Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Никто бы не ожидал, что кроткая и кроткая Цзян Юнин, над которой издевались каждый день, наконец выйдет из себя и набросится на Хуан Линьлин.
Все визажисты были удивлены реакцией Цзян Юнин.
— Цзян Юнин! Вы больше не хотите продолжать свою карьеру в индустрии развлечений? Сейчас я поищу режиссера Шэнь Гуобана и попрошу его найти другую актрису, чтобы она взяла на себя роль третьей главной героини!”
Цзян Юнин вздохнула, продолжая пристально смотреть на Хуан Линьлин.
В это время молодой папарацци уже сопровождал режиссера Шэнь Гуобана к выходу из гримерной.
“Вам не нужно меня искать.”
Хуан Линлин и Цянь Гэ были еще более высокомерны после того, как директор Шэнь Гообан вошел в гримерную. — Директор Шэнь Гообан, вы только посмотрите на отношение Цзян Юнин. Как третья исполнительница главной роли, она не испытывает даже элементарного уважения к старшим. Более того, она каждый день сеет раздор между съемочной группой и актерами. Пожалуйста, разберитесь с ней немедленно. Иначе как Цянь Гэ может действовать со спокойной душой?”
“Ей больше не нужно действовать, — немедленно ответил Хуан Линлин директор Шэнь Гообан.
Хуан Линлин на мгновение остолбенела, потому что была в полном недоумении. — Директор, что вы только что сказали?”
“Я сказал, что Цянь Гэ уже заменили на другую актрису. Вы оба можете немедленно выйти из моего гипса. Теперь ты понимаешь? Директор Шэнь Гуобан громко и четко повторил свои слова в ответ на вопрос Хуан Линглинга.
“Директор…”
— Уходи!- Немедленно заорал директор Шэнь Гуобан. Он даже не потрудился дать Хуан Линглингу какое-либо объяснение. — Убирайтесь немедленно!”
Когда Хуан Линлин увидела, как сердит и раздражен директор, она, наконец, поняла всю серьезность вопроса. Она быстро шагнула вперед и схватила его за руку, прежде чем умолять. “Директор…”
“Это последний раз, когда я повторяюсь. Я хочу, чтобы вы оба ушли прямо сейчас!- Сказал директор Шэнь Гуобан, указывая пальцем на Цянь Гэ. “Вы. Вы можете перестать мечтать о том, чтобы когда-нибудь вернуться в телевизионный и драматический кружок в будущем.”
Цянь Гэ пришла в себя только тогда, когда директор Шэнь Гуобан произнес свою последнюю фразу.
Ей удалось получить роль второй женщины в драме режиссера Шэнь Гуобана, и это была бы единственная в жизни возможность для нее. Теперь все кончалось прямо у нее на глазах.
— Юнинг! Сделай мне чашку чая с хризантемами. Эти люди выводят меня из себя рано утром! Сказав это, директор Шэнь Гуобан повернулся и уже собирался выйти из гримерной, но в это время Цянь Гэ внезапно шагнул вперед и схватил директора Шэнь Гуобана за руку.
— Директор Шэнь Гуобан … я ошибся.”
“Ты не ошибаешься. Как ты вообще можешь ошибаться? Всегда виноваты другие!- После этого директор Шэнь Гуобан вырвался из рук Цянь Гэ и выбежал из гримерной.
…
В этот момент в раздевалке царила совершенно иная атмосфера. Всего несколько минут назад Хуан Линлин и Цянь Гэ были такими высокомерными, но теперь им больше нечего было сказать.
Цянь Гэ уже потеряла свою роль, и ее будущее в театральной индустрии теперь казалось мрачным. Она потеряла все, что имела, в считанные секунды.
— Сестра Юнин, директор попросил вас приготовить ему чашку чая раньше, — напомнил Цзян Юнин один из визажистов. — Это прекрасно! Наконец-то весь экипаж снова может быть гармоничным.”
— Вот именно! Почему я чувствую себя такой счастливой сейчас?”
Несколько визажистов, которых в течение последних нескольких дней мучили и Цянь Гэ, и Хуан Линлин, наконец-то смогли вздохнуть с огромным облегчением.
В этот момент Цянь Гэ и Хуан Линлин были так смущены, что даже не могли высоко поднять головы. Им было так стыдно, что они быстро выбежали из раздевалки.
Однако это было не самое худшее, что случилось с ними сегодня. Статья, разоблачающая истинные цвета Цянь Гэ, опубликованная как Guangying Media, так и X Society, уже попала в горячий поиск.
Эта статья вызвала бурную дискуссию в интернете, потому что она, казалось, противоречила общественному пониманию того, что Цянь Гэ была одной из самых скромных и теплых женщин-артисток в индустрии развлечений.
Например, хотя Цянь Гэ всегда убеждала своих поклонников не тратить на нее деньги, она на самом деле приняла и сохранила сумочку от Шанель, которую один из ее поклонников подарил ей через фан-клуб.
Хотя Цянь Гэ всегда вела себя так, как будто любила все подарки, которые дарили ей поклонники, она также была захвачена, выбрасывая точно такие же подарки в трэш-банку сразу же после ухода.
Был также случай, когда Цянь Гэ сообщила своим поклонникам, что она будет использовать обычную дорожку в аэропорту, чтобы встретить и поприветствовать своих поклонников. Однако, как только она приземлилась в аэропорту, она быстро попросила воспользоваться VIP-дорожкой, и из-за этого ее поклонники ждали более пяти часов только для того, чтобы обнаружить, что Цянь Гэ уже покинул аэропорт.
В интернете был опубликован бесконечный список подобных новостей, касающихся Цянь Гэ.
Когда поклонники Цянь Гэ увидели горячий поиск относительно Цянь Гэ, всплывший в интернете, они, естественно, не поверили, что то, что было упомянуто в статье, было правдой. Они даже обратились к некоторым известным развлекательным блогерам, чтобы попросить их о помощи в опровержении новостей о Цянь Гэ. Однако блогеры неожиданно ответили: «Все в индустрии развлечений уже знают, что за человек Цянь Гэ. К сожалению, все, о чем говорится в статье, соответствует действительности.”
— Почему люди действительно верят таким абсурдным новостям?”
Однако такого рода новостей было недостаточно, чтобы поклонники Цянь Гэ отказались от своего любимого кумира. Некоторые поклонники Цянь Гэ даже подумали, что эта статья была просто порочным актом со стороны Guangying Media, чтобы помочь Цзян Юнин.
[Хм. Цзян Юнин, возможно, и не имеет огромной базы поклонников, но у нее наверняка есть сильный покровитель, который поможет ей поддержать ее.]
— «Разве Цзян Юнин не боится быть осужденной? Кто дал ей смелость подставить нашу драгоценную сестру Цянь Гэ?]
[Guangying Media настолько сильны, что кто может сравниться с ними? Неудивительно, что теперь над нашим Цянь Гэ издеваются!]
— «Не бойся, Цянь Гэ. Все мы в вашем фан-клубе обязательно защитим вас! Цзян Юнин просто слишком порочен.]
Поклонники Цянь Гэ отчаянно защищали ее, и они немедленно нападут на любого, кто посмеет сказать что-нибудь плохое об их кумире.
— «Я сказал только одно плохое слово о Цянь Гэ и ее сумасшедших отсталых поклонниках, которые кричали и преследовали меня больше десяти кварталов!]
[Эти сумасшедшие фанаты нацеливаются на Цзян Юнь каждый божий день. Неужели они не видят, что Цзян Юнин даже не беспокоится о них?]
[Я неожиданно стал поклонником Цзян Юнин. Все милые фанаты в фан-клубе Цзян Юнин, не волнуйтесь! Я присоединяюсь к вашей команде!]
Дебаты между фанатами Цянь Гэ и Цзян Юнин становились все более и более ожесточенными. В это время сообщалось, что Цянь Гэ был изгнан из актерского состава < мистерий небес
Как только эта новость разразилась, фанаты Цянь Гэ еще больше расстроились и заполонили официальный блог < тайны небес Они продолжали публиковать комментарии, ставя под сомнение такие вещи, как то, почему их кумир был заменен и почему контракт, который продюсерская команда подписала с их кумиром, был нарушен. Они также требовали знать, кто дал им право выгнать Цянь Гэ из труппы. Почему продюсерская команда задирает Цянь Гэ без всякой причины?
Съемочная группа фильма < тайны небес — Искусство добродетели важнее всего остального.”
Хотя Цянь Гэ присоединилась к актерскому составу всего на несколько дней, у нее уже было много разных проблем. Она всегда впадала в уныние, когда ей приходилось снимать сцену по утрам. Она часто репетировала свое пение до поздней ночи, и это прерывало сон других членов съемочной группы и актеров. Она всегда опаздывала, и съемочной группе пару раз приходилось из-за нее переносить съемки. Она всегда приходила на место съемок последней, но всегда уходила первой. Кроме того, она также использовала свой статус второй ведущей женщины, чтобы запугать новичка. У нее были все плохие черты характера, которые никто в индустрии развлечений не потерпел бы.
— «Мне все еще трудно поверить, что это правда. Наша Цянь Гэ прошла через столько трудностей, прежде чем оказалась там, где находится сейчас. Цянь Гэ всегда будет нашим любимым кумиром. Я не поверю всем этим новостям о ней.]
[В индустрии развлечений сейчас все сводится к капитальным операциям. Как наш Цянь Гэ сможет противостоять этим большим хулиганам?]
— «Цянь Гэ, мне очень жаль, что мы не можем защитить тебя из-за нашей некомпетентности!]
[Наш Цянь Гэ теперь, должно быть, действительно ненавидит Цзян Юнина!]
…
Однако как раз в тот момент, когда поклонники Цянь Гэ были заняты критикой Цзян Юнина, произошло нечто, что серьезно поколебало их убеждения.
Девушка по имени Сюэ Ли, которая была одной из основательниц фан-клуба Цянь Гэ, внезапно опубликовала сообщение в фан-клубе. “Огорченный. Отныне я буду фанатом Цзян Юнина!”
Первоначально большинство поклонников Цянь Гэ думали, что Сюэ ли просто шутит и делает саркастическое замечание о Цзян Юнин, поскольку Сюэ ли был одним из основателей фан-клуба Цянь Гэ.
Однако в конце концов они поняли, что Сюэ ли был серьезен.
Это было потому, что Сюэ ли была одной из фанаток, которые вчера отправились навестить своего кумира Цянь Гэ. На самом деле Сюэ ли была той самой фанаткой, которая объявила, что собирается стать фанаткой Цзян Юнин перед Хуан Линлинем.
Сюэ ли быстро поделилась тем, что она пережила накануне с другими фанатами в фан-клубе. Она начала с того, как они были вовлечены в автомобильную аварию, как их шантажировали, обманули Хуан Линлин, а также как Цзян Юнин вмешался, чтобы помочь им решить этот вопрос. Будучи одной из самых давних поклонниц Цянь Гэ, она не могла не казаться подавленной, когда делилась своими переживаниями с другими поклонниками.
«Будучи преданным поклонником Цянь Гэ в течение последних десяти лет, я тратил много денег, чтобы поддержать Цянь Гэ, и я провел всю свою молодость, поддерживая и продвигая всю работу Цянь Гэ. Я всегда думал, что обязательно буду преданным поклонником Цянь Гэ до конца своей жизни. К сожалению, я столкнулся с трудностями, когда пошел на встречу с Цянь Гэ, чтобы показать свою поддержку. В то время я переживал один из самых отчаянных моментов в своей жизни. Однако человек, который протянул мне руку помощи, не был Цянь Ge…in вдобавок ко всему, я был также совершенно унижен перед Цянь Гэ…”