Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios

Поздним вечером свет равнодушно пробивался сквозь темные тучи и тихо грелся на берегу реки.

Лицо Сян Вань отражалось в воде, как будто она была мистиком, который открыл волшебную шкатулку. Она словно бормотала что-то себе под нос, погруженная в свой собственный мир, хотя и разговаривала с Баем Мучуаном.

— Слишком похоже! Но почему она… почему она в городе Цзинь?”

Бай Мучуань выглядел серьезным, и его руки, которые держали плечи Сян Ваня, слегка напряглись.

“А что это такое?”

— Кто… кто это?…

Сердце Сян Ваня пропустило удар.

Она не сразу ответила и закрыла глаза. Лицо на фотографиях и лицо в ее воспоминаниях неоднократно сливались вместе, сравнивая с ними…

“Я не могу подтвердить … я не смею… почему это она?…”

Словно подумав о чем-то ужасном, Сян Ван крепко сжала ее виски и слегка поджала губы. На его лице был написан подавленный страх.

«Капитан Бай—”

В следующий момент она открыла рот и заметила, что ее голос был хриплым и слабым. Бай Мучуан заметил ее ненормальность и холодно посмотрел на нее. “А кто она такая на самом деле?”

Сян Ван ахнул. “Это дело довольно сложное, мне нужно рассказать вам об этом наедине…”

— Ну ладно!- Бай Мучуань бросил взгляд на се Ваньваня, который стоял рядом с ними. “Ты можешь вернуться первым. Не говори никому о сегодняшнем происшествии. Если нам понадобится ваша помощь, я сообщу вам еще раз.”

Се Ваньвань: “…”

Деловой тон был совсем как у бая Мучуана.

Значит, она проделала весь этот путь сюда только для того, чтобы посмотреть несколько фотографий, и превратилась в человека, который мешает им говорить наедине?

“Тц, тц!- Се Ваньвань скрестила руки на груди с дразнящим взглядом в глазах. — Она казалась беспомощной и немного расстроенной. — Дружище, как ты мог так поступить со мной? Это ранит мое сердце! Вы знаете, сколько я зарабатываю, появляясь на мероприятии? Я не получил ни единого цента, придя сюда, чтобы помочь вам. В конце концов, ты хочешь, чтобы я пошел вот так, чтобы ты мог шептать какие-то сладкие пустяки? У тебя все еще есть сострадание? ТЧ, девчонки перед приятелями!”

“Все совсем не так!»Сян Вань был, в конце концов, не знаком с ней и, конечно, не был достаточно знаком, чтобы шутить вокруг. Она не могла сказать, действительно Ли Се Ваньвань имел это в виду или просто дразнил их. Она тут же извинилась и попыталась ей все объяснить. — Мисс се, это вовсе не сладкая болтовня. Просто дело связано с этим делом … так что мне очень жаль!”

Бай Мучуан бросил на нее быстрый взгляд. — Глупая девчонка, она просто дразнит тебя, а ты восприняла это всерьез? Зачем было так много ей объяснять? Просто дай ей свалить, и все!”

Сян Вань: “…”

Он всегда говорил, что она глупая!

Откуда ей знать, как они обычно ведут себя друг с другом?

Она не хотела, чтобы ее обвинили в том, что она разрушила чью-то дружбу ради благого дела.

Се Ваньвань холодно рассмеялся и пристально посмотрел на бая Мучуаня, где тот поднял бровь и, казалось, совсем не возражал. В то время как Сян Вань была настолько серьезна, как будто она беспокоилась о том, чтобы оскорбить всю Вселенную–Се Ваньвань не мог удержаться от смеха.

— Ладно, ладно, давай больше не будем шутить. Продолжайте делать свою работу. Мне тоже нужно вернуться и посмотреть на свои сценарии. Вздох, я уже столько дней не работаю. Это время для меня, чтобы упорно работать, зарабатывать больше денег и держать милую собаку.”

Сказав это, она одарила Бая Мучуана свирепым взглядом.

“Хотя я могу заработать много денег каждый раз, когда я появляюсь на мероприятии, я также хороший гражданин. Итак, детектив, вы можете сообщить мне, если я могу чем-то помочь. Однако, если вам нужно, чтобы я стал свидетелем… лучше всего не привлекать меня, поскольку я могу быть обвинен в издевательствах над Е Лунем и получить ненависть всех в интернете!”

— Хм.- Бай Мучуан кивнул головой.

“Не волнуйся, я позволю тебе быть ненавидимым всеми в интернете. Это уже не первый раз в любом случае, и я верю, что вы можете взять его!”

— Вали отсюда!”

Прокричав Это Баю Мучуаню, Се Ваньвань быстро надела свою маску и ушла.

Сян Вань увидел Се Ваньвань, идущую к своей помощнице, ожидающей снаружи оцепленной области. “Я и не знала, что она такая лихая… — изумленно выдохнула она.

“Хм?- Бай Мучуан послал мне недовольный взгляд. “О чем ты говоришь?- “…”Он завидует моему комментарию?

Сян Ван откашлялась и спросила Бая Мучуаня: «о моих словах ранее, она сердится?”

Бай Мучуан фыркнул. “Конечно, нет. Кроме того случая, я никогда раньше не видел ее сердитой. Она жесткий человек с сильным менталитетом.”

Тяжело, да?

Ну, то, как он описал ее, это действительно была Мисс Се Ваньвань, у которой был чистый, прекрасный образ?

Сян Ван прищурилась на него, не говоря ни слова.

Действительно, прямой человек с железной волей не мог понять женского сердца…

На самом деле, иногда, чем жестче женщина казалась, тем более подавленными они могли быть. Было много людей с депрессией, которые казались веселыми. Если бы она действительно была такой жесткой, то не выбрала бы самоубийство в последний раз…

— Скажите, о ком вы только что подумали?”

Очевидно, Бай Мучуань не слишком задумывался о делах Се Ваньваня.

В следующий момент он заговорил о работе и с сомнением оглядел Сян Ваня с головы до ног.

— Раньше, когда ты смотрела на фотографии, мне казалось, что ты одержима!”

— Хм” — Сян Ван опустила голову, когда она ответила. “Я подумала кое о ком и вдруг почувствовала себя немного… испуганной!”

“Хм?- Бай Мучуан прищурился. “А о ком ты думал?”

“Бай Мучуан, ты все еще помнишь пятерых моих читателей?- Выражение лица Сян Ваня медленно стало мрачным. “Во время дела 720 есть пять читателей, которые также являются администраторами в моей группе чата QQ readers, где у них есть еще одна частная группа чата со мной. Все пятеро из них одинаково отрицали, что видели мой план сюжета, где я добавил сюжет о жестоком обращении с кошками…”

Если это не они лгали, то Сян Вань должен был быть тем, кто лгал.

Хотя дело № 720 было закрыто, это сомнение так и не было снято. Конечно, Бай Мучуан все еще помнил об этом.

Но вопрос был решен в течение нескольких месяцев, теперь, когда Сян Ван снова поднял его, ему потребовалось некоторое время, чтобы отреагировать на него. Он снова открыл фотографии и посмотрел на них.

“Так ты говоришь, что эта девушка…?”

“Один из пяти читателей, — с сомнением в голосе продолжал Сян Вань. «Девушка на фотографии действительно была похожа на читателя, чье удостоверение личности называется «сахарная вата», особенно здесь…”

Сян Ван указал на фотографию в телефоне Бая Мучуана.

— Прямо между бровей у нее была большая черная родинка. Это очень отличительная черта ее характера. Был период времени, когда девушки любили делиться своими фотографиями в группе чата. Поскольку у «сладкой ваты» была такая родинка, остальные часто дразнили ее и дразнили. Они даже дали ей прозвище » черная родинка Candy’ и сделали ее фотографии, чтобы стать смайликами…”

У девушки на фотографии тоже была черная родинка между бровями.

Конечно, наличие черной родинки там не могло бы доказать ее личность, но в сочетании с похожей внешностью, возможность была намного больше.

Теперь бай Мучуань понял, почему Сян Вань выглядела так, как будто видела призрак раньше.

Он нахмурился и уставился на девушку на фотографии. “Вы все еще поддерживаете с ними контакт?”

Сян Ван поджала губы, покачала головой и слабо вздохнула.

“После дела 720 мы почти не разговариваем больше. Они, казалось, тоже перестали читать мою книгу. С тех пор я больше не вижу, чтобы они оставляли какие-либо комментарии на моей странице обзора и комментариев книг. Может быть, они думали, что это было слишком неловко…”

Не важно, любовь это или дружба, нечистоты терпеть нельзя.

После того, как возникла трещина, ее было трудно починить.

Хотя эта группа чатов все еще существовала в их списке чатов QQ, она стала мертвым чатом.

Там никто не разговаривал. Никто из них не набирал там никаких сообщений.

Сян Ван подумал об этом и посмотрел на бая Мучуаня. Она достала свой мобильный телефон и открыла профиль ваты QQ.

Ее фотография в профиле была не ее собственной фотографией, а забавной мультяшной девочкой с черной родинкой между бровями. Это можно было бы считать карикатурой чиби на саму себя. После того, как Сян Ван показал это Баю Мучуаню, она открыла записи чата этой “мертвой” группы чатов и некоторое время искала, прежде чем нашла фотографию сахарной ваты.

— Посмотри-ка, ты действительно думаешь, что это она?”

Бай Мучуан сравнил его с двумя фотографиями в своих мобильных телефонах, и выражение его лица постепенно стало холодным.

— Да уж, похоже на нее!”

Так это действительно так?

Сердце Сян Ваня словно провалилось на дно долины.

В этой частной группе чата для ее администраторов Эр НИУ уже был заключен в тюрьму, чтобы искупить свои грехи. Что бы это значило, если бы сахарная вата теперь была мертва?

Была ли она единственной, кто стал мишенью, или ее чат-группа была мишенью этого человека?

Сян Ван почувствовала, как онемела и похолодела ее спина. Ее нервы были напряжены, и она чувствовала, что ведет себя как сумасшедшая и кричит истерически.

“А почему это она? Зачем она приехала в город Цзинь?- Бай Мучуан, а кто это все с ними делает? Д * рН! Я действительно хотел знать, кто этот человек! Кажется, я вот-вот сойду с ума!”

Она обнаружила, что не может контролировать свои эмоции.

Бай Мучуан заметил, что теперь она была бледна, как привидение, и казалась немного неуправляемой. Он похлопал ее по спине, чтобы она немного успокоилась. Затем он вывел ее из оцепленной зоны и помог сесть в машину, которую припарковал снаружи.

— Оставайся здесь и жди меня “…”

Он уже собирался закрыть дверь, когда Сян Ван внезапно наклонился вперед и схватил его за руку.

“Бай Мучуан…”

Выражение лица бая Мучуана в отраженном свете было торжественным и тяжелым. — Еще раз, что у тебя на уме?”

— Нет! Сян Ван сглотнул и тихо сказал: «Я боюсь!”

К этому времени небо постепенно потемнело.

Традиционные фонари на улице были зажжены. Однако отражение огней на поверхности воды, казалось, внезапно превратилось в гуманоидных монстров–ее сердце не переставало громко стучать у самого уха. Она не осмеливалась оставаться в машине одна.…

Бай Мучуан опустил голову и посмотрел на бледную руку, которая крепко держала его.

“Не бойтесь! — Я здесь!- Он решил остаться в машине и похлопал ее по рукам. “Я уже здесь.”

После этого он быстро снял телефонную трубку и дал указание группе разведки раскопать информацию о пяти читательницах, а также связаться с ними. Сразу же он позвонил Тан Юаньчу, чтобы спросить о ходе допроса С Е Лунем. После брифинга его несколько ключевых моментов, чтобы отметить, он быстро сделал еще один звонок в муниципальное бюро, чтобы сообщить о прогрессе…

Хотя они сидели в машине, им казалось, что они находятся в офисе.

Сян Ван посмотрела на его серьезный профиль сбоку и не осмелилась перебить, хотя было несколько случаев, когда она открывала рот, но в конечном счете не сказала ни слова.

Наконец, после того, как он повесил трубку, она прочистила горло и наконец обрела голос.

“Тебе лучше заняться делом, не беспокойся обо мне.”

“О, теперь ты не боишься?»Бай Мучуан держал свой телефон и смотрел на нее, не снимая шляпы.

слегка улыбнувшись, он обнял ее за плечи одной рукой. “Ваше лицо все еще очень бледно. Я не верю, что ты не боишься.”

“…”

Сян Ван сжала губы вместе и заставила себя улыбнуться после короткой паузы. “Я ведь такая трусиха, правда?”

Бай Мучуан тихо усмехнулся и вздохнул. Он погладил ее по голове, как будто гладил любимую собаку. — Глупая девчонка! Если ты такой храбрый, то я тебе больше не понадоблюсь!”

“…”

Сян Ван молчала и проводила пальцами по волосам, пытаясь аккуратно их расчесать. Она чувствовала, что ее волосы были спутаны, как куриное гнездо, и чувствовала себя неловко.

“На самом деле, — улыбнулся Бай Мучуан, который помог ей пригладить волосы, — я знаю, что ты не полностью наполнена страхом… но шоком вместо этого! В конце концов, это дело-слишком большой удар для вас!”

Один читатель сидел в тюрьме. Еще один читатель был мертв.

Более того, случаи, произошедшие в городе Цзинь, как-то были немного связаны с ней…

Каким бы сильным ни был человек, в его сердце всегда найдется что-то мягкое. Даже человек, столкнувшийся с этим, возможно, потерял бы контроль над своими эмоциями, не говоря уже о Сян Ване, который был женщиной в конце концов.

— Даже не знаю.- Ее голос звучал немного меланхолично. “Если покойная действительно сахарная вата, то я действительно не могу себе представить, сколько кошмаров у меня будет каждую ночь… Нет, нет, нет, я надеюсь, что это не она, я хочу, чтобы это был просто кто-то другой, кто был бы похож на нее!”

Она опустилась в кресло, опустив голову, как жалкий котенок, и что-то бормоча себе под нос.

Бай Мучуан ласково посмотрел на нее. Он медленно протянул руки и крепко обнял ее.

Время текло спокойно. В машине было тихо.

Никто из них не произнес ни слова, словно наслаждаясь редким моментом отдыха и тишины. Они также были похожи на двух людей, прижимающихся друг к другу в поисках тепла под одним и тем же ужасным опытом, ищущих утешения, чтобы успокоить свои души.

“Теперь я в порядке!”

Через некоторое время Сян Вань подняла голову и улыбнулась. “Бай Мучуан, ты меня вылечил. Давайте приступим к работе?”

Бай Мучуан изучал ее красивое лицо, по которому он мог сказать, что она притворяется сильной. Ему снова захотелось обнять ее, но в конечном счете он не мог позволить себе сломить ту храбрость, которую она так старательно пыталась создать. Поэтому он улыбнулся и почесал кончик ее носа.

— Какой же ты упрямый простак!”

“…”

Редкие яркие и тусклые отблески света в машине падали на его четко очерченное лицо. Сян Вань почувствовала, как ее сердце потеплело, просто посмотрев на бая Мучуана вот так.

Она сделала глубокий вдох и выдохнула так же глубоко, как будто она действительно была в порядке теперь.

— Детектив Бай, пошли! Давайте пойдем и посмотрим, нашли ли они труп!”