Глава 13: Обручение Янян с тобой, согласен?
Переводчик: Exodus Tales Редактор: Exodus Tales
Симэнь Яньянь рассердилась, сжала кулак и собралась ударить его. Однако она вспомнила гнев отца и не смогла сдержать его. “Если ты не уйдешь, тогда я уйду!”
Сразу после этого она повернулась и пошла прочь в своих украшенных драгоценными камнями сапогах, топая так сильно, что ее впечатляющие груди закачались и привлекли внимание Ян Динтяня.
Симэнь Яньянь ушел, оставив Ян Динтяня одного на носу корабля.
…….
“Мы все еще в пятнадцати днях пути от секты Инь-Ян. Пейзаж здесь, на море, приличный, но он становится скучным, если смотреть на него слишком долго, так как он прост и неизменен, особенно для вас, молодых людей.” Внезапно за его спиной раздался голос владельца этого корабля, Симэня Вуя. Ян Динтянь понятия не имел, когда этот человек подошел к нему сзади, не заметив звука шагов, который был слышен все это время.
“Господин Симэнь, почему вы направляетесь в секту Инь-Ян? — спросил Ян Динтянь. Этот вопрос не был тем, что он должен был задать. В конце концов, они не были так уж близки. Однако, поскольку Ян Динтянь был молод, для него не было неожиданностью совершать такие поверхностные ошибки.
“Некоторые рутинные задачи, которые я должен выполнять раз в десять лет, — ответил Симэнь Вуя. “Я как те странники, которые каждые несколько лет возвращаются, чтобы поклониться своим предкам, тем самым показывая, что они не забыли своих корней.”
“Вы состоите в родстве с сектой Инь-Ян?” — Спросил Ян Динтянь.
— Это город облачного неба и секта Инь-Ян, которые связаны между собой.” — Это очень сложные отношения, — продолжал симэнь Вуя. Они похожи на врагов, но и не совсем враги. Они похожи на друзей, но в то же время не совсем друзья. Они тесно связаны, но в то же время и не совсем близки.”
Казалось, что мудрый Симэнь уя совершил ошибку, рассказав Ян Динтяну все это, хотя они и не были близки друг другу.
“Каждый Лорд города облачного неба ходит в секту Инь-Ян каждые десять лет. Он унижается каждый раз, когда уходит, и на этот раз я чувствую, что не буду исключением, — мягко объяснил Симэнь Вуя.
“Разве вы не очень могущественны? Даже такой человек, как ты, должен терпеть оскорбления? Разве ваш облачный город тоже не силен?” — Спросил Ян Динтянь. Его вопросы были также частично исследованием обстоятельств секты Инь-Ян.
Симэнь уя ответил так, словно понятия не имел, что Ян Динтянь испытывает его. Он рассмеялся и сказал: “перед сектой Инь-Ян кто посмеет сказать, что он силен?”
Ян Динтянь спросил: «Неужели секта Инь-Ян настолько сильна?”
“Если фракция имеет тысячи последователей, территории, простирающиеся на сотни миль, и более ста тысяч людей, которые восхищаются ими и полагаются на них, будет ли эта фракция считаться могущественной?” — Спросил симэнь Вуя.
— Это было бы очень мощно. Ян Динтянь вдохнул прохладный воздух и спросил: «секта Инь-Ян действительно так сильна?”
“Нет, я говорю не о секте Инь-Ян, а о фракции боевых искусств. В мире существуют десятки таких фракций,-продолжал Симэнь уя, — если быть точным, то таких фракций двадцать семь. Над ними находятся девять больших сект, которые затем делятся на три большие группы. В мире есть только три большие группы, и секта инь-ян-одна из них. Вы думаете, что они могущественны?”
Услышав это объяснение, Ян Динтянь втянул в себя холодный воздух. Раньше он узнал о секте Инь-Ян от своего учителя. Он уже думал, что она будет достаточно мощной, но он никогда не ожидал, что они будут сильны до такой степени.
“А как же Дунфан Нимиэ (его покойный хозяин)?” — Не удержался Ян Динтянь от вопроса.
— Номер один в мире!” Симэнь Вуя спокойно произнес эти пять слов.
Ян Динтянь был потрясен. Его покойный хозяин оказался самым сильным человеком в этом мире!
Но если он был самым сильным человеком в мире, то как он оказался запертым на несколько километров под землей в ледяной пещере, застряв в состоянии, в котором он был почти мертв? Кто был его врагом? Может ли быть кто-то более могущественный, чем мир номер один?
Ян Динтянь слишком много думал и был не в настроении продолжать разговор. Симэнь Вуя улыбнулся, похлопал его по плечу и оставил одного на носу корабля.
— Сейчас пойдет сильный дождь. Тебе лучше убраться с палубы.”
*******
В последующие дни все на корабле продолжали относиться к Ян Динтяну крайне холодно. Симэнь Яньянь был даже полон ненависти к нему.
Однако Симэнь уя по-прежнему навещал его каждый день, чтобы поболтать. Он никогда не пытался вторгнуться в частную жизнь Ян Динтяня. Вместо этого он отвечал на любой вопрос, который задавал ему молодой человек.
Они становились все ближе и ближе друг к другу. Иногда они болтали по полдня.
Все на корабле были в замешательстве. Почему Повелитель города облачного неба Симэнь Вуя так хорошо относился к человеку с неизвестным происхождением? Это особое отношение заставило Симэнь Янь стать полностью враждебным по отношению к Ян Динтяну. Он был приемным сыном Симэнь Вуя, и даже с ним никогда не обращались так хорошо. Таким образом, он был полон ревности.
Если бы Симэнь уя не был таким чистым и честным человеком, некоторые люди заподозрили бы, что Ян Динтянь-его незаконнорожденный сын.
Что же касается Ян Динтяня, то, хотя он и сохранял осторожность по отношению к Симэнь ую, в глубине души он уже успел составить очень хорошее впечатление об этом человеке и даже немного восхищался им. Раньше Ян Динтянь понятия не имел, как выглядит джентльмен. Теперь же он обнаружил, что Симэнь Вуйя вполне подходит под определение джентльмена. Он определенно не был лицемером, и проводить с ним время было приятно.
Однако вот-вот должно было наступить время расставания. Проведя на корабле полмесяца, они почти достигли провинции Донг фан Юнь, где находилась секта Инь-Ян.
…….
“Неплохо. Ты красивый молодой человек, — засмеялся Симэнь уя, глядя на отражение Ян Динтяня в зеркале.
Прежде чем они сошли на берег, Симэнь уя лично помог Ян Динтяну сбрить усы, привести в порядок волосы и даже подарил ему красивую мантию, меч и роскошную нефритовую корону.
Теперь Ян Динтянь больше не был похож на дикаря и ничем не отличался от других людей в этом мире. Все следы его земного происхождения исчезли.
Симэнь уя, Повелитель города облачного неба, лично привел в порядок волосы и бороду Ян Динтяня. У него не было абсолютно никаких причин относиться к нему так хорошо.
— Мистер Симэнь? Почему ты так хорошо ко мне относишься? Я-никто с неизвестным прошлым.” Наконец Ян Динтянь не выдержал и спросил:
“Когда человек проявляет вежливость по отношению к другим, у него должны быть скрытые мотивы. Это то, что ты думаешь?” Симэнь Вуя рассмеялся.
— Клан Мао ли фактически вымер. Должно быть, что-то ужасное произошло в Северной ледяной стране, чтобы погасить там все живое. И все же я появился оттуда. Это очень ненормально. Почему ты никогда не спрашивал меня об этом?” — Спросил Ян Динтянь.
“Разве вы не придумали несколько историй и не ответили на этот самый вопрос?” Симэнь Вуя рассмеялся.
“Да, — согласился Ян Динтянь.
Симэнь уя рассмеялся и сказал: “Поскольку я уже знаю, что твой ответ будет выдуман, почему я все еще беспокоюсь об этом? У каждого свои секреты. Если он хочет говорить, он, естественно, будет говорить. Поэтому зачем мне спрашивать?”
“А что касается твоего секрета, то я уже выяснил большую его часть, — продолжал Симэнь уя. — конечно, я не намерен продолжать расследование. Когда я лечил тебя, пока ты был в коме, ты сказал много слов, которые я не мог понять. Я понимаю большинство языков в этом мире, но я никогда не слышал о вашем языке и никогда не сталкивался с ним.”
Ян Динтянь был ошеломлен. Может быть, он говорил вслух по-китайски, пока спал?
“Действительно, я так хорошо отношусь к тебе по определенной причине, — медленно произнес Симэнь уя. — я все еще считаю себя умным. Моя интуиция обычно на высоте.”
“За те долгие дни, что мы общаемся, я понял, что ты почти совсем один в этом мире. У тебя почти ни с кем нет связей. Кроме того, вы умны, но не лишены мудрости. Вы чувствительны, но не расчетливы. Ты добрый, но не глупый. Ты хороший мальчик, — продолжал Симэнь уя, — я знаю, что у тебя есть важные дела в секте инь-ян, но сейчас я хотел бы предложить тебе два варианта.”
— Какие варианты?” — Спросил Ян Динтянь.
“У меня только одна дочь. Я очень люблю свою жену, вот почему я не женился ни на одной другой женщине и у меня нет других потомков. Вы же видели Янян. Она абсолютно не подходит в качестве преемницы для города облачного неба. Вот почему я усыновила нескольких детей. Среди них есть несколько экстраординарных, но даже они не подходят для того, чтобы стать будущим Лордом города облачного неба.”
“Именно поэтому я и выбрал тебя. Я так хорошо обращался с тобой в последние дни отчасти потому, что хотел проверить твой характер и проникнуть в твои внутренние мысли. Мне нравится твой характер. Вы прошли мое испытание.”
“Вот почему!” Симэнь уя посмотрел на Ян Динтяня и спросил: “Итак, ты готов стать преемником города облачного неба?”
Что? Ян Динтянь потерял дар речи. Ему показалось, что он ослышался.
Еще один огромный кусок торта упал с неба. Ян Динтянь был близок к обмороку. Он никак не ожидал, что Симэнь Вуя скажет что-то подобное.
“Ты тоже хочешь, чтобы я стал твоим приемным сыном?” — Потрясенно спросил Ян Динтянь.
-Нет, не приемный сын, а зять. Зять,который женится на ней. Ты будешь будущим мужем Янян. Однако все твои дети будут носить твою фамилию, и ты станешь единственным Лордом города облачного неба.”
“Не смотри свысока на зятьев, которые вступают в брак. А еще я зять,который женился на ней. Я женился на матери Янян, и ее отец передал мне весь город облачного неба. К сожалению, у меня есть только дочь, поэтому я должен найти подходящего зятя, чтобы жениться. Я готов передать ему город облачного неба. Я выбрала тебя!”
— Почему я? Это потому, что я абсолютно одинок в этом мире, или из-за моих добродетелей?” — Спросил Ян Динтянь.
— Нет, — ответил симэнь Вуя. Конечно, упомянутые вами качества очень важны. Но самое главное-это совсем другое. Когда я лечил твои раны, я обнаружил, что твои чистые вены Ян Сюань были неизмеримо глубоки. Однако жаль, что ваша энергия Сюань чрезвычайно слаба. Вы обладаете первоклассным талантом, но в то же время вы подобны белому листу бумаги. Я верю, что под моим руководством твое будущее намного превзойдет мое. В ваших руках город облачного неба достигнет новых высот.”
Ян Динтянь был сбит с толку. Почему все сильные мастера боевых искусств любят использовать один и тот же трюк? Все они пытаются сделать Ян Динтяня своим преемником и заставить его жениться на их дочери. Это было понятно с Дунфан Нимиэ, так как он был пойман в ловушку в ледяной пещере и не имел других вариантов. Однако у Симэнь Вуя, который стоял перед ним, было много вариантов.
Количество людей в этом мире, которые хотели бы стать мужем Симэнь Яньян, будущим Лордом города облачного неба, могло бы образовать цепь, которая обошла бы мир несколько раз. Основываясь на том, что он узнал за последние несколько дней, Ян Динтянь знал, что, хотя положение города облачного неба в этом мире было неудобным и сложным, оно все еще, несомненно, оказывало чрезвычайно сильное влияние. А теперь Ян Динтянь может стать властелином целого региона.
— Господин симэнь, разве ты не думал о счастье своей дочери, когда принимал это решение?” — Спросил Ян Динтянь.
“Конечно, я думал об этом. Это был первый приоритет перед всеми другими приоритетами. Ты же видишь, я очень люблю Яньян, поэтому и обручаю ее с тобой. Я уверен, что она будет счастлива, так как я все еще доверяю своему суждению.”