Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
— Не за что, — ответил Сяованг. Чувствуя себя немного смущенным, он поднял руку, почесал голову и попытался успокоить Цинь Чжи’Ай. — Секретарь Цинь, просто забудьте, что произошло сегодня днем.”
Цинь Чжи’Ай слегка кивнул с улыбкой.
Сяованю все еще было не по себе, но потом он вздохнул. — К счастью, мастер ГУ пришел вовремя—в противном случае…”
После паузы Сяованг снова вздохнул и продолжил: “мастер ГУ, возможно, снова поссорился со старым мастером ГУ после того, как мы ушли.”
Цинь Чжи’Ай общалась с Сяованем почти каждый день с тех пор, как стала секретаршей ГУ Юйшэна. После того как они познакомились, они иногда болтали, но они редко говорили о ГУ Юйшэне.
В этот момент Цинь Чжи’ай не могла не посмотреть на Сяованя снова, когда она услышала, что он сказал.
Поскольку Цинь Чжи’Ай теперь невольно вмешивался в семейные дела ГУ Юйшэна, Сяованю пришлось поделиться более подробными сведениями. «На самом деле, мастер ГУ был несчастлив в течение последнего года.”
“Я работаю на него с тех пор, как он ушел из армии и возглавил компанию ГУ. И он был очень несчастен в течение последних четырех или пяти лет.”
“В прошлом году у него было одно счастливое время, когда он хорошо ладил с госпожой Лян… но это было так, как будто она не была настоящей госпожой Лян…”
Хотя Сяованг не знал всей ситуации в целом, он знал некоторые детали о том, что у Лян Дукоу был двойник в то время, но поскольку это были личные дела ГУ Юйшэна, он не делился всем, что знал.
Однако Цинь Чжи’Ай, находясь в самом центре ситуации, безусловно, понимал значение двусмысленных слов Сяована.
— В то время мастер ГУ был по-настоящему счастлив. Его лицо всегда было светлым, но это не оставалось таким надолго. В конце концов он потерял свою радость. На самом деле он был гораздо несчастнее, чем когда-либо.”
Цинь Чжи’Ай молча сидела на переднем пассажирском сиденье, чувствуя, как простые слова Сяована согревают ее сердце.
После того, как я ушел от него, у ГУ Юшэна было трудное время?
“Я знаю мастера ГУ уже много лет, но это был первый раз, когда я видел его таким безрассудным. Он даже пил, пока не заработал язву желудка, и курил так много, что не мог даже говорить. Мастер ГУ был в больнице в течение месяца в это же время в прошлом году…”
Цинь Чжи’Ай молчала, но ее руки крепко сжимали ремни сумки.
— А старый мастер ГУ так близок к госпоже Лян, как его невестка. В прошлом году мастер ГУ попытался отделиться от госпожи Лян и даже развестись…”
Хотя это было только его мнение, Сяованг всегда считал, что ГУ Юйшэн и Лян Дукоу поженились слишком рано. Он никогда не понимал, почему ГУ Юйшэн пообещал бы Ляну Дукоу акции любой компании ГУ, если бы они когда-нибудь развелись.
“Однако после весеннего праздника именно госпожа Лян спасла старого мастера ГУ, когда его чуть не сбила машина. Госпожа Лян провела в коме две недели. Вот так старый мастер ГУ заставил мастера ГУ сопровождать ее все время. И с тех пор Мастер Гу и старый мастер ГУ дерутся каждый раз, когда встречаются. Вот почему мастер ГУ решил покинуть Пекин и перебраться в Шанхай.”
Итак, в начале года ГУ Юшэн уехал, просто чтобы быть подальше от Лян Дукоу…
Наконец Цинь Чжи’Ай заговорила дрожащими пальцами “ » тогда почему мастер ГУ вдруг вернулся?”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.