Глава 80: покорение совы

Переводчик: Exodus Tales Редактор: Exodus Tales

Услышав, что сказал Ян Динтянь, выражение лица Чжао му изменилось, и он холодно спросил: “Откуда ты все это знаешь? Это исключительная тайна нашей горной деревни ужасов, о которой никто не знает, кроме нашего деревенского старосты. Как вы узнали обо всем этом?”

Взгляд Чжао му мгновенно стал очень холодным и пугающим, и если Ян Динтянь скажет что-то не то, его жизнь будет в опасности.

Ян Динтянь достал из рукава нефрит, Черный нефрит с вырезанным на его поверхности странным зверем. Эта фигура изображала тысячелетнюю сову.

“Вы узнаете это, молодой господин?” — Спросил Ян Динтянь.

“Вы знакомы с моим отцом? Где он сейчас?” — Спросил Чжао му, дрожа всем телом.

“Он мертв, — сказал Ян Динтянь.

Тело Чжао му покачнулось, и он чуть не потерял сознание на месте.

“Это невозможно. Культивация моего отца уже была близка к гуру, и не так уж много людей способны убить его, — сердито сказал Чжао му. “Где вы с ним познакомились?”

— За пределами пещеры в восьми тысячах километров отсюда, — сказал Ян Динтянь, — он нашел там огонь земли и собирался расплавить кровавое черное золото, чтобы выковать основной меч. Однако он был убит демоническим зверем небесного огня Фениксом, который охранял это место, и когда я увидел его, у него осталась только половина тела. Он передал мне нефрит и сказал, чтобы я шел в горную деревню ужасов, так как во время праздника Инь-Ян тысячелетняя Сова сломает печать и уничтожит всю деревню. Он хотел, чтобы вы покинули горную деревню ужасов и отправились в место, которое скрыто от мира, и жили мирной жизнью.”

Большинство из того, что сказал Ян Динтянь, было правдой: огненное облако демонической пещеры, высший земной огонь в нем, и чрезвычайно мощный Небесный огонь волшебного Феникса внутри. Вот что рассказал ему Дунфан Нимиэ. В прошлом Дунфан Нимиэ хотел выковать там неопытный меч, но ушел, как только обнаружил внутри небесного огненного волшебного Феникса. Затем он отправился на поиски другого огня земли.

— Папа … — закричал Чжао Му и тут же рухнул на землю.

Чжао Уцзи был человеком безжалостным, злым и с искаженной личностью. Но он не был равнодушен к своему единственному сыну, иначе не стал бы преклонять колени перед сектой Инь-Ян в течение трех дней и трех ночей ради Чжао му.

Все вокруг молчали, и только Чжао му стоял на коленях на земле, плача от боли, плача из своего сердца и легких.

Через десять минут Чжао му поднял голову и стал похож на совершенно другого человека. Он мягко спросил Ян Динтяня: «был ли мой отец спокоен в свои последние минуты?”

Ян Динтянь колебался. “Я бы не сказал, что мирно, но скорее неохотно, в то же время чувствуя себя освобожденным.”

Чжао му снова разрыдался и сказал: “он культивировал душу меча всю свою жизнь, но в конце концов он умер там. Почему Бог так несправедлив?”

Затем Чжао му вытер слезы и спросил: «тогда … сэр, вы его похоронили? Чтобы его тело не подверглось насилию со стороны диких зверей?”

К этому времени Чжао му изменил свой способ обращения к Ян Динтяну, теперь называя его «сэр».

На лице Ян Динтяня отразилось чувство вины. — Простите, молодой господин, но в то время ситуация была критической. Небесный огненный феникс преследовал нас, и вся пещера рушилась. Я даже не успел выслушать все последние слова Твоего Отца и должен был немедленно бежать. Но будьте уверены, вся демоническая пещера огненного облака рухнула, так что ваш отец не будет оскорблен дикими зверями, так как он похоронен внутри.”

Сказав это таким образом, Ян Динтянь еще больше убедил Чжао Му в правильности своих слов.

— Что бы ни случилось, спасибо, — Чжао му встал и поклонился Ян Динтяну.

“Прости, прости… — сказал Ян Динтянь.

Затем Чжао му вздохнул. — Поскольку Сэр уже знает об этом, я больше не буду скрывать. Как вы только что сказали, Эта тысячелетняя Сова больше не сокровище нашей горной деревни ужасов, а катастрофа. Я определенно могу дать его вам, но просто поколения наших деревенских старост не смогли его контролировать, и ваша культура не высока. Как вы собираетесь его завоевать?”

Ян Динтянь горько рассмеялся и сказал: “Честно говоря, я не знаю. Но я не собираюсь культивировать его как оружие души. Мне просто нужно его демоническое ядро.”

Чжао Му был потрясен. — Ядро Демона? Ты хочешь сказать, что должен убить эту тысячелетнюю сову? Хотя его демоническое ядро чрезвычайно ценно, оно ничто по сравнению с самим зверем.”

Несомненно, убить тысячелетнюю сову ради ее демонического ядра было в десять тысяч раз смешнее, чем вернуть жемчужину за шкатулку. Ценность тысячелетней совы была в миллион раз выше, чем ее демоническое ядро.

— Как я могу не знать?” Ян Динтянь горько рассмеялся. “Но мне действительно нужно его демоническое ядро.”

Чжао му сказал: «Честно говоря, хотя наш предок запечатал эту тысячелетнюю сову, это был самый слабый момент. Если вы намерены убить эту тысячелетнюю сову сейчас, я думаю, вам понадобится помощь господина Симэня, господина семьи Цинь, гуру Дунфана и других, чтобы объединить усилия. Таким образом, убить его и получить его демоническое ядро-это невыполнимая задача для нашей деревни. Мы не квалифицированы для этого.”

— Его не могут убить другие. Я должен убить его лично, — сказал Ян Динтянь.

“Как такое возможно?” — Спросил Чжао му. “Даже если ты станешь в десять тысяч раз сильнее, ты не сможешь убить эту тысячелетнюю сову. Что ты собираешься делать?”

“Честно говоря, молодой господин, я понятия не имею, — сказал Ян Динтянь. “Я могу только ждать Божьего плана и рисковать своей жизнью ради него. Если Бог не поможет мне, я точно умру.”

Чжао Му был ошеломлен.” Почему вы выбрали такой тупиковый путь?”

“У меня нет другого пути, — сказал Ян Динтянь. “Но не волнуйся. Даже если я умру, я обязательно вылечу холодный яд в твоем теле до этого. Если я потерплю неудачу и умру, я надеюсь, что молодой господин поможет мне отправить эту женщину домой.”

“Я не уйду, — мягко сказал Нингнинг.

Чжао му уставился на Ян Динтяня. “Я все еще не могу понять. Я думал, что люди вообще не хотят умирать. Сэр, если вы это сделаете, то это действительно путь к смерти. Пожалуйста, будь честен со мной. Эта тысячелетняя Сова уже является причиной катастрофы, и я могу отпустить ее, потому что в течение следующих двух дней все в горной деревне ужаса покинут ее, а это значит, что мы полностью отказываемся от нее. Но я ненавижу, когда мне лгут. Если вы не можете убедить меня, я не буду вам обещать.”

— Убедить тебя в чем?” — Спросил Ян Динтянь.

— Заставь меня поверить, что ты готов умереть за демоническое ядро этой тысячелетней совы, — сказал Чжао му, глядя на Ян Динтяня.

Ян Динтянь опустил глаза, вздохнул и задумался на несколько минут. Он поднял голову и сказал: “я-Ян Динтянь. Это достаточная причина?”

Чжао Му был ошеломлен.

Ниннин обеспокоенно посмотрел на Ян Динтяня и сказал: «Малыш Тянь, как ты можешь…?”

Конечно, Ниннин беспокоился, потому что для Ян Динтяня было крайне опасно раскрывать свою личность. Это территория семьи Цинь. Хотя Ян Динтянь был очень слаб, он все еще был очень ценен.

“Ты Ян Динтянь, бесполезный и сумасшедший человек, тот, кто хочет стать новым Лордом города облачного неба?” — Спросил Чжао му.

— Достаточно ли этой причины?” Ян Динтянь горько рассмеялся.

Чжао му кивнул. — Более чем достаточно. Сначала я думал, что нахожусь в конце своего пути, но мне кажется, что по сравнению с тобой я гораздо удачливее. У вас действительно нет другого пути.”

“За три дня мне нужно пройти путь от просветителя до шестизвездочного мастера боевых искусств Сюань. Это, наверное, самая безумная вещь в мире.” Ян Динтянь вздохнул. “Даже если есть только один процент вероятности, я рискну своей жизнью ради этой возможности. Иначе я потеряю все: свою судьбу, жену и друзей.”

Выслушав то, что сказал Ян Динтянь, Чжао му промолчал, а потом вдруг рассмеялся. — Ян Динтянь, неудивительно, что ты раньше сказал, что мы друзья по натуре. Несомненно, это потому, что у нас есть общий враг, Дунфан Бинглинг.”

“Мои отношения с ней слишком сложны. Это похоже на то, что мы не враги, но имеем еще более глубокую обиду, чем враги”, — сказал Ян Динтянь.

Чжао му насмешливо улыбнулся. — Ян Динтянь, хочешь послушать мою историю? Как меня ударил и покалечил Дунфан Бинглинг?”

“Я немного знаю, — сказал Ян Динтянь. “Но я готов выслушать тебя.”

— Все говорили, что меня превратили в бесполезного человека, потому что я видел ее красоту и имел некоторые искаженные мысли о ней, — лицо Чжао Му было наполнено болью и унижением, но он улыбнулся. “Я извращенец. Я похож на лису. В тот год мой отец заключил союз с врагами снаружи и убил всех моих дядей, которые планировали бороться за пост главы деревни. Наша ужасная Горная деревня в конце концов стала вассалом Северо-Западной семьи Цинь, наша репутация была разрушена. Когда я выхожу на улицу, я даже не осмеливаюсь раскрыть свою личность, так как боюсь, что меня унизят. Чем больше я это чувствовал, тем больше мне хотелось стать сильнее, добиться справедливости и вернуть себе всю репутацию, которую мы потеряли. Я хотел сделать горную деревню ужаса снова могущественной, и я хотел, чтобы она снова стала одной из высших сил.”

Эмоции Чжао му становились все более и более возбужденными, и он не мог не сделать еще несколько вдохов, чтобы успокоиться.

“В то время я занимался самосовершенствованием каждый день. Как бы я успел обратить внимание на девушек? Я не боюсь, что ты будешь смеяться надо мной. Мне тогда было 24 года, и я никогда раньше не прикасался к женщине. Я говорил себе, что мне нужно совершенствоваться, пока я не стану гуру, а именно тогда я женюсь и заведу детей. Хотя Дунфан Бинглинг была прекрасна, как ангел, как я посмел бы флиртовать с ней?” Чжао му продолжал: «правда заключалась в том, что в тот раз я направлялся на тренировочную площадку ада, чтобы попрактиковаться с некоторыми учениками семьи Цинь. В то время ходили слухи, что там был свиток высшей техники Сюань, и многие сильные элиты отправились бороться за него. Цинь Хуайюй и я считались там самыми сильными. Как только мы вошли на адскую тренировочную площадку, мы встретили Дунфан Бинглинга, который пришел один. В то время Цинь Хуайюй и другие не узнавали Дунфан Бинглин, и у них были плохие мысли, когда они увидели, как она красива. Они хотели надругаться над ней, уничтожить ее культивацию и уложить в постель.”

Дойдя до этой точки, голос Чжао му снова задрожал. — Честно говоря, Дунфан Бинглинг была не так уж красива, но она могла тронуть сердце любого мужчины. С этим фактом я полностью согласен. В тот момент я действительно немного любил ее и не мог видеть, как она попадает в руки этого мусорного Цинь Хуайю, поэтому я предупредил ее: «это опасное место. Почему ты пришел сюда один, чтобы посмотреть на толпу? Уходите сейчас же, или произойдет роковая катастрофа.”

Казалось, Чжао му ясно помнил слова, которые он сказал.

— Именно это я ей и сказал. Я не добавил ни единого слова и не солгал о том, что сказал, — Чжао му стиснул зубы. — Выслушав меня, она посмотрела на меня с презрением. Затем она ударила меня, отбросив на несколько десятков футов. Все мои вены были порваны, и я тут же потерял сознание. Когда я проснулся, я уже был калекой.”

— Затем я понял, что эта женщина-Дунфан Бинглинг, дочь Повелителя секты Инь-Ян, Небесная, самая талантливая личность в мире, которая могла бы стать воинственной святой.” Чжао му рассмеялся. — Тогда все смеялись надо мной, говорили, что я извращенец, который хочет приставать к ангелу, и это было правильно, что я был калекой. Мой отец не только не мог бороться за справедливость для меня, но ему даже пришлось пойти в секту Инь-Ян и три дня и три ночи стоять на коленях, чтобы вымолить у них прощение. Даже сегодня я остаюсь посмешищем для всего мира.”

— Такой надменный ангел, надменная секта Инь-Ян. Неужели мы, нормальные люди, заслуживаем того, чтобы нас забили до смерти и растоптали тысячами ног? Ха-ха, ха-ха…” Закончив говорить, Чжао му громко рассмеялся. Это было еще более душераздирающе, чем его крики.

Ян Динтянь посмотрел на Чжао Му, который плакал и смеялся одновременно. Он глубоко вздохнул. Он жалел его и также знал, что Дунфан Бинглинг был действительно высокомерен и, казалось, не заботился о жизни других.

— Брат Чжао му, если мне удастся пройти через этот раунд и если мне удастся выиграть бой с ней через пять лет, я обязательно заставлю ее очистить твое имя для всего мира, — мягко сказал Ян Динтянь. “Я не могу сказать, что убью ее, чтобы отомстить за тебя, или уничтожу ее воспитание, чтобы дать выход твоему гневу, потому что она единственная дочь моего господина. Но я сделаю все, что в моих силах, чтобы добиться справедливости.”

Чжао му долго смотрел на Ян Динтяня и поклонился. — Спасибо, брат Ян.”

Затем Чжао му сказал: «соответственно, человек должен сам стереть свое унижение. Но у меня есть самосознание, и хотя я также талантлив, я никогда не буду ее противником, даже если бы я никогда не был ранен. Мое расстояние от нее будет только увеличиваться. В конце концов, я не смогу добиться справедливости. Дунфан Бинглинг-невероятно талантливый человек. Хватит ли у вас уверенности победить ее в борьбе за пять лет?”

Ян Динтянь сказал: «я могу только сказать, что буду стараться изо всех сил. Если я смогу победить в бою через пять дней, у меня, вероятно, будет немного больше уверенности. Мой талант Сюань вен не так высок, как у Дунфан Бинглинг, и она намного опережает меня. Поэтому я могу идти только по тому пути, по которому никто никогда не шел. Это моя единственная надежда.”

Чжао му посмотрел на Ян Динтяня. — Брат Ян, я официально вручаю тебе эту тысячелетнюю сову. Я надеюсь, что вам это удастся.”