Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
Слишком много изменений произошло за последние 10 лет, и ГУ Юйшенг не был уверен, что магазин по прокату книг все еще здесь, но он решил дать ему шанс и повел Цинь Чжи’Ай туда, где он раньше был. Цинь Чжи’Ай любил этот магазин, но теперь это был уже не книжный магазин, а настоящий розничный книжный магазин.
У двери была развернута большая реклама, рекламирующая недавно вышедшую книгу под названием «тогда я тебя обожал». ГУ Юйшэн был знаком с автором, потому что он видел, как Цинь Чжи’Ай листал дома другую книгу того же автора—е Фей.
Цинь Чжи’Ай был озадачен тем, почему ГУ Юйшэн привел ее в этот книжный магазин. ГУ Юйшэн ничего не объяснил и просто снова взял ее за руку и повел внутрь. Дойдя до угла, они увидели стопку старых книг. Большая часть обложек сгнила, а страницы внутри были порваны.
“Юйшенг, почему ты смотришь на эти старые книги?- Цинь Чжи’ай не могла удержаться, чтобы не спросить, когда она стояла, наблюдая, как ГУ Юйшенг присел на корточки и пролистал их.
Не отвечая, он продолжал терпеливо искать и, спустя долгое время, встал, держа в руках две книги. Он протянул их Цинь Чжи’Аю. “Я могу найти только эти две книги. Держу пари, что другой был отброшен.”
“А почему ты отдаешь их мне?- С любопытством спросил Цинь Чжи’Ай. Когда она увидела, что ГУ Юйшэн не собирается отвечать, она взяла книги и прочитала названия—господин, пожалуйста, Люби меня и Дьявола учителя, Ты действительно непослушный.
ГУ Юшэн наблюдал, как Цинь Чжи’Ай смотрит на книги без какой-либо реакции и, как будто вспоминая, сказал: “девочки, которые немного грязны, симпатичны!”
Услышав это, Цинь Чжи’Ай наконец понял, что происходит. Она подняла голову и посмотрела на ГУ Юйшэна. “Значит, причина, по которой ты смеялся в тот день, была не из—за человека, который разговаривал с тобой по телефону, а потому, что ты слышал, что я сказал!”
ГУ Юйшэн поднял брови. Он снова взял книги, которые она держала в руках, и отбросил их в угол. Затем он взял ее за руку и вывел из книжного магазина. Оказавшись снаружи, Цинь Чжи’Ай внезапно сделал шаг вперед и встал перед ГУ Юшэном. Ее темные глаза были широко открыты, когда она счастливо спросила: «Юшенг, ты уже начал обращать на меня внимание в то время?”
ГУ Юйшэн, который был разоблачен, нахмурил брови. — О чем ты говоришь? — натянуто спросил он. — что ты имеешь в виду?- Затем он отпустил ее руку и сделал два шага к машине, прежде чем подчеркнуть: — я просто случайно услышал это.”
Если молодой ГУ Юшэн тогда не интересовался девушками, как он мог просто “случайно” подслушать Мой разговор с друзьями? Объяснять — значит скрывать, а единственное, что стоит скрывать, — это правда. Должно быть, он уже начал обращать на меня внимание к этому времени…
Это осознание заставило Цинь Чжи’Ай чувствовать себя сладко во всем. Она погналась за ГУ Юйшэном и, когда добралась до него, потянула его за воротник и продолжила говорить: “Да, да, это было просто совпадение. Вы просто «случайно» услышали это.”
…
Было еще очень рано, когда они вернулись к машине. ГУ Юшэн и Цинь Чжи’Ай пошли в театр, где у них было два свидания в прошлом, и посмотрели литературный фильм. Когда они вышли, то поехали к Чену ужинать.
Когда они покинули заведение Чэня, было уже больше девяти вечера, и ГУ Юйшенг с Цинь Чжи’аем, взявшись за руки, пошли по пешеходной улице к автостоянке. Там все еще была длинная очередь в чайном магазине пузыря, где ГУ Юйшэн обычно покупал ее напитки. Когда они проходили мимо кафе, где ГУ Юйшэн застрелил грабителя из пистолета Цинь Яна, Цинь Чжи’ай не мог не спросить “ » Юйшэн,почему ты тогда решил пойти в армию?”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.