«Что?..»

Я смотрел на сообщение с пустым выражением лица.

«Что там написано?»

[Созвездие «Отец Богатой Ночи» желает сделать вас преемником Подземного Мира]

Ошибки нет. Я пристально посмотрел на Персефону, которая улыбалась мне. Вместо Ю Джунхёка, который должен был стать преемником, выбрали меня. И всё же я не понимал. Почему я?

Посейдон заговорил:

— Ты сошла с ума. Собираешься сделать своим преемником того, в ком нет божественной крови?

— Не пора ли уже оставить эти отвратительные старомодные представления о кровных потомках?

— Тот, кто даже не выполнил задание по наследованию…

— Он выполнил «задание».

Мне стало интересно, о чём говорит Персефона. Я выполнил задание для наследования? В моей голове что-то промелькнуло.

「— Хочешь показать интересную историю, да? Если выполнишь задание, я позволю тебе найти нужную душу. Твоя задача – отрубить голову змеи.」

Конечно, такой случай был. Испытание, которое я прошёл, чтобы вернуть душу Шин Юсын 41-й регрессии. В то время я отрубил голову Ямата-но Орочи, чтобы выполнить задание Персефоны.

«Так то было не обычное задание, а задание для наследования? С каких это пор королева планировала?..»

— Аид! Ты серьёзно? Ты хочешь, чтобы это ничтожное созвездие стало твоим преемником?! – яростно вскричал Посейдон, и Аид взглянул на меня.

Если подумать, Аид всегда благоволил мне. Отец Богатой Ночи. Он казался строгим и пугающим, но ни разу не сделал ничего, что могло бы мне навредить. Это было странно, если вспомнить о многих персонажах, которые попадали в Подземный Мир в оригинальном романе.

Взгляд Персефоны стал глубже.

— Демонический Король Спасения, лучше решить побыстрее.

Стать преемником Подземного Мира. Это предполагало, что в будущих сценариях я смогу заимствовать вероятность Подземного Мира. Более того, я получил право стать хозяином Подземного Мира после наследования титула Аида.

[Ким Докчжа подумал.]

«Если я приму их предложение здесь, Подземный Мир сможет официально участвовать в Гигантомахии. Взамен они получат долю в гигантской Истории Гигантомахии. Если я откажусь от предложения о наследовании, Подземный Мир понесёт большие потери и снова будет заперт под землёй. Тогда их отношения со мной будут полностью разорваны. Вы действительно умна, королева Подземного Мира... Преисподняя получит право на участие в Гигантомахии, а я подготовлюсь к свержению Олимпа. Если откажусь от этого предложения, в выигрыше останется только Посейдон. О чём тут вообще думать? Чтобы поскорее вернуться на Землю… чтобы оживить мать – это лучший путь».

— Я стану преемником Подземного Мира... Однако у меня есть условие.

Я быстро сообщил ей своё условие, а также сказал, что не смогу принять наследование, если условие не будет выполнено. Через некоторое время…

[Созвездие «Отец Богатой Ночи» приняло ваше условие!]

[Созвездие «Демонический Король Спасения» стало преемником Подземного Мира]

В тот момент, когда я сделал заявление, вероятность Звёздного Потока пришла в движение. Многие звёзды смотрели на меня сверху вниз. Кто-то мне завидовал, кто-то восхищался, а кто-то искренне радовался. Затем заговорил Король Подземного Мира.

— Копьё, Чертящее Границы Моря.

Тон был гуще любого голоса, который я когда-либо слышал.

— Подземный Мир прибыл сюда, чтобы защитить своего преемника.

От этого тона так и веяло надёжностью. Я действительно хотел бы иметь такого отца.

[Звёздный Поток убеждён в причине, предложенной Отцом Богатой Ночи]

[Звёздный Поток принял вероятность входа Отца Богатой Ночи]

Огромные весы пришли в движение. Это был уровень, которого я никогда раньше не видел. Два созвездия мифического ранга взошли на свои соответствующие чаши весов, высвободили свой статус и разрушили экосистему сценария.

[Бюро возвело стену вероятности, чтобы предотвратить разрушение этого сценария!]

[Многие созвездия сосредоточены на столкновении двух созвездий мифического ранга!]

[Многие созвездия выкрикивают модификатор «Копьё, Чертящее Границы Моря»!]

[Многие созвездия выкрикивают модификатор «Отец Богатой Ночи»!]

.

.

[Созвездие «Узник Золотого Обруча» внимательно следит за своими соперниками]

[Созвездие «Чёрный Огненный Дракон Бездны» воодушевлено «настоящим» противостоянием]

[Созвездие «Скрытный Интриган» молча наблюдает за ситуацией]

[Многие созвездия хвалят «Демонического Короля Спасения» за противостояние!]

[Спонсировано 700000 монет]

В этот момент я осознал, насколько масштабными были мои действия в Звёздном Потоке.

Дионис издал унылый смешок и сказал:

— Ты действительно… даже не понимаешь, что натворил.

— Нет, я понимаю.

Затем оба созвездия двинулись. В темноте, напоминающей гигантскую гору, появилась чёрная коса. Тем временем из волн, несущихся подобно цунами, возник Триайна. Произошло столкновение, когда волны хлынули вперёд, и в воздухе возникло облако пыли, напоминающее ядерный взрыв.

Затем тело Аида исчезло, а Посейдон воскликнул:

— Чёрт, это Кине¹!

Если у Посейдона была Звёздная Реликвия Триайна, то у Аида был золотой шлем «Кине». Звёздная Реликвия, созданная тремя братьями-циклопами Олимпа – шлем, способный скрыть существование владельца от всего мира.

— Это трусливый метод боя, младший брат!

— Ты всё ещё пытаешься утверждать, что ты старший...

Каждый раз, когда ударял ветер, водяной пар проносился по округе, и рыбы, погибшие вместо Посейдона, разлетались в стороны. Разъярённый Посейдон толкнул Триайна в сторону предполагаемой позиции защиты Аида.

Штормовые волны поглотили тьму, прежде чем тьма снова вырвалась из волн.

Это была игра на гордости мифов. В дуэли созвездий мифического ранга никто из них не отступал.

[Гигантская История «Подземный Мир» продолжается!]

[Гигантская История «Верховный Правитель Открытого Моря» продолжается!]

Их главные Истории сталкивались, и Дионис отчаянно начал защищать пещеру. Истории, которые мифы накапливали с самого рождения, пересекались. Столкновение мифов приводило к тому, что одни предложения исчезали, а другие рождались. Живые Истории Посейдона и Аида переписывались здесь и сейчас.

Я наблюдал за этой сценой, словно читал роман.

「 Новая волна хлынула оттуда, где встретились ночь и море. 」

Этой сцены никогда не было в «Способах выживания». Это было прекрасно. Сама битва была зрелищной, грандиозной и изумительной.

Я выхватил свой меч.

Затем послышался удивлённый голос Диониса:

— Что ты делаешь?

— Я не могу просто смотреть.

Если битва этих двоих продолжится, все существа здесь будут уничтожены последствиями. Гигантская История Гигантомахии будет реконструирована под влиянием этих двоих.

К тому же сейчас они могли быть равны, но ареной этой битвы было «море». Поэтому было очевидно, на чью сторону встанет богиня победы.

— Я должен помочь Аиду. Попробуем заняться китобойным промыслом.

— Разве ты не видел, как Афина буквально исчезла за горизонтом? Если по тебе так попадут – ты умрёшь.

— Это потому, что она пыталась поймать кита-отца. А как насчёт китёнка?

Я указывал на Тесея. Великий греческий герой, принявший сошествие Посейдона, источал Истории посреди волн.

— Стоп… Пожалуйста, прекратите сейчас же…

Выражение лица Диониса исказилось.

— Ты хочешь отправить Посейдона обратно, победив Тесея?

— Трусливо, но это лучший метод.

— Это не трусливо. И всё же ты думаешь, что кит позволит тебе это сделать? Для созвездия повествовательного ранга невозможно прорваться сквозь эти волны.

— Да, если я буду пытаться сделать это только с одной Историей. Однако что, если я держу священный факел?

В этот момент выражение лица Диониса изменилось.

— Не говори мне… ты хочешь создать священный факел? Собираешься собрать Истории, чтобы пробить барьер рыбного дяди?

— Тип того.

Священный факел. Пламя, которое разгоралось, когда множество существ собирали свои Истории воедино.

Дионис спросил:

— Кто понесёт этот факел? Ты?

— Сначала бы раздобыть огнеупорный костюм.

Я посмотрел на сломанного Плутона возле пещеры. Тот был полностью разрушен в предыдущей битве с Аресом. Я вытащил «Жабу: от Старого к Новому». Та запела:

— Дай мне старый дом, и я дам тебе новый дом.

— Я дам тебе два, но вместо этого почини солдатика.

— Хо ро шо.

Настоящая сила Жабы заключалась не просто в обмене предметов на новые. У этой жабы была особая сила заменять сломанные предметы на такие же «новые предметы», если скормить ей все детали. Была причина, по которой Анна Крофт хотела заполучить эту жабу на аукционе.

Я скормил ей несколько Звёздных Реликвий низкого уровня из только что прошедшей битвы и тело Плутона. Жаба необычайно широко открыла рот и проглотила металлического гигантского солдата. Через некоторое время Плутон был извергнут обратно.

— Уф-ф, чёрт… Что? Я жив?

Плутон, ставший меньше – около двух метров в размере – вышел, покрытый липкой жидкостью. Он выглядел идеально, без единой царапины.

Дионис выглядел несколько удивлённым, но его лицо всё ещё было мрачным.

— Как ты собираешься сделать священный факел? Думаешь, остальные 12 богов помогут тебе? К тому же «факелу» нужно заимствовать силу солнца…

Я знал. Однако это было делом будущего. Прямо сейчас было кое-что более срочное. Кто-то поднялся рядом с Дионисом. Вид у него был ужасный, едва он пришёл в себя.

— Жив-здоров?

— Посейдон?.. – Ю Джунхёк схватился за голову, словно от головной боли, и нахмурился. К счастью, удар был не слишком сильным.

— Сражается вон там.

— С Аидом...

Джунхёк сразу оценил поле боя. Великая битва между созвездиями мифического ранга. Вероятность тревожно вибрировала. Возможно, он сейчас думал о том же самом.

— Это отличная возможность нанести удар по Олимпу. Разве ты не понимаешь?

— Мы должны ударить по ним сейчас...

— Но для этого нам нужно сотрудничество женщины, которую ты ненавидишь.

— Что?..

Я молча уставился в глубину пещеры, где один за другим начали зажигаться огни, похожие на факелы.

Женщина медленно шла в нашу сторону, а я пристально посмотрел на неё и с улыбкой спросил:

— Анна Крофт, подсобишь?

Прим. редактора:

1. Короче я чёрт знает, но в оригинале на древнегреческом он именуется «Ἅϊδος κυνέην» (Aïdos kuneē), что буквально переводится как «собачья шкура Аида» или «шапка-невидимка». Собственно, и переводить его следует или дословно, например, Шлем Аида и Шлем Тьмы, или вот, Кине. kuneē читается как куни кста, вы правы.