Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод

Однако волнение Хуа Синь улеглось, как только она вошла в гостиную, потому что она ясно видела, как Вэнь Тун завтракает за обеденным столом. Все это время Хуа Синь думала, что это Гао Мэнцзинь специально договорился с водителем, чтобы тот забрал ее только потому, что хотел ее видеть.

Поскольку Цзян Юнин стояла спиной к Хуа Синю, Хуа Синь не понимала, что она тоже там была. Более того, Цзян Юнин не собиралась раскрываться так скоро.

Вэнь Тун могла читать мысли Цзян Юнь, поэтому она быстро встала, прежде чем принести чашку кофе с собой, и села на диван в гостиной.

— Госпожа Хуа, разве не приятно наконец встретиться с вами лицом к лицу?”

У Хуа Синь было чрезвычайно уродливое выражение лица, потому что, хотя Гао Мэнцзинь сидел за обеденным столом, он даже не потрудился поздороваться с ней, а вместо этого полностью игнорировал ее.

— Гао … Миссис Гао.”

“Наверное, вы были очень счастливы и взволнованы по дороге сюда. Вы с нетерпением ждали хороших новостей от моего мужа? Может быть, вы втайне надеялись, что наши с мужем отношения уже подошли к концу и вы будете тем, кто заменит меня?- Спросила Вэнь Тун, когда она говорила в элегантной манере.

Хуа Синь потеряла дар речи.

“Причина, по которой я позвала вас сюда сегодня, заключается в том, чтобы разобраться в ваших отношениях с моим мужем. Что вы об этом думаете?- Вэнь Тун продолжала расспрашивать Хуа Синь, глядя ей прямо в глаза.

С другой стороны, Цзян Юнин и Вера спокойно наслаждались представлением, сидя за обеденным столом.

Неужели это та самая Хуа Синь, которая попросила Цзян Юнь снять туфли на высоких каблуках и танцевать для всех на банкете?

Перед Вэнь Туном…Хуа Синь выглядела такой маленькой и униженной.

Третья сторона была вызвана женой и читала лекцию перед посторонним человеком.

Хуа Синь чувствовала себя так, словно хотела найти нору, чтобы спрятаться.

Что еще она могла сделать? Все, что она могла сделать, — это положиться на человека, на которого возлагала все свои надежды, но сейчас этот человек был чрезвычайно холоден к ней, продолжая молча завтракать.

“Я подумал, что ты должна быть очень хороша в сладких разговорах, так как ты можешь быть третьей стороной в чьем-то браке. Почему ты так ошарашен передо мной?- Насмешливо спросила Вэнь Тун, глядя на Хуа Синя. “Ты уже так долго живешь с моим мужем. Неужели у вас вообще нет никакого мнения? Вы потеряли способность говорить?”

— Госпожа Гао … надеюсь, вы не будете так строги ко мне.”

— О… — Вэнь Тун рассмеялась, переполненная яростью. “Ты хочешь сказать, что я должен быть снисходителен к тебе и оставить место для тебя сейчас? Почему я должна быть милой с третьей стороной в моем браке? Ты это серьезно? Сколько вам лет?”

Хуа Синь была совершенно беспомощна и побеждена перед Вэнь Туном, потому что она была ничем перед ней. Она была всего лишь третьей стороной, лишенной статуса и права говорить.

Она стояла перед законной женой своего золотого спонсора, и ее существование в качестве третьей стороны в их отношениях было грехом само по себе.

— Мэнцзинь … — крикнула Хуа Синь, И слезы потекли по ее лицу, потому что она чувствовала себя такой униженной в этот момент. Она посмотрела в сторону Гао Мэнцзиня, надеясь, что он придет ей на помощь, но в это время Гао Мэнцзинь вел себя так, словно не слышал ее, и продолжал потягивать чай, читая газету.

“Ты наконец понимаешь, как много значишь для него сейчас?- Ответил Вэнь Тун, чрезвычайно довольный ответом Гао Мэнцзиня.

— Миссис Гао … я Вас чем-то обидел?- Хуа Синь опустила голову и серьезно спросила Вэнь Туна.

Услышав вопрос Хуа Синя, Вэнь Тун не смогла удержаться от громкого смеха. — Эй, Гао Мэнцзинь! Это действительно тот тип женщины, который вас интересует? Ты пытаешься унизить меня, ища эту женщину снаружи? У третьей стороны в моем браке на самом деле хватает смелости спросить меня, не обидела ли она меня чем-нибудь! Вам не кажется, что это совершенно нелепо? Она пытается вырвать у меня моего мужа…разве это уже не смертный грех?”

Хуа Синь не знал, что еще сказать. Все, что она могла сделать, это стоять перед Вэнь Туном, опустив голову.

— Скажи мне, что ты собираешься делать после этого.”

Хуа Синь явно не хотел сдаваться Гао Мэнцзину. В противном случае она останется ни с чем.

Однако Гао Мэнцзинь не встал на ее сторону и вообще не поддержал ее. Поэтому Хуа Синь могла только беспомощно стоять, пока Вэнь Тун продолжал отчитывать и унижать ее.

Поскольку они оба все еще были заняты своим противостоянием, Цзян Юнин внезапно сказал: “Ешь еще немного. В противном случае вы можете заболеть гастритом.”

Как только Хуа Синь услышала голос Цзян Юнь, она подняла голову и сразу же посмотрела в сторону обеденного стола. В это время она увидела фигуру женщины, которая выглядела точно так же, как Цзян Юнин, завтракающая за обеденным столом. Хуа Синь тут же сжала кулаки.

Это было невозможно. Цзян Юнин не мог быть родственником семьи Гао.

Должно быть, она ослышалась. Должно быть, что-то не так с ее зрением.

— Дворецкий, пожалуйста, принеси мой завтрак сюда, — велела Вэнь Тун дворецкому принести ей завтрак в гостиную, увидев, что Хуа Синь никак не отреагировала. — Малышка Юнинг, не составишь ли ты мне компанию за завтраком?”

“Конечно. Я бы с удовольствием!- Ответила Цзян Юнин, улыбаясь.

В это время Хуа Синь наконец-то ясно увидела лицо Цзян Юнина. Оказалось, что другая женщина, сидевшая за обеденным столом, действительно была Цзян Юнин!

“Почему ты здесь?- Удивленно спросила Хуа Синь. “Вы пришли искать госпожу Гао? Цзян Юнин… » Читать далее главу о романе

— ТСС… — сказала Цзян Юнин, приложив палец к губам. “Да, я здесь, чтобы найти госпожу Гао. Что насчет тебя?”

— Только из-за тебя? Ты пытаешься строить козни против меня только потому, что у тебя есть какие-то связи с семьей Лу? Ты что, издеваешься надо мной? Менджин, не верь ничему, что она говорит. Она лгунья!”

В это время Вэнь Тун внезапно встал и подошел к Хуа Синь, прежде чем сильно ударить ее по лицу. “У тебя совсем нет манер! Это особняк семьи Гао. Кто дал тебе право кричать? Позвольте мне сказать вам, Хуа Синь—что вы никогда не сможете вернуть долги, которые вы должны мне в этой жизни!”

Хуа Синь приложила руку к щеке и посмотрела на Вэнь Туна и Цзян Юнин, на глазах у нее выступили слезы.

“Значит, вы оба в этом замешаны? Вы двое замышляете что-то против меня?”

— Замышляет что-то против тебя?- Холодно спросила Вэнь Тун, глядя на Хуа Синя и скрестив руки на груди. “А вам не кажется, что это вы плетете против меня заговор, имея за спиной измену и внебрачную связь с моим мужем? Вам лучше следить за тем, что вы говорите при мне, потому что у меня уже есть желание избить вас прямо сейчас.”

“Вы действительно находите забавным или необходимым унижать и оскорблять меня в присутствии постороннего человека?”

“Это действительно очень интересно для меня. Тем не менее, я все равно ударил бы вас, будь то только один посторонний или даже если бы за нами сейчас наблюдала сотня людей. Почему? Должен ли я вместо этого хвалить Тебя за все, что ты сделал?- Безразлично ответил Вэнь Тун. — Хуа Синь, ты действительно должна перестать быть такой бесстыдной. Будь я сейчас на твоем месте, я бы знал, когда сдаться и постарался сохранить остатки достоинства.”

Сказав это, Вэнь Тун попросила дворецкого принести ей чековую книжку, выписала чек на миллион юаней и бросила его на землю перед Хуа синем. — Этого достаточно?”

Хуа Синь сохраняла спокойствие и ничего не сказала, когда Вэнь Тун швырнул чек ей в лицо.

Когда Вэнь Тун увидела, что от Хуа Синя не последовало никакой реакции, она выписала еще один чек на миллион юаней, прежде чем снова швырнуть его Хуа Синю. “Хочешь еще?”

На этот раз по лицу Хуа Синя потекли слезы. Никто на земле не смог бы вынести такого унижения.

— Довольно! Прекрати это! Я обещаю вам, что немедленно покину Гао Мэнцзинь.”

— Хуа Синь, я позвал тебя не для того, чтобы выслушать твое обещание. Неужели ты думаешь, что твои слова или обещание чего-то стоят для меня? Причина, по которой я позвала вас сюда сегодня, — это просто преподать вам урок, чтобы Вы наконец поняли, что не можете позволить себе оскорблять кого-то так небрежно, — сказала Вэнь Тун, продолжая намекать Хуа Синю. “Вы, должно быть, думали, что человек, которого вы оскорбили и с которым пытались иметь дело, был всего лишь мелким артистом в индустрии развлечений. Хуа Синь, я никогда не ожидал, что ты будешь такой тупой.”

“Мне все равно, хочешь ли ты уехать из Гао Мэнцзиня или нет, но тебе не следует больше возиться с маленькой Юнин. Вы меня понимаете? Даже я не могу позволить себе обидеть ее…”

“Вы действительно должны узнать Цзян Юнин, которая стоит перед вами сейчас, потому что у нее есть другая личность…”

В это время дворецкий внезапно прервал Вэнь Тун, прежде чем она успела закончить фразу.

— Молодая Госпожа, Госпожа Лу. Мистер Лу Цзинчжи только что прислал сотовый телефон Миссис Лу.”

— Дай его мне, — ответила Цзян Юнин, подходя к дворецкому. Она забыла взять с собой сотовый телефон, так как была в спешке этим утром.

— Миссис Лу? Лу Цзинчжи? Лицо Хуа Синь дрогнуло, как только она услышала слова дворецкого. Она не знала, как реагировать на эту неожиданную информацию, и безудержно откинулась назад. “Это…как такое вообще возможно? Семья Лу никогда не делала никаких публичных заявлений о том, что…”

“Я не хотел ничего афишировать. Так вот почему ты все время издеваешься надо мной и пытаешься меня подставить?»В это время Цзян Юнин не мог не спросить Хуа Синя напрямую.