Переводчик: Larbre Studio Редактор: Larbre Studio

— Я умер вскоре после этого. Чжан Чэнь продолжил: «однажды я шел домой, после сверхурочной работы. Я встретил грабителя. Он был зол, потому что я сопротивлялся, поэтому он использовал свой нож, чтобы перерезать мне горло. Если вы смотрели новости, вы должны были помнить дело об убийстве в новом районе Пудуна полгода назад.”

Ли Сянью ответил неловко: «вообще никакого впечатления.”

Чжан Чэнь сказал: «Все в порядке. После того, как я умер, мой дух некоторое время бесцельно плавал вокруг. Я видел, как моя мать выплакала глаза, а отец нес мой пепел, так как он неудержимо дрожал. Я видел, как моя подруга утешала моих родителей некоторое время, прежде чем она продолжила полностью забывать обо мне. Я стал кратко упомянутой темой среди моих коллег и друзей. Новость обо мне в интернете… через некоторое время тоже была забыта. Люди продолжали жить своей жизнью, кроме моих родителей. Я был для них просто прохожим.”

— Пока я не вспомнил о своей собаке. А потом я пришел сюда…”

Если бы призраки могли плакать, Чжан Чэнь уже был бы в слезах. Ли Сянью увидел непреодолимую печаль в его глазах.

— Он все еще здесь, ждет меня. Точно так же, как он ждал меня под мостом в тот год.”

“Он вернулся к своему старому грязному состоянию, но на этот раз человек, которого он ждал, никогда не появится снова”, — Чжан Чэнь опустил голову с чувством вины и продолжил: “эти несколько месяцев я ежедневно приходил сюда, чтобы навестить его. Я видел, как он умирает от голода и дрожит от холода. Я увидел, что он смотрит в ту сторону, откуда я ушел. Он помнил меня с самого начала. Он ждал меня все это время.”

— Однако я ничего не могу поделать. Он не может видеть и слышать меня. Мы можем только провести дни через такого рода взаимодействия.”

Собака, брошенная хозяином, и хозяин, снедаемый чувством вины. Они были разделены в разных измерениях, наблюдая и молясь друг за друга.

“У меня есть один вопрос.»Ли Сяньюнь поднял руку и сказал: “Почему он не может видеть тебя? В книге сказано, что собаки могут видеть вещи, которые люди не могут… кстати, я не говорю, что вы грязны, — быстро объяснил он.

Прабабушка начала заполнять пробел в знаниях ли Сяньюя. — Этот вид не может видеть сверхъестественные тела. После древних демонов, люди стали правящим видом. Однако даже они не могли видеть духов. Если потомки демонов хотели видеть духов, они могли сделать это только с помощью врожденных способностей или с помощью практики Ци, чтобы очистить свои глаза. Последнее требовало длительного периода времени, прежде чем проявились последствия. Другой способ был для меня открыть твой третий глаз.”

Это означало, что я снова был обманут проклятыми книгами?

Прабабушка посмотрела на Чжан Чэня и сказала: “Ты хочешь увидеть его, или ты хочешь, чтобы он увидел тебя?”

Чжан Чэнь взволнованно ответил: «Возможно ли это?”

Прабабушка сказала: «Да, но мой правнук должен согласиться.”

Ли Сянью похлопал себя по груди. “Не проблема.”

Прабабушка предупреждала: «это требует сути.”

Ли Сянью ответил: «Дай мне подумать об этом.”

Сан Ву вышел из-под ее юрисдикции и взял на себя ответственность, сказав: “У меня есть сущность, я одолжу ее вам.”

Прабабушка враждебно закатила глаза. “Я беру только сущность моего правнука.”

Закончив свои слова, она надула губы и глубоко вздохнула.

Краска сошла с лица ли Сянью. — Chottomatte, я не согласился.…”

В следующее мгновение его охватила непреодолимая усталость. Он держался за талию, ноги его дрожали, а лицо побледнело.

На щеках прабабушки, которые она так долго кормила, появились два красных пятна. Она сделала шаг вперед и постучала кончиком пальца по голове собаки. Самоедская собака стиснула зубы и приняла угрожающую позу. Когда она отпустила кончик своего пальца, он тут же отступил назад.

Он растерянно огляделся в поисках знакомых лиц. Когда он увидел Чжан Чэня, он стоял неподвижно, прежде чем взволнованно лаять, бросаясь на него. Однако она прошла сквозь его тело.

Собака, очевидно, не могла понять этого явления. Он кружил вокруг Чжан Чэня в панике, лая без остановки.

Чжан Чэнь разочарованно отдернул руки назад. В конце концов, он был мертв.

“Я уже здесь. Чжан Чэнь присел на корточки и погладил его по голове. — Извините, что опоздал.”

Пес высунул язык и лизнул ему руку, но безрезультатно.

“Я не очень хороший хозяин. Я был эгоистичен и эгоцентричен, когда бросил тебя. Заварной крем, спасибо тебе за твою компанию, когда я была так одинока. Я знаю, какой страх может принести одиночество. Однако, несмотря на свой страх, я оставил тебя здесь. Не ждите меня больше. Иди, твое будущее не принадлежит мне.”

“На этот раз мы прощаемся по-настоящему.”

— Прости, пожалуйста, прости меня. …”

Тело Чжан Чэня начало распадаться, поскольку он становился все более прозрачным.

Духи существовали из-за упрямых представлений. Как только эти понятия исчезнут, они тоже исчезнут.

Ли Сяньюй обнял его за талию и эмоционально заметил: «ты обращался с ним как с прохожим в своей жизни, но он считал тебя своим миром. У тебя была твоя девушка, но у него была только ты. Слишком поздно сожалеть об этом. Относитесь к своей собаке лучше в следующей жизни, если она существует.”

Увы, в этом мире не было такого понятия, как преисподняя. Не было такого понятия, как реинкарнация. Как только кто-то умирал, он действительно умирал.

Чжан Чэнь обернулся и одарил ли Сянью благодарной улыбкой, прежде чем его дух распался.

Его существование в этом мире было почти стерто с лица земли.

Его тело растворилось в грязи, а дух возвратился на небеса, смешавшись с облаками.

Собака лаяла громко, без остановки, по-видимому, желая, чтобы ее хозяин остался.

Ли Сянью, не заботясь о том, понимает ли собака его слова, подошел и сказал: “он давно умер. Вам следует сменить владельца. Почему бы тебе не последовать за мной?”

Собака повернулась и укусила ли Сянью за протянутую руку. Он свирепо зарычал на него, готовясь напасть.

— ПШ, ты не можешь узнать хорошего человека, — Ли Сянью сделал несколько шагов назад. — Я вернусь завтра. Подождите здесь, если хотите.”

После того, как он вернулся домой, Ли Сянью подготовил отчет в соответствии с шаблоном, который ему дали, а затем отправил его по почте в Департамент миссий.

Дело босса «шахских деликатесов» было окончательно закрыто. Вердикт гласил, что сверхъестественное существо ходило вокруг и причиняло вред людям. В докладе он описал точные детали этого дела и дал гарантию, что дух распался.

Весь доклад состоял всего лишь из 100 слов. Он был упрощен. Во-первых, это был небольшой случай. Во-вторых, доклад должен был быть абсолютно объективным и в нем не должно было быть никаких эмоций. В противном случае ли Сянью мог бы написать более 20 000 слов, чтобы критиковать босса, говоря, что он это заслужил. Тогда он мог бы выразить свое сожаление о собаке и ее владельце, которые никогда не должны были быть, несмотря на любовь друг к другу.

По словам Сан Ву, он получит очки через три дня. Хотя пять очков были не так уж много, его можно было конвертировать в 5000 долларов наличными. Зарабатывая $ 5,000 в один день, вау. Это было хорошо.

Однако, когда он подумал дальше, он понял, что было бесполезно конвертировать эти пункты в наличные деньги. Ему не нужно было беспокоиться ни о вкусностях, ни об аренде. Его единственным значительным расходом была ежемесячная арендная плата. Хотя перспектива съесть морское ушко была заманчивой, он не мог этого вынести. Прабабушка наверняка потратила бы все его деньги.

Не стоит того.

Он решил оставить себе очки. Когда он накопит достаточно денег, то купит мифический меч или божественное оружие и выставит его напоказ.

У прабабушки был полный рот «амброзии» во рту, хороший греческий йогурт. Она купила его на обратном пути домой. Как только ли Сянью закончил отчет, она одарила его очаровательной улыбкой, прежде чем сказать: “ли Сянью, ты закончил с отчетом!”

Ли Сянью, услышав ее тон, почувствовал, что она что-то замышляет. “А чего ты хочешь?”

Прабабушка ответила: «старый мастер Цинь сказал, что очки можно обменять на деньги, верно?”

Ли Сяньюй гневно возразил: «группа Баозе такая скупая. Я бросил вызов смерти, но они дали мне только пять очков. Я могу обменять его только на 50 долларов.”

Прабабушка нахмурилась. “Как они смеют обманывать моего доброго внука?!”

Сан Ву холодно ответил: «Это 5000 долларов, а не 50.”

Прабабушка сказала: «Ты мне солгал.”

— Ну и что с того, что я это сделал?- Ли Сянью скосил на нее глаза. Прабабушка посмотрела на него и надулась. Ли Сяньюй почувствовал, как напряглась область вокруг его талии. Он изменил свой тон и сказал: “Да, я неправильно вспомнил. Я неправильно все вспомнил.”

Прабабушка погладила его по голове и откровенно заметила: «тогда давай купим VR-игровой шлем.”

Ли Сянью сказал: «Нет, я этого не делаю. Даже если ты высосешь мою душу.”

Прабабушка, видя сложившуюся ситуацию, понимала, что на этот раз ее правнук настроен решительно. Она взяла фруктовый нож и поднесла его к своему горлу, все время крича и плача: «я служила твоему отцу в течение нескольких десятилетий и воспитала тебя тоже. Увы, я воспитал неблагодарного человека. Небеса несправедливы. Я не хочу, чтобы ты меня до смерти разозлил. Сначала я убью себя, а потом искуплю свои грехи перед твоим отцом в подземном мире.”

Сумасшедший лунатик.

Веко ли Сянью дернулось. Это была знакомая линия из некой драмы. Разве это не та сцена вчера вечером в старой драме, где старая мать угрожала умереть перед своим сыном, чтобы получить то, что она хотела?

— Покойся с миром.- Ли Сяньюй был невозмутим, повернувшись, чтобы пойти в туалет.

Прабабушка отложила нож и почесала в затылке. — Э, этот трюк на него не действует?”

Она посмотрела на Сан Ву, который оставался невозмутимым. “А что вы можете сделать, если ребенок непослушен?”

— Холодно ответила Сан Ву и достала из сумки кирпич. — Избить его?”

Прабабушка тяжело опустилась на диван и вздохнула. — Этот правнук отличается от остальных.”

Она подождала немного, но Сан Ву продолжал молчать. Она продолжала: «другие внуки так сильно желали моей власти. Они безоговорочно уважали меня. Только он осмеливается быть таким грубым со мной.”

Сан Ву сказал: «он находится под вашим контролем.”

Прабабушка прищурилась и усмехнулась. — Привет, девочка. Практика Ци до необходимого уровня уже непостижима. Секрет, как это сделать, лежит на мне. Моя семья осталась со своим единственным потомком. Я не могу так рисковать. А что, если моя родословная закончится здесь?”