Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Он напугал ее своей резкостью. Она выглядела испуганной, ее губы дрожали, и она медленно опустила голову, когда отпустила его руку, но как только он начал отдергивать ее, она снова схватила ее и сжала еще крепче, чем прежде.
— Отпусти мою руку!- Когда она не ослабила хватку, он сказал: — Не заставляй меня бить тебя.”
Теперь Сюй Вэньнуань был вдвойне напуган его гневом. Она опустила глаза, не смея встретиться с ним взглядом, но продолжала крепко сжимать его руку, заикаясь: Вы не могли бы мне помочь? Пожалуйста, помогите ему.”
Лу Баньчэн даже не спросил, о ком она говорит. Он поднял другую руку и разорвал ее хватку по одному пальцу за раз, заставляя ее вздрогнуть, когда он отдернул ее мягкие, длинные пальцы. Она продолжала сопротивляться и отчаянно пыталась вцепиться в него.
Она никак не могла бороться с ним, если он всерьез собирался бороться с ней. После нескольких минут борьбы он с силой толкнул ее к лестнице. Она упала навзничь, ударившись спиной о дверь, но прикусила язык, чтобы не застонать от боли. Едва способная говорить, она сказала: «Это мой папа. Он в беде. Только ты можешь ему помочь.”
Повернувшись к ней спиной, Лу Баньчэн уже собирался захлопнуть за собой дверь, но остановился, услышав:”
— Две недели назад ему поставили диагноз «дисгематопоэз» на ежегодном обследовании, и ему нужна трансплантация гемопоэтических стволовых клеток. Больница обыскала весь пул стволовых клеток и обнаружила, что вы-единственная пара для него.”
В коридоре было тихо, и он слышал только мягкий голос Сюй Вэньнуань, объяснявший ситуацию ее отца. Ее голос звучал так беспомощно, и ему стало так плохо за нее, что по его груди прокатились тревожные волны.
— Они искали его с тех пор, как ему поставили диагноз, и только вы можете ему помочь. У меня нет другого выбора. У меня нет другого выбора, кроме как спросить тебя.”
Значит ли это, что она пришла бы ко мне, если бы у нее были другие варианты? Это звучит примерно так. Других вариантов нет, и вот она здесь.
И хотя она считает себя вынужденной встретиться со мной, я не могу не заметить, что все еще хочу ей помочь.
Лу Баньчэн чувствовал жалость к себе, а Сюй Вэньнуань наблюдала за его спиной, ожидая какой-то реакции после того, как она все объяснила. Она восприняла его молчание как нежелание помочь, поэтому добавила: — Если ты поможешь моему отцу, я сделаю для тебя все, что угодно. Я соглашусь на любые условия.”
Она предлагает согласиться на любые условия, хотя и не знает, о чем я могу попросить ее, и никогда не думала, что я могу сделать что-то хорошее для нее.
“Что ты можешь предложить?- У Лу Баньчэна на лице появилось недовольное выражение. Он повернулся к ней как раз в тот момент, когда она начала говорить, и холодно перебил ее: — Или что ты можешь мне предложить?”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.