Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод

Янь Цин Си улыбнулся. — Да, иди и умри, хорошо?”

Губы Яна Рукэ задрожали. Вид у нее был жалкий.

Никто не произнес ни слова. Миссис Хелан посмотрела на них, словно оценивая.

Юэ Тинфэн, с другой стороны, выглядел так, как будто он размышлял, стоит ли ему помогать или нет.

Только Хэлан сю сю была обеспокоена, оглядываясь назад и вперед на всех. Никто не хотел говорить, особенно Юэ Тинфэн, который просто не хотел вмешиваться.

— Сестра Цинси, не будь такой, это очень… очень страшно… Нет, не будь такой, все друг друга знают. Мисс Ян все еще… твоя тетя. Ты все еще член семьи, несмотря ни на что.”

Янь Цин бросил на нее холодный взгляд, и Хэлань сю сю задрожала от страха.

— Страшно? Тогда вам следует закрыть глаза. Ты хочешь быть посланником правосудия передо мной? Я советую вам проверить, чисто ли ваше окружение.”

Миссис Хелан внезапно встала и протянула руку, чтобы потянуть Яна Рукэ. “Это ты вчера ходил к Фангниану.”

Ян рук поспешно кивнул. — Миссис Хелан, мне очень жаль. Если бы не я, Мистер Хелан не пострадал бы. Это все моя вина, пожалуйста, прости меня.”

Миссис Хелан улыбнулась и кивнула. — Мисс Ян… у нее действительно доброе сердце? В отличие от некоторых людей, которые не были благодарны людям, которые спасли ее, и вместо этого хотят отомстить. Этот человек поистине презренен.”

Миссис Юэ протянула руку и со вздохом похлопала сына по плечу. — Сынок, я тоже презираю этих людей. Я действительно хотел бы, чтобы этот сукин сын умер тогда.”

Юэ Тинфэн кивнул. — Мама, ты слишком наивна, любой может обмануть тебя. Если бы это был я, ха-ха… я бы убил ее давным-давно, вместо того чтобы позволить ей прыгать до сих пор. Такая же уродливая, как крыса, думающая, что она человек только потому, что она носит человеческую одежду. За пределами этой кожи, она все еще крыса.”

Миссис Юэ фыркнула. “А кто сказал, что это не так?”

Вены на лице госпожи Хелан вздулись, но она терпела и молчала.

Она знала, что сейчас ей нужно успокоиться. В такие времена, как это, она должна найти помощника.

Миссис Хелан вздохнула и сказала: “Почему это так, что они семья, но они такие разные? Это невообразимо.”

Янь Цинси говорил с презрением. — Миссис Хелан, как вы думаете, что вы делаете? Не отвлекай мою тетю от смерти! Я не остановлю тебя, если ты захочешь умереть вместе с ней. Но если ты хочешь остановить ее, я извиняюсь, ты хочешь уйти сам или чтобы я тебя выгнала?”

На этот раз Янь Цин был безжалостен к госпоже Хэлань. Эта старая женщина явно хотела привлечь Яна рук на свою сторону, чтобы разобраться с ней. Какая шутка… даже если бы их было десять, Янь Цин все равно мог бы разорвать их.

Миссис Хелан сердито вздрогнула. — Ты… смеешь говорить мне такие слова “…”

Янь Цинси развела руками. “У меня есть еще кое-что, хочешь услышать?”

— Усмехнулась миссис Хелан. — Скромная незаконнорожденная дочь, злобная, эгоистичная и бесстыдная. Вы думали, что у вас есть связи с богатыми и вы достигли неба. Будьте осторожны, чем выше вы поднимаетесь, тем труднее вы будете падать! Будьте осторожны, вы упадете и разобьетесь насмерть.”

— Па! — раздался громкий звук пощечины.

Миссис Юэ медленно опустила руку. “Я уже говорил это вчера. Я дал тебе шанс, но ты его не хотел, поэтому теперь его не будет. Не вини меня за то, что я разорвал твое старое лицо в клочья.”