Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод

В тот день миссис Юэ была очень довольна поведением госпожи Хэлан.

Последний кипел ненавистью, просто глядя на претенциозную высокую мораль и самоуверенность госпожи Юэ.

Все ее тело сотрясала дрожь, а рядом с ней неудержимо текли слезы Хэлан Сю Сянь, в то время как головная боль Хэлан Фанняня становилась все сильнее.

— Мама, хватит, — холодно сказала хелан Фангниан. Вы, ребята, должны уйти. Я в порядке. Меня выпишут завтра утром.”

Хэлан Сю быстро кивнула: «все верно, Мамочка, давай просто уйдем. Если мы не пойдем, то Большой Брат не сможет отдохнуть. Папин рейс сегодня вечером, и он уже почти дома. Давай просто пойдем домой.”

Она взвыла и покачала рукой матери.

Миссис Хелан стиснула зубы. “Я не буду держать на тебя зла. Ксиусю, пошли.”

Издав холодное фырканье, она увела Хэлан Сюсэ прочь.

Затем молодая девушка повернулась к госпоже Юэ 1 и остановилась, чтобы поклониться ей [1]. — Тетя, пойдем вместе… ты и моя мама так давно знаете друг друга. Возможно, есть некоторые вещи, которые моя мама сказала слишком поспешно, поэтому, если есть что-то, что было неправильно сказано, Я надеюсь, что вы двое можете поговорить об этом.”

Миссис Юэ была немного нерешительна, но по правде говоря, у нее было несколько вещей, о которых она хотела поговорить с госпожой Хэлан.

Быстро взглянув на Юэ Тинфэн и Янь Цинси, она спросила: “Вы двое будете в порядке, если я уйду?”

Юэ Тинфэн положил руку на плечо Янь Цинси. “Не волнуйтесь. А что будет дальше? Я здесь.”

Госпожа Юэ поддразнила: «Хе-Хе, будьте осторожны, чтобы не получить удар ногой вниз.”

Выражение лица Юэ Тинфэна 1 потемнело. “Мама…”

Миссис Юэ махнула рукой и ушла.

…

Выйдя из палаты, миссис Хелан быстро зашагала вперед. Ее высокие каблуки застучали по полу и произвели быструю серию щелчков. Миссис Юэ поджала губы. — Как будто ты одна ходишь на высоких каблуках.’

— Мама, ты не можешь быть такой, как сейчас, — отчаянно закричала хэлан Сюзэ. Почему у тебя такой плохой характер в последнее время? Почему ты не можешь поговорить о некоторых вещах, когда успокоишься? У тети Юэ всегда был хороший характер, и вы оба были друзьями так долго. Почему ты только что ввязался в такой спор без всякой на то причины? Мама, не думай ни о чем другом. Просто подумайте, есть ли какая-то польза для вас, чтобы оскорбить семью Юэ. Если папин бизнес должен был пострадать, то как насчет большого брата?”

Миссис Хелан остановилась и мысленно остыла. Она и в самом деле была очень сердита, потому что когда-то умела притворяться. В этот момент, однако, Миссис Юэ спровоцировала ее до такой степени, что она потеряла контроль.

Крепко сжав кулак, она свалила все это на внезапное изменение IQ Миссис Юэ. Миссис Юэ всегда была типично туповата, но внезапно ее ум оказался просветленным. Ее остроумие возникло как гром среди ясного неба, и именно ее неприятие Миссис Хелан привело к потере самообладания.

Миссис Хелан глубоко вздохнула. Несмотря ни на что, она должна была успокоиться.

Она не верила, что такая перемена судьбы может произойти, не тогда, когда она взвалила на себя всю эту тяжесть Су Нинмэя все эти годы.

Хотя она может смотреть свысока на Госпожу Юэ, она никогда не признается в этом, потому что факт был в том, что семья Хэлань была на ступень ниже семьи Юэ.

Госпожа Хэлан остановилась и подождала, пока госпожа Юэ догонит ее. Затем она сказала: «миссис Юэ, я сейчас слишком разозлилась. Извините. Я приношу вам свои извинения. Хорошие отношения между нашими семьями не должны быть нарушены только из-за каких-то незначительных людей.”

— Госпожа Юэ, моя мама знает, что она ошибается, — поспешно добавила хэлан Сюсэ. Пожалуйста, не сердись.”

Сияя улыбкой, госпожа Юэ сказала: «я не принимаю ваши извинения. Что значит неважный? Скажи мне, кто этот неважный человек, о котором ты говоришь?”

Миссис Хелан улыбнулась и сказала: “старшая сестра Су, я называю тебя старшей сестрой, потому что не отношусь к тебе как к чужаку. Вы слишком доверчивы.”