Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Слова госпожи Юэ, «подождите, пока мы не вернемся домой», нанизали нить в сердце Янь Цин. Слово » дом » было слишком далеко от нее.
С тех пор как госпожа Юэ и Юэ Тинфэн стали частью ее жизни, в жизни Янь Цин наконец появилось немного тепла, так же как и миска каши, которую они прислали рано утром.
На вкус она была совсем не похожа на кашу, купленную на улице, а приготовленную вручную матерью.
“Все в порядке, только несколько синяков.”
Госпожа Юэ посмотрела на лицо Янь Цин и вздохнула: «это тоже травмы. Я видел фотографии в интернете, это было так опасно.”
Юэ Тинфэн не произнес ни слова. Он порылся в еде, которую принесла Миссис Юэ, нахмурился и спросил: “Мама, а мяса нет?”
Миссис Юэ протянула руку и погладила его. — Какое мясо? Я принес тебе еду, чтобы поесть сегодня рано утром, будь благодарен.”
Янь Цин сделала глоток каши из лилии и красного мармелада. Оно было не очень сладким и оставило послевкусие во рту. — Она улыбнулась. “Мне это нравится.”
Госпожа Юэ погладила ее по голове. — Съешь еще немного.”
Юэ Тинфэн надул губы. Пьет безвкусную кашу, ах … лицо болит!
— Внезапно воскликнула миссис Юэ. — Эй, сынок, а почему у тебя лицо повреждено?”
Юэ Тинфэн остался безмолвным…
— Мама, ты даже не смотрела мне в глаза с тех пор, как вошла.”
— Ну да!- Миссис Юэ ответила, не подумав сразу. Она даже не взглянула ему в глаза.
В конце концов, она видела этого глупого мальчика больше двадцати лет. Она смотрела на него каждый день, что еще можно было увидеть?
Юэ Тинфэн с ненавистью впился зубами в булочку. — Мама … давай не будем такими.”
Миссис Юэ невинно спросила: «например?”
Янь Цинси подтолкнула Миссис Юэ, чтобы посмотреть на Хэлань Фанънянь.
— Удивилась госпожа Юэ. — О, у Фання тоже болит лицо. Вы ведь не поссорились, правда?”
Юэ Тинфэн стиснул зубы. “Нет…”
Янь Цин съел полный рот овсянки и сказал: “они поскользнулись, когда пошли в ванную вместе прошлой ночью.”
Миссис Юэ уставилась на него. — Поскользнулись… в ванной вместе? Ты что, дураку врешь?”
Юэ Тинфэн выглядел смущенным, в то время как Хэлань Фаннянь просто повернул голову, чтобы посмотреть в окно.
Юэ Тинфэн ответил небрежно: «это действительно произошло.”
Миссис Юэ серьезно спросила: «Вы двое помогали друг другу держать штаны и случайно поскользнулись, когда были неустойчивы?”
— Ха-ха!- Янь Цин не смогла сдержать смех и громко рассмеялась.
Юэ Тинфэн стиснул зубы. — Мама!”
Он так много сделал вчера вечером, и они все еще должны были укрепить свои отношения ‘ ‘ моя дорогая Мама, пожалуйста, перестань копать яму для меня сейчас!’
Госпожа Юэ надулась и подошла, чтобы сесть рядом с Янь Цин. “Я только спросил, почему ты так злишься? Есть ли у вас что-то, что вы боитесь, что кто-то узнает?”
Юэ Тинфэн не знал, что сказать. Он подмигнул Янь Цинси, желая, чтобы она что-нибудь сказала.
Янь Цинси повернулась боком, избегая его взгляда.
По сравнению с ранним прибытием госпожи Юэ, госпожа Хэлань и Хэлань Сю Се прибыли позже, в девять часов.
После того, как Хэлань Сю вошла в комнату, поприветствовала госпожу Юэ и остальных, она поспешно сказала: “Брат, ты должно быть голоден. Простите, что опять опоздал. Движение было ужасным, это все моя вина.”
Хелан Фангниан погладила ее по голове. “Все нормально.”
Госпожа Хэлан вошла, не обращая внимания на Госпожу Юэ. Она также не смотрела на Юэ Тинфэн и Янь Цинси. Она шла впереди Хелан Фаннян. “Что случилось с твоим лицом?”
Хелан Фангниан склонил голову набок, избегая взгляда Миссис Хелан. — Ничего, я поскользнулась в ванной вчера вечером?”
Хэлан Сю внезапно сказал: «лицо Тинфэна тоже травмировано?”
Юэ Тинфэн закатил глаза, игнорируя ее. Он вдруг пожалел Хелан Фангниан… эта семья была действительно раздражающей.