Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Хотя у нее не было лучших актерских навыков, она каким-то образом сумела успешно изобразить эмоции персонажа, которого играла.
Несколько судей переглянулись, скрестив руки на груди. Большинство из них были приятно удивлены, потому что они не ожидали, что Цзян Юнин сможет выступить так хорошо.
Через несколько минут после своего выступления Цзян Юнин восстановила самообладание и разобралась в собственных эмоциях, прежде чем поклониться судьям.
“Мы все знаем о вашей истории в индустрии развлечений. Почему вы решили прийти на прослушивание в Guangying Media?- неожиданно спросил Цзян Юнин один из судей.
“Помимо дальнейшего изучения моих возможностей, я хотел узнать себя лучше, и я хочу, чтобы мир увидел меня таким, какой я есть на самом деле”, — серьезно ответил Цзян Юнин. “Я знаю, что мое появление и история в индустрии развлечений были менее впечатляющими, но я действительно хотел бы изменить мнение общественности обо мне.”
— Хорошо, тогда можешь идти. Иди домой и жди нашего уведомления.- Несколько судей кивнули после того, как поговорили с Цзян Юнином.
Цзян Юнин быстро поблагодарила судей и инвесторов, которые присутствовали, прежде чем она вышла из комнаты прослушивания. Она чувствовала себя очень спокойно и непринужденно. В конце концов, она была уверена, что сделала все возможное и не опозорила второго брата. Будет ли она выбрана на роль Цинь Туна или нет, полностью зависело от решения судей.
— Сестра Юнинг, как прошло ваше прослушивание?- взволнованно спросил молодой папарацци, увидев, что Цзян Юнин возвращается в зал ожидания.
“Честно говоря, тебе не кажется, что ты слишком веришь в меня?”
— Нет! Я всегда чувствовал, что ты хорошая актриса с потрясающими актерскими способностями. Если бы вы приложили немного больше усилий и эмоций к своей игре, вы определенно стали бы потрясающей актрисой, — ответил молодой папарацци. “Я уже видел все фильмы и драмы, в которых вы раньше снимались. Сценарий и сюжетная линия этих драм были несовершенны, и продюсерская команда не была достаточной сама по себе. Девять из десяти актеров или актрис переоценивали свои роли, и если бы Вы играли свою роль идеально, Вы были бы исключены и нацелены среди актеров.”
Цзян Юнин смеялась, слушая объяснения молодого папарацци. — Спасибо, что так поддерживаешь меня. А теперь пошли.”
— Но, сестра Юнинг, почему вы так быстро покинули аудиторию?”
«Это большая постановка от большой развлекательной компании. Там будет много людей, которые будут прослушиваться на одну и ту же роль, поэтому у каждого обычно есть всего несколько минут, чтобы продемонстрировать свой талант. Вы действительно думаете, что они дадут вам возможность разыграть всю сцену для прослушивания?- Цзян Юнин уже собиралась выйти из приемной вместе с молодым папарацци, но в этот момент новая актриса, которая ранее критиковала Цзян Юнин, вдруг громко рассмеялась.
“Я думаю, что ваше прослушивание было особенно коротким только потому, что там были вы. Судьи знают о вашей истории и о том, как запятнана ваша репутация в данный момент. Зачем им тратить на тебя еще больше времени? Я действительно начинаю жалеть тебя сейчас…”
— Ты… — молодой папарацци больше не мог сдерживать свой гнев. Теперь, когда Цзян Юнин потеряла свой статус и просто потому, что у нее не было хорошей репутации в данный момент, все постоянно пытались унизить и растоптать ее.
“Я не знаю, действительно ли я так жалок, но я точно знаю, что если бы я был из развлекательного агентства, я бы определенно не нанял вас. Вы не знаете, когда закрыть рот, и вы говорите слишком много. Знаете ли вы, сколько неприятностей вы причинили бы агентству, в котором работаете? Может быть, вы слишком сильно испытываете свою удачу. Неужели ты действительно хочешь однажды закончить так же, как я, когда твоя репутация будет полностью запятнана и ты окажешься на грани невозврата?”
После этого Цзян Юнин покинул зал ожидания вместе с молодым папарацци.
“Если ее выберут на эту роль, я отрублю себе голову, чтобы она использовала ее как футбольный мяч.”
Очень скоро целое утро прослушиваний в Guangying Media закончилось, и судьи также приняли свои решения о том, кого они собираются бросить на все главные роли. Однако судьи так и не смогли определиться с актрисой, которая должна была сыграть роль Цинь Туна. Было несколько актрис, которые могли сыграть эту роль, но с точки зрения выражения эмоций персонажа, ни одна из них не могла сравниться с Цзян Юнин. Поначалу судьи хотели рассмотреть кандидатуру Цзян Юнин на роль Цинь Тун, но в конце концов отказались от этой идеи из-за ее плохой репутации.
Один из сотрудников Guangying Media немедленно позвонил Хо Юйси, чтобы сообщить ей хорошие новости.
“Тебе не о чем беспокоиться. Цзян Юнин практически не может быть выбран на роль в драме.”
Услышав эту новость, Хо Юйси улыбнулась и легонько похлопала себя по животу. “Мы все знаем возможности Цзян Юнин. Я даже не удивлен результатами. Ей следовало бы уже догадаться, что она только поставит себя в неловкое положение.”
Новость о том, что Цзян Юнин собирается пройти прослушивание на роль в драме, спродюсированной Guangying Media, также просочилась этим сотрудником из-за Хо Юйси.
В конце концов, эта новость была для них шуткой, и они не любили ничего больше, чем поделиться ею с как можно большим количеством людей, чтобы еще больше смутить и высмеять Цзян Юнина.
«Цзян Юнин определенно будет более смущен, когда будет объявлен окончательный состав актеров. Просто ждите, когда это произойдет…”
Хо Юйси была так взволнована, что едва могла больше сдерживать свое возбуждение…
Однако Хо Юйси никак не ожидала, что Фу Яхуи окажется прямо за дверью ее спальни. Фу Яхуи хотел разбудить Хо Юйси, чтобы съесть немного фруктов, но неожиданно подслушал весь разговор между Хо Юйси и ее другом.
Этот человек действительно был похож на леопарда, который никогда не может изменить свои пятна. Несмотря на то, что ее предупреждали снова и снова, она все еще думала о том, как смутить Цзян Юнин. Однако Фу Яхуи не предприняла никаких действий, так как она также чувствовала, что Цзян Юнь была слишком амбициозна и нуждалась в определенной неудаче, чтобы снова исправить ее.
Никто не ожидал, что ГУ Пиншэн лично спросит о прослушивании для драмы позже во второй половине дня. Он даже позвонил художественному руководителю, чтобы встретиться с ним лично в его кабинете.
“Как прошло сегодняшнее прослушивание?”
— Председатель ГУ, мы уже выбрали Бай Чэньси и линь Фэя на главные роли. Эти двое изобразили очень хорошие навыки и эмоции в изображении своих персонажей», — ответил художник-постановщик.
“Тогда как насчет Цзян Юнин?- Вдруг спросил ГУ Пиншэн, откладывая перо.
«Решение бросить ее было отклонено большинством голосов», — ответил художник-постановщик.
— Но почему? Неужели она так плохо себя вела?”
«Это не так…Председатель ГУ, напротив, Цзян Юнин был лучшим выбором, чтобы изобразить роль Цинь Туна. Однако, рассмотрев скандалы, в которые она была вовлечена, и ее репутацию на данный момент, судьи и инвесторы в конце концов решили отмахнуться от нее”, — объективно ответил художник-постановщик.
“Ну … а если отбросить все эти внешние факторы?- Снова спросил ГУ Пиншэн. На этот раз художник-постановщик, наконец, понял смысл его слов.
“Я бы попросил ее прийти на второе прослушивание.”
“Тогда ладно. Организуйте ей участие во втором прослушивании, — ответил ГУ Пиншэн, пристально глядя на художника-постановщика. “Если она сможет пройти прослушивание, тогда вы можете подготовить контракт для Цзян Юнин, и мы возьмем ее в качестве одного из наших новых артистов.”
— Это … председатель ГУ, я не понимаю.”
“Я уже устал смотреть на текущий список актеров и актрис в рамках Guangying Media. Я хотел бы посмотреть, как вы справитесь с ситуацией после того, как я назначу вас ответственным за Цзян Юнина. Вы можете рассматривать это как проверку ваших навыков», — объяснил ГУ Пиншэн.
“Я понимаю, — быстро ответил художник-постановщик. Хотя он не мог понять, почему председатель обратил внимание на актрису с такой плохой репутацией, как Цзян Юнин, это было действительно вызовом для него. У него никогда не было необходимости очищать репутацию артистов, и поэтому на этот раз ему предстояло сыграть очень сложную роль.
“Я также хочу, чтобы вы выяснили, кто опубликовал новость о том, что Цзян Юнин собирается участвовать в сегодняшнем прослушивании. Дайте мне ответ на вопрос о виновнике завтра. Я могу терпеть такого рода вещи и игнорировать их, когда это делается без моего ведома, но если это происходит прямо передо мной, я должен что-то с этим делать.”
— Хорошо, Председатель ГУ.”
Казалось, что приглашение Цзян Юнин на прослушивание было принято секретарем ГУ Пиншэна. Дело, связанное с этой актрисой с плохой репутацией, становилось интересным.
…
Позже вечером, когда Цзян Юнин училась готовить у сестры Лян, ей неожиданно позвонили из Guangying Media и пригласили принять участие во втором прослушивании < Backlight Цзян Юнин немедленно обняла сестру Лян, потому что она была так счастлива, когда услышала эту новость.
— Сестра Лян, вы знаете, как я счастлива?”
“Знаю, Мисс, знаю. Я уже старею, ты слишком сильно сжимаешь меня, — беспомощно ответила сестра Лян, выключая огонь в плите.
Внезапно в гостиной раздался звук открывающейся входной двери. Цзян Юнин сразу же понял, что Лу Цзинчжи вернулся домой. Она вбежала в гостиную и бросилась прямо в объятия Лу Цзинчжи…
Лу Цзинчжи протянул руки и понес ее на руках.
— Сначала спустись оттуда. Ку Цзе внезапно появился позади пары с хмурым выражением лица.
Цзян Юнин не знал, что Ку Цзе был с Лу Цзинчжи. Она быстро выскользнула из объятий Лу Цзинчжи.
“Когда меня нет рядом, ты можешь делать все, что захочешь. Но всякий раз, когда я здесь…я жду, что ты будешь вести себя прилично. Вы меня понимаете?”
О, достоинство моего брата.