закрыла дверь и прислонилась к ней спиной. “А теперь скажи мне, о чем ты хочешь спросить?”
Тан Юньчунь держал одной рукой лопатку, и у нее было обеспокоенное выражение лица, когда она смотрела на нее. “А почему он еще и детектив?- тихо спросила она.
— Сян Ван закатила глаза. “А что плохого в том, чтобы быть детективом?”
“А ты не забыл бывшего парня Юаньюаня по имени какой Хуан?- Тан Юньчунь еще раз сверкнула глазами на дочь и сделала такой жест лопаточкой, как будто стукнула Сян Ваня по голове. — Глупая девчонка, о чем только думает твой мозг?”
Сян Ван сжала шею, но смотрела на маму так, словно не признавала своего поражения. “А что плохого в том, чтобы любить детектива?”
“Ваша младшая тетя уже говорила, что это занятие имеет очень высокий фактор риска.»Тан Юньчунь был взволнован поведением Сян Ваня. — У детективов не будет много времени для своей семьи, а их рабочая нагрузка очень велика. Он не успеет позаботиться о тебе и не сможет помочь тебе по хозяйству. Если ты выйдешь замуж за детектива, то ничем не отличишься от вдовы…”
Сян Ван был безмолвен.
С каких это пор детектива презирают до такой степени?
У Сян Ван И ее мамы были разные взгляды. и не было никакого смысла спорить об этом. Поэтому она предпочла отвлечься от темы оккупации и сказала что-то еще.
-Но … Мам, тебе не кажется, что он действительно красивый?”
Тан Юньчунь на мгновение испугался, бросил на Сян Вань недружелюбный взгляд, но не смог удержаться от смеха над ее замечанием. — Этот молодой человек действительно очень приятный на вид. Похоже, у него тоже был хороший характер. Жаль, что он детектив.…”
“А в чем проблема с детективами?»Сян Вань вступил в контакт с детективами и не мог вынести, чтобы их критиковали. — Более того … — ее тон был выше, чем обычно. “А разве Ченг-Чжэн тоже не считается детективом? Но младшая тетя никогда ничего не говорила?”
“Это не одно и то же. Он специализируется в своей области знаний и работает в офисе.”
“…”
Ее мама действительно знала все об этом.
Похоже, младшая тетушка действительно любила Ченг-Чжена и возлагала на него большие надежды.
Сян Ван надулась—она увидела нерешительность на лице своей мамы и знала, что на самом деле она была удовлетворена Бай Мучуань, но ей было трудно сказать об этом младшей тетке.
Вздох!
Она тоже была беспомощна, чтобы иметь такую маму.
Используйте сильные лекарства, когда это была серьезная болезнь! Поскольку она уже видела, что Бай Мучуань вошел в эту комнату, Сян Ван решила отдать ей все и схватила маму за руки.
— Мама, ты должна согласиться, или твоя дочь больше не сможет жить.…”
Тан Юньчунь был ошеломлен и оттолкнул руки Сян Ваня прочь. “Не надо мне этого говорить! Не думай, что я плохо тебя знаю, что тут такого серьезного?”
“Это очень серьезно. Разве ты не видел, что мы уже… — Сян Ван прикусила нижнюю губу и решительно произнесла остальные слова, — уже сожительствуем друг с другом?”
Тан Юньчунь нахмурила брови и уставилась на Сян Ваня.
Молодые люди в наши дни влюблялись и теряли друг друга, как ветер.
Поэтому, когда она увидела бая Мучуана, входящего в комнату, У Тан Юньчун уже была эта мысль в голове, просто ожидая, что ее дочь подтвердит ее.
— Вы, молодые люди, можете быть вместе сегодня, но можете расстаться завтра. Разве это не нормально в наши дни? Посмотрите на Yuanyuan, у нее тоже есть несколько бывших парней…”
“Я не такая, как она.- Губы Сян Ваня изогнулись вниз в уголках, выглядя очень жалко. — Мама, это моя первая любовь, первый мужчина в моей жизни. Я не хочу сдаваться… умоляю тебя!”
— Хм!- Тан Юньчунь попыталась убрать руки Сян Ван, когда она снова попыталась удержать руки своей матери. Тан Юньчунь повернулся, чтобы поджарить овощи. “Почему ты умоляешь меня? Разве ты не из тех, кто всегда знает, что делать, и никогда не опустит голову?”
“…”
Сян Вань не рассердилась на сарказм своей мамы, но вместо этого она издала счастливый крик.
— О боже мой! Моя мама действительно знает меня лучше—я люблю тебя, мама!”
Она обняла маму сзади и поцеловала ее в щеку.
Тан Юньчунь не знал, смеяться ему или плакать. — Она пристально посмотрела на дочь. “Я еще не совсем согласился, но ты уже увлекся… я должен предупредить тебя, что если твоя младшая тетя спросит тебя об этом, тебе лучше ответить ей осторожно.”
“А я знаю! Я знаю, что ты самая открытая и лучшая мама из всех!”
…
Это было полностью похоже на огромное улучшение времен.
Что может быть счастливее, чем то, что ее бойфренд получает “одобрение” от ее самой дорогой мамы?
Счастье Сян Вань было видно на ее лице, а также в ее поведении. Она помогала ставить тарелки на обеденный стол, то помогала маме, то болтала с Баем Мучуаном. Этот ее взволнованный взгляд был совершенно таким же, как у 18-летней девушки, которая влюбилась в первый раз.
…
Фан Юаньюань вернулся, когда ужин был почти готов.
Она не могла поверить своим глазам при виде того, что увидела, когда открыла дверь.
Закончив переодеваться, она потащила Сян Вань в свою комнату.
— Сестренка, ты договорилась, что детектив Бай встретится с твоей мамой?”
— Нет!- Сян Ван скривила губы в улыбке. “Это просто совпадение.”
— О небеса! Ты великолепна, сестренка.- Фан Юаньюань показал Сян Ваню большой палец и не смог удержаться от смеха. “Ты что-то знаешь? Ты так счастлива, что ведешь себя как глупая женщина!”
— Вот это да!- Сян Ван сменил тему. — Приходи к нам на ужин.”
Наблюдая за блаженным взглядом Сян Ван, фан Юаньюань пожала плечами и почувствовала легкую меланхолию внутри.
Это было потому, что она вспомнила Хуан Хэ.
Тот самый Хуан Хэ, который снова вошел в следственный изолятор.
Она сидела одна в своей комнате в течение двух минут, пытаясь успокоиться и успокоить себя, прежде чем выйти с улыбкой.
…
В столовой стол был заполнен большим разнообразием блюд.
Хотя у Тан Юньчун не было никаких других навыков, она была искусна в домашней работе и приготовлении пищи. Ее еда всегда была хорошо принята семьей, и она даже приложила усилия, чтобы они выглядели хорошо. Даже если эти блюда будут подаваться на банкете, никто не узнает, что они на самом деле были домашней едой. Поэтому, если младшая тетя приглашала гостей домой на ужин,она обычно заставляла Тан Юньчунь готовить.
Встретив сегодня своего будущего зятя, она приложила больше усилий к приготовлению пищи, и блюда выглядели еще более изысканно, чем обычно.
В тот момент, когда Бай Мучуан съел еду, он начал давать свои похвалы.
— Тетушка, у вас очень вкусная еда! Я чувствую, что шеф-повар в ресторане Мишлен должен быть примерно вашего уровня.”
Тан Юньчунь не знал, что он имел в виду под «Мишленом», но по тому, как он это сформулировал, она поняла, что это должно быть что-то престижное. “Я просто рада, что тебе нравится еда, — она покачала головой и смиренно сказала: — я просто сделала их случайно, как я могу конкурировать с поварами?”
— Тетушка, вы слишком скромны! Вы уже на уровне шеф-повара, когда вы делаете еду случайно. Если вы серьезно, как эти повара собираются выжить?”
— Этот ребенок точно знает, как говорить.- Засмеялся Тан Юньчунь.
Все может провалиться, но только не лесть.
Всего за один ужин Тан Юньчунь был «очарован» Баем Мучуанем. Она была так рада, что не могла перестать улыбаться. Все ее прежние тревоги и тревоги улетучились вместе с ветром…
Бай Мучуань, как будто, полностью лишил Сян Ван ее существования.
Конечно, Тан Юньчунь не забывал и дальше совать нос в его прошлое.
В присутствии своей будущей тещи выступление Бая Мучуана можно было бы назвать очень выдающимся. Он был нежен и вежлив, хорошо говорил и уверенно отвечал на вопросы, полностью ведя себя как элита общества. Его манеры были также элегантны и уместны.
Однако, когда речь заходила о его семье, он был особенно осторожен.
На каждый вопрос был дан серьезный ответ, но после тщательного рассмотрения его личное прошлое все еще оставалось неясным и почти пустым.
О своей семье-обычной семье в столице.
О своем родителе-рядовом работнике в государственной организации.
О своем доходе-способном выжить, среднем.
О жилой недвижимости-два полностью оплаченных дома.
Об автомобилях-владеть автомобилем.
Из-за его чрезмерно нежных и смиренных ответов Сян Вань действительно хотел напомнить ему пару раз.
Иногда нужно хвастаться перед старшими! Почему он хотел «вычесть» свои собственные отметки?
Сян Ван не понимал Бая Мучуаня.
Тем не менее, Тан Юньчунь не был разочарован его ответами. Это было потому, что у бая Мучуана была машина, а также два дома плюс стабильная работа. В его возрасте это уже считалось неплохо.
Ей не о чем было придираться… ее беспокоила только младшая тетя Сян Ван, которая могла быть недовольна его происхождением.
Люди, с которыми младшая тетя вступала в контакт, отличались от них. Люди, с которыми она обычно связывалась, были людьми из высших эшелонов общества.
Младшая тетя внушала маме Сян Вана мысль—что с его приятной внешностью и хорошим характером она должна выбрать мужа, который мог бы поднять ее социальный статус.
Когда младшая тетя выбрала Чен Чжэна на свидание вслепую, это было потому, что у него была богатая семья.
Что касается того, насколько богата была семья Чэн, то Тан Юньчунь не знал об этом. Тем не менее, она была уверена, что семья Чен Чжэна была в несколько сотен раз богаче, чем этот молодой человек по фамилии Бай?
Когда она сравнила это таким образом, какое конкурентное преимущество у него было перед самой молодой тетей Сян Ван?