Привет, Гость
← Назад к книге

Глава 110

Опубликовано: 15.05.2026Обновлено: 15.05.2026

Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios

Через час Тан Юаньчу вернулся в палату.

Убедившись, что состояние Бая Мучуаня не было серьезным, он вернулся в офис вместе с Се Хуэем.

Сян Ван остался один.

В палате было очень тихо.

Бай Мучуан был под капельницей. Одна из его рук все еще сжимала руку Сян Ваня, которая после долгого сидения тоже начала чувствовать сонливость. Однако она не могла уснуть, так как ей нужно было следить за капельницей. Сян Ван зевнула, стараясь не заснуть. Она достала свой мобильный телефон, положила руки на кровать, одной рукой перелистывая страницы романа, который читала в своем телефоне.…

Когда медсестра вошла, чтобы проверить капельницу,она читала.

Когда солнце уже садилось, она все еще читала.

Не зная, сколько времени прошло, она продолжала читать, когда внезапно почувствовала странное ощущение, рефлекторно подняла голову и встретилась взглядом с глубоко посаженными глазами Бая Мучуана.

Он проснулся, но не произнес ни слова и не пошевелился. Он просто смотрел на нее так, спокойно и сосредоточенно, как будто собирался смотреть на нее до самого конца света. Этот взгляд был как будто наполнен всевозможными эмоциями, но он был так же прост, как чистый лист бумаги.

Люди с хорошей внешностью обладают таким шармом. Даже взгляд от них мог оставить кого-то взволнованным и обеспокоенным.

Сердце Сян Ваня на мгновение дрогнуло, а голова онемела. “Ты не спишь?”

— Хм.- Губы бая Мучуана изогнулись в улыбке.

— А теперь отпусти мою руку? Сян Вань нахмурила брови, когда посмотрела на свою руку, которую он все это время держал. “У меня теперь вся рука онемела! Ты хоть представляешь, как это неудобно?”

Бай Мучуан не ответил, но медленно отпустил ее руку.

— ТС… — Сян Ван отстранилась и продолжала потирать руку, но почувствовала облегчение, так как теперь ей стало лучше.

Кто сказал, что держать друг друга за руку-это романтично? Когда продолжительность длится слишком долго, это станет болью в шее.

— Помоги мне купить пачку сигарет!- Сказал Бай Мучуан, все еще глядя на нее; его глаза были яркими и ясными, как будто его зрачки были пролиты чернилами, его глаза были более различимы после пробуждения.

— Не курить!- Сян Вань немедленно отказался, не колеблясь. “Ты же пациент.”

— Ай! Теперь я в порядке.- Бай Мучуан тяжело вздохнул. — Забудь об этом, я сам схожу за ними.- Он поднял голову, чтобы посмотреть на каплю, и недовольно нахмурился. — Этого достаточно, в любом случае ничего страшного. Вперед! Пусть медсестра уберет капельницу!”

“Почему ты такой упрямый? Сян Ван искоса взглянул на него. — Вы знаете, что вас накачали наркотиками, детектив Бай? А ты знаешь, что чуть не расстался с жизнью? Вы знаете, что напугали всех до смерти, детектив Бай?”

Бай Мучуан: “…”

Сян Ван: «Так ты считаешь, что в такой ситуации можно действовать жестко?”

Ее слова стали звучать сурово, как будто она читала лекцию непослушным детям.

Бай Мучуан на мгновение задержал на ней взгляд. — Это я знаю.”

“Хм? А знаете что?- Настала очередь Сян Ваня недоумевать.

“Я знал, что меня накачали наркотиками.- Говоря это, он с презрением посмотрел на капельницу. Он действительно хотел убрать капельницу из своей руки, когда получил суровый взгляд от Сян Ваня и убрал свои руки. — Помоги мне вынуть мой мобильный телефон. Мне нужно сделать звонок, чтобы узнать о ходе дела.”

Сян Вань нахмурилась, глядя на него. “Сейчас тебе нужно отдохнуть.- Она меня уговорила.

Бай Мучуан: «возьми мой мобильный телефон!”

Хорошо, трудолюбивый детектив Бай.

Сян Ван чувствовал себя беспомощным. “А где же мобильный телефон?”

Бай Мучуан лениво улегся, а его взгляд скользнул вниз. “Мой карман.”

“…”

На самом деле, было странно достать что-то из кармана брюк мужчины.

Даже если бы он был пациентом прямо сейчас, это было бы просто не удобно.

Сян Ван сузила глаза. “А ты не можешь воспользоваться другой рукой?”

Глаза бая Мучуана, казалось, потемнели. — Мобильный телефон у меня слева, а карман брюк очень глубокий. Это не очень удобно…”

Удобно ли правой руке достать что-то из левого кармана?

Это было нормально для людей использовать свою правую руку, чтобы достать вещи из правого кармана, а левую руку, чтобы попасть в левый карман… Сян Ван моделировала эти действия в своем мозгу и пришла к выводу, что это действительно казалось не очень удобным.

Глядя на серьезное выражение лица Бая Мучуана, она отбросила “нездоровые” мысли и подошла к другой стороне кровати.

Его брюки казались довольно мешковатыми, это был не тот обтягивающий тело тип брюк.

— Счастливчик!

Сян Ван почувствовал облегчение внутри, и ее пальцы мягко скользнули в его карман.

“А где же он?”

“Внутри.”

“… Ничего.”

— Дальше вниз.”

Такие глубокие карманы. Это же страшно.

Что он обычно держал в этих карманах?

Сян Вань подозрительно посмотрел на него, продолжая идти дальше.

“Но там же нет мобильного телефона?”

— Идите дальше.”

“…”

Бай Мучуан посмотрел на ее смущенное лицо и внезапно рассмеялся.

“А чего ты боишься? Ты ищешь прямо рядом с отверстием моего кармана, как вор. Как вы можете получить мой мобильный телефон, как это?”

Д * рН! Это очень чувствительное место, не так ли?

А что, если я случайно дотронусь до чего-то, что мне не следует делать?…

Сян Ван бросил на него недовольный взгляд, когда Бай Мучуань с легким смешком отвернулся.

“Ты смотришь раньше так, а не невинно.”

Сердце Сян Ваня пропустило удар. Ее лицо начало гореть, когда он правильно угадал, о чем она думала раньше.

“Не вздумай сеять чепуху! А кто тут невиновен? Ты единственный, кто не невиновен.…”

“Я только прошу Вас помочь мне достать мой мобильный телефон, как же я могу не быть невиновным? Бай Мучуан посмотрел на нее с невозмутимым лицом, улыбка росла в его глазах. Даже если Сян Ван не думал об этом и действительно искал свой телефон, пристальный взгляд Бая Мучуана прямо сейчас заставил ее почувствовать, что ее мотив не был невинным.

— Отлично, а ты заткнись!- Она вдруг вспыхнула. “Я найду твой телефон и достану его, это просто простая задача в любом случае!”

Громко фыркнув, она наклонилась и использовала больше сил, чтобы залезть в карман.…

И в одно мгновение ее лицо покраснело.

Ну, она получила мобильный телефон, но она вступила в контакт с чем-то, что она не должна была…

— Сян Ван.- Бай Мучуан внезапно произнес ее имя хриплым голосом. “Это что, нарочно?”

“Нет, конечно же, нет!- Сян Вань поспешила доказать свою невиновность; ее щеки были такими же красными, как хорошо приготовленная креветка. — Это ты нарочно так поступаешь. Иначе зачем бы тебе…тебе… тебе … — она не могла произнести это вслух.

“Ах ты маленький бесенок! Выньте мой мобильный телефон прямо сейчас!- Бай Мучуан вдруг стиснул зубы. “И теперь ты обвиняешь меня? Ты не вынимал мой телефон и продолжал двигаться вокруг, было бы странно, если бы я не пискнул, не отреагировал!”

“…”

Сян Ван быстро вытащила свою руку, как будто она обожгла ее.

Их взгляды встретились; ей хотелось, чтобы земля поглотила ее в этот миг.

Раньше ее мозг был полностью пуст, и ее логические рассуждения были скормлены собакам. Она чувствовала, что потеряла контроль над своим мозгом, а также координацию движений тела. Она действительно не знала, о чем думает и что делает в этот неловкий момент.…

Когда она попыталась вспомнить, что случилось раньше, он был все еще пуст.

Это было ужасно неловко!

Ей очень хотелось найти нору и зарыться в нее.

Тем не менее, Бай Мучуан взял у нее мобильный телефон и начал звонить.

“Это я, Бай Мучуан. Получить Тан Yuanchu к телефону!”

Его серьезное отношение к работе значительно облегчило нервозность и смущение Сян Ваня.

Хафф!

Она снова села, как будто ничего не случилось.

Бай Мучуан бросил на нее быстрый взгляд, его губы изогнулись вверх, когда он говорил с Тан Юаньчу по телефону.

Телефонный звонок.

Этот телефонный звонок занял около пяти-шести минут.

Сян Вань наконец-то взяла себя в руки.

Бай Мучуан повесил трубку и посмотрел на нее. — Все еще смущаешься из-за этого?”

— Сян Ван стиснула зубы. “Я… ты просто жулик!”

“Я должен был бы назвать тебя мошенником, хорошо?- Бай Мучуан поджал губы и серьезно посмотрел на нее с непроницаемым лицом. “Сян Ван, а ты не собираешься взять на себя ответственность?”

“?- А?

“Вы слишком вольно обошлись со мной. Все, что можно потрогать и чего нельзя касаться, вы уже сделали.”

“…”

Этот парень такой наглый!

Сян Вань ругался и ругался у нее в голове!

Что же касается ее лица… теперь оно было красным, как помидор.

Она была белокожей девушкой. Когда она была напряжена, возбуждена, пила алкоголь или ее провоцировали, она была похожа на весенние цветы персика–очаровательная и завораживающая.

Когда Бай Мучуан увидел этот ее взгляд, его глаза улыбались. — Скажи что-нибудь!”

“А что я должен сказать?- Сян все еще пытался сопротивляться. — Сумасшедший! Я не могу больше возиться с тобой.”

— Скажи, кто тебе нужен-я или Чен-Чжен, а?- Он отказался оставить эту тему. Это был вопрос, полный эмоций, когда он сказал это своим низким, манящим голосом, Где это было похоже на музыку для ушей и шло прямо к ее сердцу.

Сян Ван был в полубессознательном состоянии, не в силах вымолвить ни слова.

Ее уши, сердце, нервы, клетки… все боролось против ее чувствительности, каждая часть ее кричала:

Я больше не могу этого выносить,больше не могу! Он слишком обаятелен!

Сян Ван никогда раньше не была влюблена, даже в те времена, когда она была студенткой.

Самый трогательный момент был ограничен только великолепно выглядящими актерами некоторых драм, когда они делают ласковые признания, или она столкнулась с некоторыми страстными сценами во время чтения, которые тронули ее, заставив ее сердце биться быстрее…

Однако все это были просто сцены, которые никогда не случались с ней, это не могло сравниться с эмоциональным взглядом Бая Мучуана и лихим лицом.

Это слишком ужасно!

Она вдруг поняла, что сейчас совсем на себя не похожа. Она чувствовала, что ведет себя как ужасный 17 или 18-летний подросток. Ей вспомнились времена, когда она смотрела корейские драмы, преувеличенные и противоречивые реакции ведущих женских персонажей. Теперь, когда она испытала то же самое, она больше не чувствовала, что они преувеличивают.

“Бай Мучуан!- Она слышала, как дико бьется ее сердце, а также слегка дрожащий голос. “Ты это серьезно?”

Бай Мучуан на мгновение растерялся.

Он ничего не сказал, но поманил ее к себе.

Сян Ван был озадачен и слегка наклонился к нему с озадаченным выражением лица.

Бай Мучуан бросил на нее быстрый взгляд, прежде чем взять с прикроватной тумбочки шапочку в стиле хип-хоп и надеть ей на голову.

В его кепке чувствовался запах шампуня. Он был немного больше и тяжелее для нее, почти закрывая глаза Сян Ваня.

— Эй, что ты делаешь?”

— ГУР!- Он рассмеялся от ее комичного взгляда и еще сильнее натянул шапку.

И с этим действием шапочка совершенно закрыла ее глаза.

Теплое дыхание бая Мучуана сразу же коснулось ее лица, в то время как она как будто вошла в мир тьмы, захваченная магическим заклинанием, которое медленно обволакивало ее, стимулируя ее чувствительные и крошечные волосы на коже, которые стояли на концах, как будто электрический ток проходил через ее тело. Она чувствовала онемение во всем теле и не могла сдержать дрожь…

“Я серьезно говорю.- Ответил он.

Он держал ее голову, не давая ей возможности снять колпачок или дать ей шанс сопротивляться.

“Я спрашиваю тебя серьезно, и я также серьезно думаю о том, чтобы… поцеловать тебя.- Его ладони были влажными от пота, голос низким и звучал туманно. — А Я Могу?”

— Что он говорит?

Я схожу с ума!

Девичье сердце Сян Ван мгновенно ожило, как будто оно билось из-за него.

А также … без ума от него.

Она слышала его повсюду: тепло, энтузиазм и молодость Бая Мучуана.

“Ты что, издеваешься надо мной?- Ее сердце чуть не выпрыгнуло из груди. Ей очень хотелось приподнять шляпу и посмотреть, не тянет ли он ее за ногу. Однако он не дал ей такой возможности. Она была словно слепая, услышав, как он зовет ее по имени своим красивым голосом.

“Сян Ван, я не шучу.

Его голос звучал еще более глубоким, хриплым и тревожил сердце Сян Ваня.

— Что ты… сказал? — тихо спросила она.”

Вздох!

Бай Мучуан, казалось, испустил тихий вздох.

Но и это прозвучало как смешок.

“А ты не можешь просто сосредоточиться? Хм?”

“Я … я ничего не вижу. Я не могу сосредоточиться.”

Сян Ван фыркнул. Ее маленький изящный носик слегка шевельнулся, высвобождая любовные чувства, которые не могли быть скрыты под чепцом…

Тот, кому завязали глаза, похоже, стал вместо этого Баем Мучуаном.

В палате стало темнеть, и он мог видеть только ее красивые розовые губы.

Они походили на розовые лепестки, соблазняя его сорвать их.

«Сян Ван, я хочу поцеловать тебя. И—я не дам тебе шанса сопротивляться.”

Он крепко держал ее голову, притягивая к себе, и серьезно закрыл глаза. Его губы приземлились на кончик ее носа, остановились на мгновение, а затем без всякого предупреждения скользнули вниз к ее губам.…

Оно было мягким.

И нежный.

Это был легкий поцелуй.…

Сян Ван чувствовала головокружение во всем этом, полностью поглощенная нежностью, которую он создал. В тот момент, когда он поцеловал ее, покалывание потрясло ее душу, и ее голова стала трезвой. Она внезапно открыла глаза, но увидела только темноту. Она сняла кепку и уставилась на него, как сбитый с толку сурок.

“Бай Мучуан, у тебя уже есть девушка. Ты… как ты мог так поступить со мной и с ней?!”

Загрузка...