Лицо Тун Яо было цвета хурмы, раскачивающейся на осеннем ветру, становясь то белой, то синей, то красной. Некоторое время она молчала, затем спросила в ужасающем замешательстве:

— Что ты имеешь в виду? Ты делаешь мне предложение?

— Что не так с твоей головой? Я спрашиваю, не пытаешься ли ты обмануть... Ай! Неважно, я просто подшучиваю над тобой.

Тун Яо замедлила шаг и широко раскрыла глаза.

— Какой еще развод на кольца? Выбирай выражения, Чен Гэ! Я человек с годовым доходом в 800 000 долларов. С чего бы меня волновали твои скудные подношения!

Лу Сычен лишь усмехнулся и, перестав обращать на неё внимание, начал приподнимать одеяло, внимательно изучая постель.

— На что ты там смотришь?

— Проверяю, не испачкала ли ты мою...

Прежде чем он успел закончить, Тун Яо коршуном метнулась вперед и плашмя рухнула на кровать, закрывая собой всё пространство. От неожиданности Лу Сычен завалился на спину. Раздраженно приподнявшись на локтях, он обнаружил, что девушка нервно вцепилась в одеяло, глядя на него снизу вверх.

— Не смотри! Если там что-то есть, я сама всё постираю! Просто не смотри!

Изначально он не придавал этой проверке большого значения, но её отчаянная паника его позабавила. Уголки его губ тронула лукавая усмешка.

— И где же мне, по-твоему, спать этой ночью?

Тун Яо решительно ткнула пальцем в сторону кровати Маленького Толстячка.

— Ну уж нет. У него матрас слишком мягкий, у меня потом спина отвалится.

У девушки дрогнули губы — ей нестерпимо захотелось придушить этого невыносимого человека. Она осторожно приподнялась и, не вылезая из-под одеяла, принялась на ощупь проверять поверхность на наличие влажных пятен.

— Почему ты вечно такая неосмотрительная? — лениво прокомментировал Лу Сычен, наблюдая за её копошением. — Сколько раз мне еще придется брать твою вину на себя...

— Да-да, да здравствует великий капитан. В следующей жизни я обязательно отработаю этот долг... А теперь подвинь ногу, мне нужно проверить тот угол.

Она бесцеремонно вытянула одну ногу Лу Сычена из-под одеяла. Именно в этот момент дверь с грохотом распахнулась, и в комнату влетел голос Маленького Толстячка:

— Чен Гэ! Сяо Жуй просил узнать, будете ли вы хар гоу с креветками, которое мы привезли...

Договорить он не смог. Его взору предстала двусмысленная картина: капитан с высоко задранной ногой и Тун Яо, стоящая на коленях между его бедрами под одеялом.

На мгновение в комнате повисла звенящая тишина.

Затем дверь так же стремительно захлопнулась.

Выбравшись из своего укрытия, Тун Яо вернула ногу капитана на место и сбросила одеяло с головы.

— Кровать чистая... Погоди, это был Маленький Толстячок? Чего он убежал? Хар гоу? Я хочу хар гоу!

Мужчина согнул колени и, не скрывая насмешливой улыбки, произнес:

— Пойдем уже.

Тун Яо спрыгнула на пол и принялась судорожно приглаживать растрепанные волосы. Заметив, что Чен медленно поднимается, она нерешительно добавила:

— Тебе бы переодеться. Ты, наверное, весь взмок, пока спал. Не хватало еще простудиться сильнее.

Он лишь бросил на неё мимолетный взгляд, проигнорировав замечание.

Через пять минут они спустились вниз: Тун Яо в своем обычном домашнем виде и Лу Сычен в свежей футболке. Почувствовав на себе взгляды всей команды, девушка неловко почесала затылок. Она понимала, что без объяснений эта ситуация станет легендой, поэтому пробормотала:

— Я... я просто следила, как Чен Гэ пьет лекарства, и ждала, когда нужно будет сменить повязку. Видимо, задремала прямо у кровати. А во сне мне стало холодно, и я в полузабытьи залезла под одеяло к капитану... Простите, если напугала. Я сама в шоке.

— Да ладно, бывает.

— Всё нормально, забей.

— Ты просто мерзлячка, а сегодня и правда сквозит. Ничего такого.

— Ты голодная? Садись, ешь хар гоу, оно еще теплое, специально для вас везли...

Все закивали с подозрительным единодушием, хотя по глазам было видно: правде никто не поверил. Тун Яо решила, что благоразумнее будет замолчать, и принялась за еду, пытаясь унять дрожь в руках. Шок еще не прошел — ей казалось, что душа до сих пор не до конца вернулась в тело.

Лу Сычен тем временем невозмутимо утроился на диване. Он взял йогурт, в который Лу Юэ только что вставил трубочку, и сделал глоток. Маленький Толстячок громко прочистил горло:

— Так вы двое... это... уже всё закончили?

В столовой воцарилась гробовая тишина.

Лу Сычен обвел присутствующих спокойным взглядом. Поняв, что Маленький Толстячок уже успел приукрасить увиденное наверху, он саркастично хмыкнул:

— Вы серьезно думаете, что я продержался всего пятнадцать минут?

Напряжение мгновенно спало. Послышались смешки, команда явно выдохнула с облегчением. Тун Яо, жуя второй кусочек хар гоу, лишь переводила вопросительный взгляд с одного на другого.

— Вкусно? — спросил капитан.

Тун Яо послушно кивнула.

— Ну, тогда ешь побольше.

Тун Яо проглотила еду, все еще не понимая, что происходит.

На следующий день Тун Яо погрузилась в изучение турнирной таблицы. В воскресенье в три часа дня ZGDX предстояло встретиться с командой King. Это были новички, пробившиеся из юниорской лиги, но их мидер Ramen, участник из Кореи, считался серьезным противником.

— Мин Гэ, у тебя есть записи финалов King? Хочу посмотреть на Ramen.

— Да, сейчас доем лапшу и скину.

Лу Сычен, проходивший мимо, ехидно заметил:

— Лучше бы ты часы трансляции считала, а не дни до матча с этими выскочками. Конец месяца на носу. Все пашут как проклятые, и только ты расслабилась.

— Подумаешь, новички. Ты что, презираешь тех, кто только поднялся в лигу?

— По крайней мере, я не считаю по пальцам дни до встречи с ними.

Тун Яо надулась. После вчерашнего она чувствовала странную неловкость рядом с капитаном. Равенство, которое она так долго выстраивала, куда-то испарилось, и это её ужасно раздражало. Она оглядела базу: все, кроме Лу Сычена (которому, видимо, было плевать на штрафы), лихорадочно добирали часы стримов.

Неудивительно, что Маленький Толстячок был очень вежлив, когда играл в рейтинговые игры.

Old K и Old Cat тоже сегодня гармонично играли дуэтом.

— У меня не должно быть слишком много свободных часов, так как подписывала контракт не с начала месяца, Жуй Гэ сказал, что в этом месяце мне будут предоставлены часы со скидкой.

Бормоча что-то себе под нос, она открыла блокнот и сверившись с данными, Тун Яо похолодела. На экране телефона светилась цифра: 42.

Лу Сычен, прихлебывая кофе, прохрипел:

— Посчитала? Добро пожаловать в ад.

— Сегодня уже двадцать седьмое мая...

До конца месяца оставалось пять дней. Чтобы не получить штраф в первый же месяц работы, ей нужно было стримить не менее восьми часов в день. Глубоко вздохнув и решив поиграть в рейтинговые игры, она запустила трансляцию. Чат мгновенно взорвался:

[Близится конец месяца.]

[Я как раз прикидывал, когда ты собираешься сдаться...]

[ххххххххх, так раздражает. Вся команда ZGDX ведет трансляцию. Какую из них мне посмотреть? Недостаточно просто иметь два компьютера!]

[Жена, я так по тебе скучаю, ахахахахах!]

[Это была хорошая игра, когда вы обыграли CK в первом матче. Я видел много умелых маневров с вашей стороны.]

Тун Яо выдавливала скромные ответы, краем глаза замечая едкую ухмылку соседа. Она зашла в поиск матча и почти сразу нашла игру. Лу Сычен, лениво листая список друзей, вдруг произнес:

— А Тай в команде против тебя.

Рука Тун Яо дрогнула, и она случайно забанила совершенно бесполезного чемпиона. В чате игры посыпались вопросительные знаки.

— Да уж, психологическая устойчивость у тебя ниже плинтуса, — констатировал Чен.

После начала игры она выбрала Ekko своим персонажем. Противник на Fizz не давал ей продыху, и к пятой минуте она отставала по фарму. Тун Яо полностью ушла в игру, перестав замечать комментарии. Когда Fizz использовал на неё свой ультимейт, она уже приготовилась бежать, но услышала спокойный голос над ухом:

— Еще один миньон, и у тебя будет шестой уровень. Джанглер уже рядом. Чего ты паникуешь? Бейся.

Тун Яо поспешно убила одного миньона и в одно мгновение достигла 6-го уровня. Она использовала свою способность оглушить Fizz, затем ударила его еще пару раз. Прежде чем оглушение закончилось, быстро применила свой ультиматум, сохраняя дистанцию.

Ее джанглер прибыл в тот же момент, и они легко убили Fizz!

Тун Яо замерла под своей башней, тяжело дыша. Чат летел со скоростью света:

[666666666666]

[Вот это скорость рук.]

[Жена, ты великолепна. 66666]

Она потянулась за чашкой воды с сахаром, но заметила, что пальцы предательски дрожат.

•Это всего лишь обычный ранг!•

Лу Сычен оперся на спинку её стула и заговорил тоном строгого наставника:

— В чем проблема? Почему ты только и думаешь, как сбежать? Ты не видишь позиции союзников, не следишь за статистикой. Этот А Тай что, съесть тебя должен? Почему ты так его боишься?

— Заткнись! Не дави на меня! — огрызнулась она.

Количество «шестерок» в чате удвоилось. Мужчина сделал паузу, а затем, чеканя слова, произнес:

— Знаешь, я даже скучаю по тому, как ты дрожала и не могла вымолвить ни слова, лежа у меня в кровати.

И ушел.

Тун Яо поперхнулась и выплюнула воду обратно в чашку.

В ту же секунду поток «666» в комментариях сменился бесконечным лесом вопросительных знаков. Экран был забит ими так плотно, что она не видела собственного курсора.