Переводчик: Larbre Studio Редактор: Larbre Studio
Еще один человек в университете умер.
Полмесяца назад в саду за библиотекой неожиданно нашли мертвого студента Чжан Минъюя из колледжа. Затем в съемной квартире была убита студентка Финансового факультета. И вот теперь, в самом начале учебного года, Чжан Ин умерла.
Три последовательных смерти за этот короткий промежуток времени еще никогда не были замечены в университете. Слухи распространялись как лесной пожар между студентами и преподавателями; теории заговора о смертоносном демоне, живущем в кампусе, также упоминались. Анализ, стоящий за этими теориями, был обоснован, что заставило многих людей поверить в это.
Просто не было другого способа объяснить подобные явления. Хотя Сюй Вэй умерла в своей квартире, это могло быть делом рук одного из студентов университета.
Деканы и руководители университета находились под огромным давлением.
Когда Ли Сянью узнал об этом, его первой мыслью было, что дух ребенка убил кого-то.
“Я думала, что духи-младенцы не нападут на своих биологических матерей. Я думал, что они только знают, как надоедать им, заставляя их тела слабеть?- Ли Сянью посмотрел на своих спутников и продолжил: — Теперь она мертва. Как ты это объяснишь?”
Они вошли в кампус. 10-ти часового солнца было достаточно, чтобы ослепить глаза.
Прабабушка нахмурилась. — Судьба человека так же неопределенна, как и погода. Бывают и несчастные случаи.”
Ли Сянью посмотрел на Сань у, и тот кивнул. “Авария.”
Он пришел узнать об этой новости через свой дружеский круг. Многие ее одноклассники неусыпно следили за ней, выражая свои сожаления и желая ей удачи в загробной жизни.
Именно тогда он понял, что милая девушка, которую он видел вчера, умерла.
Ли Сянью посмотрел на них обоих, подавленный. Если бы он настоял на своем пути, чтобы избавиться от Духа ребенка, Чжан Инь не умерла бы. В конце концов, речь шла о человеческой жизни.
Он все еще должен был посетить занятия профессора Цинь этим утром. Из-за того, что произошло вчера, ли Сянью больше не мог позволить им посещать занятия. Он дал $ 50 прабабушке и сказал ей, чтобы она принесла Сан-Ву, чтобы попробовать мороженое, тур по кампусу или пойти поиграть в игры в интернет-кафе возле ворот школы. Кроме того, он поручил им найти его, как только его занятия закончатся.
Прабабушка держала в руке банкноту в 50 долларов, отказываясь сдвинуться с места, когда она жаловалась: «ты даже не можешь дать мне 100 долларов. Я зашла так далеко, что ты даже не можешь дать мне $100.”
Ее интонация и манера выражаться были странно знакомыми. Ему казалось, что он уже где-то слышал эти строки.
Должно быть, она снова смотрела какое-то странное шоу.
Двух красавиц было достаточно, чтобы привлечь всеобщее внимание. Когда они услышали ее слова, на их лицах появилось странное выражение.
Ли Сянью прикрыл лицо одной рукой, а другой протянул ей банкноту в 100 долларов.
Прабабушка получила стодолларовую купюру и с довольным видом положила ее в сумочку. Она повела Сан Ву в другую сторону.
— Сан Ву, я принесу тебе поесть мороженого.”
— Ладно, большегрудая прабабушка.”
— Уберите первые два слова. Зовите меня прабабушкой, и вы можете быть моей правнучкой в законе.”
— Я отказываюсь.”
— Тогда никакого тебе мороженого.”
— Прабабушка без хребта, у меня свои деньги есть.”
“У кого же нет хребта? Я-выдающаяся, решительная и честная прабабушка.”
— Как аппетитно.”
“Откуда ты это знаешь?”
-Твой правнук.”
— Нефилиальный внук, давай посмотрим, как я потом с ним разберусь.”
Их болтовня постепенно затихала вдали, пока они шли прочь.
Он вошел в класс незадолго до начала урока. Большинство студентов уже расселись. Ли Сянью оглядел толпу, прежде чем двинуться туда, где сидел его сосед по комнате.
“Кто-нибудь знает, как умерла Чжан Ин?- Спросил ли Сянью.
— Самоубийство?- Одинокий человек, Ян Гуантай, ответил устало. Он не спал всю ночь, играя в разные игры, а утром его сосед по комнате потащил его в класс. У него было ограниченное знание об этом инциденте.
— Самоубийство, — со вздохом вмешался в разговор Хуан Ицун. — Вчера вечером она перерезала себе вены в общественном туалете общежития. Когда утром девушка зашла в туалет, она была до смерти напугана лужей крови на полу. А ты как думаешь? Неужели ее бросил богатый человек? Не смогла этого вынести, поэтому покончила с собой?”
“Она не так уж и слаба. Но да, очень жаль. Она была хорошенькая” — вмешался Чжао и, еще один сосед по комнате. Он был из Чжэцзяна; его родители управляли бизнесом. У него была очень красивая девушка и собственная съемная квартира на улице. Он останавливался там иногда, и в общежитии иногда, в зависимости от его настроения.
Перерезал ей вены?
Покончил с собой?
Там было что-то подозрительное. Чжан Ин была очень ценной девушкой. Она была также эмоционально здорова; она также недавно заработала некоторую сумму денег. Вероятность ее самоубийства была почти нулевой.
Как же она тогда умерла?
Скорее всего, это дело рук духа младенца.
Ли Сянью был глубоко задуман на некоторое время, прежде чем он спросил: “Вы, ребята, останетесь в общежитии. Разве вы все плохо информированы? Ты можешь спросить у девочек. Вела ли она себя необычно до того, как покончила с собой? Может быть, у нее были какие-то неудачи?”
Хуан Ицун усмехнулся. “Так быстро мы этого не узнаем. Девушек из ее общежития доставили в полицейский участок для записи их показаний. Они еще не вернулись.”
Ли Сяньюй о чем-то задумался. Он счел, что может сообщить об этом случае в организацию в рамках категории “потерпевшие духи”. Как только это дело будет проверено, организация направит миссию. По правилам, именно он должен был взять его, поскольку жил ближе всех. Когда он закончит миссию, то получит несколько очков. За сообщение о случившемся он получит больше очков. В руководстве для сотрудников было указано, что за это будет выплачиваться вознаграждение.
Но самое главное, это был просто детский дух. Он мог бы решить эту проблему, просто достав значок, который дал ему Сан Ву. Это было надежно и без риска.
Пришло время ему показать свою доблесть. Хотя ли Сянью был всего лишь новым сотрудником, он был довольно хорош в этом. — Уверенно подумал он про себя.
Дзынь … дзынь…дзынь … когда прозвенел звонок, “мерзкая редиска” вошла в класс с книгой в руке, одетая в костюм.
Прежде чем начать свой урок, он произнес пятиминутную речь, оплакивая смерть. Он выразил свое сожаление по поводу несчастной смерти и сказал, что мертвые не могут вернуться к жизни. Затем он приступил к своему осмотру.
Когда он закончил свои слова, Ли Сянью почувствовал, что грусть в классе усилилась.
Он опустил голову и с невероятной скоростью послал сообщение в Департамент миссий. Он сохранил свой телефон и приготовился к экзамену.
Когда скрипты передавались из первого ряда в последний, в классе воцарилась тишина. Слышны были только звуки передаваемых скриптов.
Ли Сянью быстро писал в некоторых местах и хмурился, пытаясь решить некоторые вопросы. Не уделив в последнее время большого внимания урокам, он был не очень хорошо подготовлен к тестированию.
— Всхлипываю…всхлипываю…всхлипываю “…”
Пытаясь решить один вопрос, он вдруг услышал тихий плач, похожий на кошачий. Это было у его уха, что заставило его запаниковать.
Звук был знакомый.
В следующую секунду он понял, что слышал этот плачущий звук в этом классе.
Дух ребенка! Это было здесь? Как это могло быть здесь? Вот дерьмо! Мне было бы досадно, если бы я продолжал думать об этом!
На теле ли Сянью появились мурашки. Он оглядел класс, чтобы понять, откуда доносится этот звук.
— Всхлипываю…всхлипываю…всхлипываю “…”
Крики были тихими. Он был единственным в классе, кто слышал эти звуки, в то время как остальные его одноклассники были сосредоточены на завершении экзаменационной работы.
Ли Сянью не успел найти в ребенке духа. Он снова сосредоточился и понял, что плачущие звуки доносились из его шкафчика.
В моем шкафчике…
В этот момент ли Сянью почувствовал, как его голова онемела, а по всему телу пробежал холодок.
Его лицо побледнело. Он наклонился и посмотрел вниз на свой шкафчик.
Кроваво-красный младенец свернулся калачиком в своем маленьком шкафчике. Когда Ли Сянью увидел его, он снова посмотрел на него. Его глаза были похожи на глаза новорожденного цыпленка; слой кожи покрывал его глазные яблоки, но глаза не были открыты. Ли Сянью почувствовал себя совершенно ошеломленным, встретившись взглядом с младенцем.
Эта штука напомнила ли Сянью инопланетные фильмы, которые он смотрел раньше. Инопланетяне, рожденные людьми, тоже были такими. Их глазные яблоки были черными, в то время как пуповины оставались нетронутыми.
Он снова посмотрел на обиженный дух … он убил Чжан Ин, а это означало, что он несет значительную атакующую угрозу. Итак, эта штука, казалось, ударила в самый уязвимый момент, когда у вас не было подкреплений или сильных подразделений?
Мой значок был в сумке, в то время как моя сумка висела позади стула. Мне нужно было обернуться, чтобы взять свою сумку, прежде чем вынимать значок…
Ли Сяньюй начал анализировать, прежде чем прийти к выводу: я мертв! Я должна была положить свою сумку в шкафчик!
Младенческий дух вскрикнул, прежде чем броситься на лицо ли Сянью. Пуповина, казалось, ожила, когда она извивалась во рту ли Сянью.
Его мозг испытывал острые вспышки боли, когда казалось, что он раскалывается. Его воспоминания стали расплывчатыми, когда незнакомые образы вспыхнули в его голове.
Он видел … общежитие для девочек.
…..