Здесь стеклянная стена была значительно шире, и посетителей тоже было довольно много!
Увидев подошедшего волка, они тут же издали возгласы изумления.
— Смотрите скорее, волк!
— Мама, это волк!
На противоположном берегу заводи лежали низкие плоские камни, высотой примерно с волка.
У этого волка шерсть на спине была гуще и темнее. Он постоял на камне, огляделся. Выглядел он молодо, уверенно, полон сил и энергии!
Затем он спрыгнул на траву у заводи!
В воде редкие белые камыши колыхались на ветру. Они не мешали разглядеть волка, а наоборот, добавляли картине изящества.
Силуэт Черноспинного (прим.: кличка волка) мелькал за камышами. Он подошёл к небольшому мысу, выступавшему в заводь, опустил голову и начал пить воду.
Отражение волка в воде расплывалось из-за ряби, вызванной питьём.
Посетители оживлённо обсуждали увиденное:
— Эй-ё, а состояние духа у этого волка совсем другое!
— Точно! Волки, которых я раньше видел, сидели в маленьких бетонных клетках, вяло лежали на полу и даже не реагировали, когда их звали.
— Такая богатая среда: лес, камни, даже ручей есть! Живут почти как в дикой природе. Разве можно сравнить их состояние с теми, что в клетках?
— Честно говоря, этот ручей — это уже перебор. Волк же не какое-то особо ценное животное, зачем ему такие шикарные условия? Я в других зоопарках видел, даже у тигров такого нет. Не расточительство ли это?
— Но выглядит, конечно, круто. А те, что в бетонных клетках, — чем они от собак отличаются?
— Действительно, совершенно неинтересно было. Раньше, когда ходил в зоопарк, никогда толком на волков не смотрел.
— Если бы мне до сегодняшнего визита кто-то сказал, что волки в зоопарке живут в таких условиях, я бы ни за что не поверил, ещё и посмеялся бы над его фантазиями.
— О-о-о, волк убежал!
У заводи лежало множество естественно выглядящих поваленных стволов с оставленными сучьями. Они были небрежно перекинуты через камни на берегу, некоторые пересекали ручей, словно мостики из одного бревна.
Черноспинный, сделав несколько глотков, не стал задерживаться. Он поднял голову, неторопливо прошёлся по камням у заводи, взобрался на один из «мостиков» и вскоре скрылся в густом лесу позади, исчезнув из виду.
Но Черноспинный ушёл, а другие волки пришли!
Один волк медленно вошёл в заводь выше по течению. По пути он обнюхивал поваленные стволы и камни на берегу, исследуя всё вокруг. Под глазом у него была тонкая тёмная полоска, так что назовём его Полосатый.
Вода постепенно покрыла его лапы, затем ноги, и вот Полосатый уже заработал лапами, весело поплыв по воде.
Доплыв до середины заводи, он взглянул в сторону стеклянной стены, словно что-то заметив, и с любопытством поплыл туда.
Выбравшись на берег, он обнаружил за стеклом посетителей!
Широко раскрыв глаза и пасть, он застыл в полнейшем шоке, словно вся его волчья жизнь перевернулась.
d(д)
'Нани?! (прим.: японское «Что?!», часто используется в аниме и манге для выражения шока) Откуда здесь столько людей?'
'Они видели, что я только что делал? Что теперь делать?'
Посетители с улыбкой махали ему руками:
— Эй! Волк!
— Мама, смотри, волк тоже на нас смотрит!
— Да, малыш, поздоровайся с ним!
Цянь Кэкэ взволнованно воскликнула:
— Вау, этот волк такой милый!
Она быстро достала телефон и сфотографировала его!
Увидев, что люди машут ему, Полосатый, похоже, немного растерялся и занервничал.
Он быстро опустил голову, притворяясь, что ничего не видит, а затем как ни в чём не бывало повернул голову в сторону.
Движения его уже не были такими весёлыми и непринуждёнными, как раньше. Он двигался медленно, с большой осторожностью.
Прыгнув обратно в заводь, он заработал лапами и поплыл прочь.
Раздвинув камыши, он выбрался на берег. Оказавшись на безопасном расстоянии, он, казалось, наконец-то вздохнул с облегчением.
Затем лёгким прыжком он вскочил на камни повыше, и тут же умчался прочь, исчезнув из поля зрения посетителей.
Волки постоянно прибегали и убегали!
Посетители смотрели не отрываясь. Сегодняшний визит и наблюдение за волками наверняка изменят их представление об этих животных!
Две маленькие лоли пошли дальше.
Цянь Кэкэ, когда была здесь в прошлый раз, не особо обращала внимание на таблички на стенах, ей хотелось только волков увидеть.
Но в этот раз, услышав рассказ Тан Сяосинь о том, как волк кружился на траве, чтобы сделать себе удобную постель, она подумала, что таблички на стенах тоже могут быть интересными.
Проходя мимо факела, она внимательно прочитала: «Серый волк обладает обтекаемым телом и поразительной выносливостью, он словно рождён для долгого бега. Ширина его плеч и бёдер одинакова, что означает, что четыре длинные ноги могут легко и плавно двигаться в одной плоскости. Он способен бежать со скоростью 60 км/ч на протяжении 8 км. На последнем этапе погони за добычей его скорость может достигать 72 км/ч».
Рядом была фотография волка, бегущего во весь опор!
Весь волк словно летел над землёй, его упорный взгляд был устремлён вперёд, передние и задние лапы почти сходились в одной точке, а хвост флагом развевался позади!
Картинка наглядно демонстрировала, что такое обтекаемое тело и скорость ветра.
Цянь Кэкэ с некоторым сомнением спросила:
— Сяосинь, 72 километра в час — это сколько метров в секунду?
Тан Сяосинь ответила с видом знатока:
— Это же просто посчитать, хм… 20 метров в секунду.
Подсчитав, она и сама присвистнула:
— Быстро же!
Услышав это, Цянь Кэкэ удивлённо открыла рот. 20 метров в секунду — это намного быстрее Болта (прим.: Усэйн Болт – ямайский легкоатлет, многократный олимпийский чемпион и рекордсмен мира в беге на короткие дистанции)!
Они пошли дальше и вышли из пещеры первобытного человека.
Перед их глазами раскинулся зелёный горный лес. Сетка вольера была скрыта за естественными декорациями, а ограждения вдоль дорожки были сделаны из грубых, необработанных брёвен и камней в первобытном стиле.
Повернув за угол, они подошли к следующей смотровой точке!
Здесь стеклянная стена была встроена в каменную. Навес из сухих веток и брёвен, опирающийся на столбы, уменьшал блики от солнца на стекле и защищал от дождя.
Взгляду открылся изгибающийся водопад!
Водопад был высотой около десяти метров. Словно прекрасное белое полотно, он ниспадал с вершины горы, ударяясь о камни внизу. Брызги взлетали высоко и сверкали на солнце, как россыпь кристально чистых жемчужин.
Падающий поток образовывал бурлящий прозрачный ручей, который протекал под поваленными деревьями, похожими на мостики, и спускался по неровным, крутым каменным ступеням, словно прыгая с уступа на уступ.
Хотя водопад был не слишком высоким, благодаря такому ландшафтному дизайну он выглядел очень внушительно!
Волки тоже оживились из-за шума водопада!
Большой чёрный волк и другой, серый, сейчас резвились у подножия водопада, гоняясь друг за другом.
Чёрный волк был крупным, мощным и выглядел внушительно, а серый — проворным, лёгким, с грациозными движениями!
Они не только двигались в тесной связке, но и время от времени бросали друг на друга нежные взгляды, явно демонстрируя глубокую привязанность.
Это были супруги Хэйтан и Сяоюй.
Они прыгали вниз с первой ступени водопада вместе с потоком ручья, поднимая брызги.
Допрыгав донизу, они взбегали по склону сбоку обратно на первую ступень и снова прыгали вниз.
Словно дети на горке, они предавались этой забаве без устали!