Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

…

После ужина ГУ Юшэн и Сяованг не задержались надолго, прежде чем уйти из дома Цинь.

Семья проводила их до лифта, в то время как мать Цинь Чжи’Ай постоянно ворчала, чтобы они заходили в любое время, останавливаясь только тогда, когда Цинь Чжи’Ай говорил ей, что этого достаточно. Махнув рукой ГУ Юшэну и Сяованю, чтобы они вошли в лифт, она оставила мать и брата, чтобы проводить их вниз.

Погода в Ханчжоу была мрачной в течение всего дня, и, когда они вышли из жилого дома, начался дождь. Небо было темным, и за тусклыми зелеными уличными фонарями не было видно никакого другого источника света.

Не обращая внимания на дождь, Сяовань побежал обратно к машине и достал из багажника черный зонтик, прежде чем броситься обратно, чтобы проводить ГУ Юйшэна; однако ГУ Юйшэн не собирался уходить и жестом попросил Сяована оставить зонтик для себя.

Сяованю показалось, что ГУ Юйшэн хочет что-то обсудить с Цинь Чжи’аем. Передавая зонтик ГУ Юйшэну, он сказал: «Мастер ГУ, я буду ждать вас у входа в жилой комплекс.”

Не дожидаясь ответа ГУ Юйшэна, он побежал под дождем обратно к машине. Рывком распахнув дверцу машины, он сел в нее и уехал.

После того, как автомобиль полностью исчез из поля зрения, ГУ Юйшэн, наконец, указал на небольшой соседский сад поблизости и сказал: “Давайте прогуляемся.”

В последние несколько раз, когда она встречалась с ГУ Юйшэном, они никогда не оставались наедине, и у нее не было возможности прояснить жгучие вопросы в своей голове. Поэтому она приняла это предложение.

— МММ” — тихо ответила она. Вместе они прошли под зонтиком ГУ Юйшэна в сторону сада.

Пройдя по извилистой мощеной дорожке, они прошли 10 минут, прежде чем достигли павильона в саду. Из-за моросящего дождя в парке не было ни души.

Небрежно отложив зонтик в сторону, ГУ Юйшэн прошел еще несколько шагов в павильон, прежде чем остановиться.

Цинь Чжи’Ай молча стоял возле своего зонтика. Через мгновение она подошла к ГУ Юйшэну и, прямо за его спиной, сказала: “Мастер ГУ, большое вам спасибо за помощь в ситуации моего брата сегодня днем.”

ГУ Юшэн молча посмотрел на Цинь Чжи’Ай.

Цинь Чжи’Ай начал задавать вопросы, которые у нее были. — Мастер ГУ, как вы узнали, что мой брат попал в беду сегодня днем?”

Он был явно подготовлен, когда появился в школе сегодня днем, так что он должен был знать что-то заранее…

Хотя ГУ Юйшэн и не собирался обманывать Цинь Чжи’ай, он также не собирался посвящать ее во все детали; у него были более важные вопросы, которые он хотел обсудить с ней.

“По чистой случайности я узнал о ее планах от подруги.”

Несмотря на то, что ГУ Юшэн не назвал ее имени, Цинь Чжи’Ай понял, что он имел в виду Лян Дукоу.

“Не волнуйтесь. Она больше никогда не причинит вреда ни тебе, ни твоей семье”, — быстро заверил ее ГУ Юйшэн.

— О, — ответил Цинь Чжи’Ай. Вспомнив новость о его женитьбе на Лян Дукоу, она не знала, что еще сказать ему.

Дождь становился все сильнее, и стук дождевых капель, разбегавшихся по всему их окружению, был постоянным.

Иногда налетал порыв ветра, принося с собой сырость и холод.

Видя, что она молчит, ГУ Юйшэн повернулся, чтобы посмотреть на нее. Он вспомнил, как вчера намеренно попросил Сяована обнародовать эту новость. Хотя он не был уверен, видела ли она его, он все же спросил:”

Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.