Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Глядя на самодовольный взгляд Юэ Тинфэна на его лице, Янь Цин испытывал искушение ударить его по лицу.
Янь Цин почувствовала легкий зуд на своей руке, когда она протянула руку к лицу Юэ Тинфэна и ущипнула его за щеки так сильно, как только могла физически. — Сказала она. — Ну и что, если ты до неприличия богат, то почему бы тебе тогда не купить все, что есть на поверхности Земли?”
Юэ Тинфэн застонал от боли. — Сказал он. — Я знаю, что деньги-это еще не все, но… по правде говоря, я выгляжу потрясающе. Имея и деньги, и удивительно красивую внешность, я получил бы дополнительный кредит, чтобы щеголять. Просто посмотрите на всех на улицах, есть ли кто-нибудь даже близко, чтобы сравнить с моей богоподобной красотой?”
Миссис Юэ съежилась, почувствовав себя крайне смущенной смелым заявлением своего сына. Видя, как ведет себя ее сын, она стыдилась даже упоминать, что у нее есть какие-то связи с этим человеком.
Миссис Юэ испытывала искушение постучать по голове своего сына, чтобы убедиться, что он не потерял мозг.
Юэ Тинфэн надул губы и сказал: — Мама … ну хоть что-нибудь скажи!”
“А что ты хочешь от меня услышать? Разве все, что ты говорил, не было всегда правильным? У тебя действительно есть божественная красота!- Ответила миссис Юэ, прочищая горло.
«Видите, даже моя мама согласна…” — сказала Юэ Тинфэн.
Янь Цин саркастически усмехнулся и ответил: — Ты прав, знаешь ли, — говорила тетушка, — кроме твоей красоты и денег, что у тебя еще осталось?”
Юэ Тинфэн был безмолвен, услышав ее ответ.
После короткого момента, Юэ Тинфэн рассмеялся из ниоткуда и ответил.”Я был смиренным, просто говоря о своем бесконечном богатстве и богоподобной внешности, у меня есть еще одно удивительное качество, и это было бы моим очень талантливым пониманием в оценке хороших женщин.”
Услышав язвительный ответ своего сына, госпожа Юэ немедленно кивнула в знак согласия и сказала: “О да, совершенно верно! Его главным достоинством как человека был неоспоримый талант судить о хороших женщинах, иначе он не влюбился бы так глубоко в тебя с первого взгляда. Единственная правильная вещь, которую он когда-либо делал в своей жизни, была бы это. Придержи эту мысль, есть еще одна вещь, которую он должен сделать.”
Юэ Тинфэн чувствовал себя прекрасно, так как его мать, наконец, помогла ему однажды перед его подругой.
“Что я тебе говорил, Мое суждение поразительно…верно?- Сказал Юэ Тинфэн.
Юэ Тинфэн быстро взял кусок свиного ребра и положил его в миску Янь Цин. — Сказал он. — Вот, тебе нужно больше есть.”
Улыбка Янь Цин стала шире и буквально сияла от радости. Вместо этого она отпустила щеки Юэ Тинфэна и нежно погладила его по щекам. — Ответила она. — Ты права, мне нужно будет больше есть, чтобы позже вечером у меня было больше энергии для работы.”
— Работать над чем?- Спросил Юэ Тинфэн.
— Мой фильм, глупышка.- Ответил Янь Цинси.
Миссис Юэ опустила голову, чтобы выпить немного супа.
…
Янь Цинси пошла на ее съемочную площадку, чтобы посмотреть Сун Цинянь и пару мужчин-актеров второго плана, играющих сцену после ее еды. Это была фантастическая работа. Все в этой сцене были поистине феноменальны. Они делали удивительную работу по захвату эмоций персонажа, все разочарования, жадность и отчаяние персонажа, которые они играли, были так красиво выражены через их актерскую игру.
Актерская игра как для женщин, так и для мужчин была на совершенно другом спектре. Судя по их сценам, Янь Цин мог чувствовать печаль и отчаяние от их сцен.
Ян Цинси чувствовал, что этот фильм будет удивительным во время премьеры. Другими словами, именно этот фильм принес бы им множество наград.
Хорошая рекламная кампания фильма была бы единственной самой важной вещью, которую нужно сделать. Хороший сценарий наряду с удивительным актерским мастерством от каждого актера, был бы без сомнения выиграть их несколько наград.
Юэ Тинфэн заметил, насколько сосредоточенным был Янь Цинси в этой сцене, он чувствовал себя немного ревнивым и просто дразнил. — Выглядела лучше, чем я?”
“Да, она выглядит лучше, чем ты.- Ответил Янь Цин, когда она игриво толкнула его голову.
Юэ Тинфэн схватил Янь Цинси за руку и объяснил с точки зрения бизнесмена. “Я не думаю, что этот фильм побьет любые рекорды кассовых сборов. Продажи билетов были бы не так высоки, но сюрпризы могут случиться. Поскольку ожидания от широкой общественности были неоправданно высокими в последнее время, он может провалиться.”
Янь Цинси кивнул и ответил: «Но это, безусловно, выиграло бы некоторые награды.”
“Вы хотели бы использовать этот фильм, чтобы побудить вас выиграть самую многообещающую премию новичка?- Спросил Юэ Тинфэн.
“Конечно, я бы… » — ответил Янь Цинси.
После короткого момента и не услышав никаких ответов от Юэ Тинфэна, Янь Цинси повернулся, чтобы посмотреть на него. — Спросила она. “Что ты задумал?”
— Ничего, я ничего не планирую.- Юэ Тинфэн прикинулась дурочкой.
Янь Цин слегка почесал ладонь и сказал: “Я могу положиться на вас, чтобы получить необходимые мне ресурсы, я могу позволить себе быть настолько скрытным, насколько это необходимо для роли, которую я хотел. Однако все остальное я должен сделать сам. Чтобы достичь пика своей карьеры, будет только моя ответственность в одиночку.”