Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод

“Я не хочу выслушивать однобокие объяснения твоего брата.”

— Вера, а тебе не кажется, что все, что ты слышала от своего друга, тоже было односторонней историей?- Спросил Цзян Юнин по телефону.

Вера немного помолчала, прежде чем наконец согласилась. Однако ей нужно было что-то придумать, прежде чем она отправится на виллу. — А мистер Лу тоже будет дома?”

Выслушав вопрос веры, Цзян Юнин не смогла удержаться от смеха. “Ты действительно так его боишься? Не волнуйтесь, вы можете быть уверены, что он сейчас на работе.”

Вера вздохнула с облегчением.

Никто не мог обвинить ее в том, что она боится. В конце концов, хотя Лу Цзинчжи был очень красивым мужчиной, он действительно был очень холодным и пугающим, когда смотрел на кого-то. Кто бы его не боялся?

…

Ближе к вечеру, когда Цзян Юнин только что закончила работу над сценарием, Ку Цзе прибыл на виллу в жилете, шортах и тапочках. Войдя в гостиную, он сразу же лег на диван.

“Ты ходила купаться?”

“Высказаться. В чем же дело?- Спросил ку Цзе. Ему так хотелось спать, что он даже не мог полностью открыть глаза. “Если у вас есть что-то, что вам нужно расследовать, вы можете просто позвонить молодому папарацци.”

“Причина, по которой я вызвал вас сегодня, состоит в том, чтобы обсудить ваши личные дела. За последние пять лет я никогда не задавала тебе никаких вопросов о твоей личной жизни, но прямо сейчас я действительно хочу знать, был ли кто-нибудь в твоем сердце”, — спросила Цзян Юнин, глядя на Ку Цзе.

Ку Цзе посмотрел на Цзян Юнь с серьезным выражением лица, прежде чем ответить: “маленькая девочка, почему ты так много хочешь знать? Разве тебе недостаточно Лу Цзинчжи? Ты тоже хочешь меня?”

— Просто скажи мне правду, брат. Или вы хотите, чтобы я расследовал это дело самостоятельно?”

Так как Цзян Юнин уже дал понять, что его сестра не шутила, и что она была серьезна, когда задала ему этот вопрос.

“Прежде чем я вам что-нибудь скажу, почему вы вдруг заинтересовались моими личными делами?”

“Прежде чем я скажу тебе, почему задаю этот вопрос, почему бы тебе сначала не рассказать мне о своих истинных чувствах?»Цзян Юнин ответил еще раз.

Ку Цзе посмотрел на Цзян Юнина и на мгновение задумался, прежде чем наконец сесть.

“У меня была девушка, когда я учился в Обернском Университете.”

“Почему ты порвал с ней? Это потому, что семья Цзян обанкротилась?»Цзян Юнин воспользовалась возможностью и немедленно попросила, чтобы получить ответ от своего брата.

Ку Цзе покачал головой, подразумевая, что ответ был отрицательным. “Нет. Мы уже столкнулись с некоторыми проблемами в наших отношениях. Фактически, мы уже расстались за три месяца до того, как семья Цзян обанкротилась. Поэтому, строго говоря, это дело не имело никакого отношения ни к вам, ни к семье Цзян.”

“И это правда?- Спросила Цзян Юнин, подозрительно глядя на него.

“От тебя зависит, поверишь ты в это или нет, — равнодушно ответил Ку Цзе.

“Не могли бы Вы уточнить подробнее? Какие проблемы в отношениях были у вас, ребята, в то время?”

Ку Цзе снова замолчал. — Я удовлетворю ваше любопытство раз и навсегда сегодня, но вы должны пообещать, что больше не будете спрашивать меня об этом в будущем.”

— Хорошо, — ответила Цзян Юнин, слегка кивнув головой.

“Она мне изменила. В то время у меня было много заданий, и мне пришлось провести много различных экспериментов, чтобы выполнить эти задания. Вот почему я проводил большую часть времени в лаборатории, и у меня не было много времени, чтобы сопровождать ее. В то время некоторые из моих друзей сказали мне, что они столкнулись с моей девушкой, и они видели, как она вела себя интимно с другим англичанином. Я не придавал этому особого значения, пока однажды не застал ее в постели с этим англичанином. Я сразу же порвал с ней, потому что мне больше нечего было сказать, — ответил Ку Цзе, поглаживая Цзян Юнин по голове. “Вот почему ты не должна спрашивать своего брата о таких печальных и эмоциональных вещах в будущем, хорошо?”

Цзян Юнин кивнула головой. “Ты уже оправилась от этого?”

Быть обманутым было чем-то, что оставило бы огромный шрам на чьей-то самооценке и эмоциональном состоянии. Это было не то, что можно легко забыть.

Поэтому за последние несколько лет Ку Цзе редко сближался с другими женщинами.

— Я признаю, что действительно ненавидел женщин после этого, но в конце концов изменил свое мнение о женщинах из-за тебя. Я понял, что не все женщины одинаковы. Поэтому сейчас я действительно верю в любовь, но в данный момент меня никто не интересует.”

Закончив говорить, ку Цзе снова лег на диван.

— Брат…ну, вообще-то … я планирую выйти замуж за второго брата.”

“Нет, нет, нет. Лу Цзинчжи, эта свинья. Он еще даже не получил моего одобрения, — ответил Ку Цзе, слегка взволнованный после того, что только что сказал Цзян Юнин.

— Да, брат … я действительно хочу выйти за него замуж, — снова сказала Цзян Юнин.

Ку Цзе уставился на Цзян Юнь в полном недоумении, прежде чем, наконец, ответил: “я действительно не знаю, что с тобой делать.”

— Хе-хе… — ухмыльнулся Цзян Юнин. Она успешно отвлекла внимание Ку Цзе, и он забыл спросить ее о причине, по которой она спрашивала его о его прошлых отношениях.

“Забыть его. Я слишком ленив, чтобы возиться с тобой. Не приходи ко мне в слезах, когда он будет издеваться над тобой в будущем.”

“Нет, он не будет», — ответила Цзян Юнин, держа ку Цзе за руку.

На самом деле, Ку Цзе уже предвидел, что этот день рано или поздно наступит. Однако он не мог не чувствовать себя неловко, когда думал о том, что его младшая сестра будет официально привязана к этой свинье.

…

После того, как Ку Цзе покинул виллу, Вера, наконец, вышла из комнаты, которая была расположена ближе всего к гостиной. Поскольку дверь была намеренно оставлена открытой, она могла ясно слышать весь разговор между КУ Цзе и Цзян Юнин. Однако она не могла поверить всему, что говорил Ку Цзе.

Это было потому, что Инь Циню рассказал ей совершенно другую историю.

Когда Цзян Юнин увидела Веру, стоящую у двери без какого-либо движения или реакции, она взяла на себя инициативу подойти к вере и спросила ее: “а теперь не могли бы вы рассказать мне версию истории, которую вы услышали от своей подруги?”

Вера прислонилась к двери, пытаясь переварить все в уме. Затем она ответила: «моя подруга сказала мне, что у нее были очень хорошие отношения со своим парнем, но однажды он внезапно исчез, не сказав ей об этом. С того дня она страдала тяжелой депрессией и даже пару раз пыталась покончить с собой, но я всегда был рядом, чтобы остановить ее.”

“Она также сказала мне, что была беременна ребенком своего парня, но у нее случился выкидыш из-за того, что она была так напряжена после того, как ее парень оставил ее без всякого предупреждения.”

— Самое важное, что она мне рассказала, — это то, что она обнаружила, что у ее парня были неподобающие отношения с его сестрой. Она сказала мне, что ее бойфренд мог бросить ее и вернуться в Китай так легко, когда семья его сестры обанкротилась исключительно из-за неуместных отношений, которые у них были.”

Цзян Юнин не смогла удержаться от громкого смеха, как только услышала объяснение Веры. “Твой друг действительно очень хороший рассказчик. Я не думаю, что она страдает от депрессии, но она может быть просто параноиком и бредом. Мой брат мог быть очень близок со мной, но он никогда не делал никаких неуместных движений по отношению ко мне. Вера, я не жду, что ты поверишь всему, что только что сказал мой брат. Однако я боюсь, что вас мог использовать ваш собственный друг. В любом случае, я собираюсь присоединиться к актерскому составу < мистерий небес Вы можете потратить некоторое время, чтобы найти больше доказательств и узнать правду. Тогда это было бы справедливо по отношению ко всем. А ты как думаешь?”

Вера глубоко вздохнула, прежде чем кивнуть. — Хорошо, тогда я сначала вернусь в компанию.”

После этого Вера выскочила из виллы и быстро села в машину.

И Цзян Муян, и Инь Циню имели разные версии того, что действительно произошло в прошлом.

В это время Вера неожиданно получила входящий телефонный звонок от Инь Циню. — Вера, завтра я приеду в Китай.”

— Почему вдруг? trip…is есть что-нибудь срочное?- Спросила Вера, застигнутая врасплох.

“Это потому, что я боюсь, что скоро потеряю тебя как друга, если позволю тебе остаться в городе Ло одной.”

Вера сейчас была в очень растерянном состоянии.

— Ты заберешь меня завтра из аэропорта?”

“Конечно.”

Вера не знала, как ей теперь смотреть в лицо Инь Циню.

Более того, почему она вдруг решила приехать в Китай?

Если бы она пришла, чтобы бороться с Цзян Муян, то это было бы их собственной проблемой, так как это были их отношения в первую очередь. Однако, что ей делать, если Инь Циню придет, потому что она хотела причинить боль Цзян Юнин?