Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод

Ян Циньси еще больше расслабился, когда она посмотрела ему в глаза, видя, что может положиться на него.

Хелан Фангниан закрыл глаза. Ему было холодно, и глаза его горели.

До того, как он встретил Янь Цин, он смотрел на нее как на маяк своей доблести и надежды, но после встречи с ней он понял, что ошибся.

…

Так как он был в больнице, Юэ Тинфэн позвонил домой.

Миссис Юэ получила звонок и была так потрясена, что ее сердечные недуги почти вышли из себя. Она тут же бросилась к нему, чтобы принести ужин.

Как только она вошла в палату, ее глаза покраснели, увидев Янь Цинси и Юэ Тинфэн. Она сказала: «Вы двое детей. Почему ты не был более осторожен? Прошло совсем немного времени, и вы оба уже госпитализированы. А как насчет травмы?” Прежде чем она успела закончить, она увидела Хелан Фангнейн, лежащую на одной из кроватей, и на мгновение была ошеломлена. — А, три человека.…”

Хэлан Фаннянь встала и поприветствовала ее “ » тетя Юэ.”

Миссис Юэ посмотрела на еду в своих руках. — Видите ли, я принесла столько, что хватит только на двоих.”

Хелан Фаннин немедленно ответила: «Все в порядке. Моя мама и остальные скоро будут здесь.”

“О, если это так, то вы можете подождать их.”

Госпожа Юэ подняла руку и погладила Юэ Тинфэна. “А вы двое, ешьте до отвала. Романтика не наполнит твой желудок. Вы можете продолжить после того, как поели.”

Юэ Тинфэн не мог удержаться от смеха. ‘Роман. Почему мне показалось, что она говорит это нарочно?- Он взглянул на Хэлань Фаннянь и провокационным жестом обнял Янь Цин за талию. Янь Цин сказал: «Тетя, мы в порядке. Это всего лишь несколько порезов.”

Миссис Юэ выглядела обеспокоенной, когда увидела лицо Янь Цин Си. — Дай мне взглянуть на твое лицо. Как актриса, ваше лицо очень важно, но не волнуйтесь, даже если есть шрам, у меня есть что-то, что поможет его удалить.”

Янь Цинси кивнул: «мм, хорошо…”

“Съесть.”

Едва дойдя до середины трапезы, прибежали госпожа Хэлань и Хэлан сю сю.

Выражение лица госпожи Хэлань омрачилось, когда она увидела госпожу Юэ, но ей удалось улыбнуться и вежливо поприветствовать госпожу Юэ и Юэ Тинфэн. Янь Цинси, с другой стороны, был проигнорирован.

— Воскликнула хэлан Сю Се и обняла старшего брата за руку. — Большой Брат, как поживаешь? Мы с мамой были потрясены до смерти, когда услышали, что ты ранен. Почему ты был так беспечен?”

“Я в полном порядке. Это всего лишь небольшая рана.”

Миссис Юэ сделала строгое лицо и отчитала его: “вы слишком добры. Если вы хотите спасти кого-то, самое меньшее, что вы можете сделать, это проверить, стоит ли спасать человека. Не ходите просто так, спасая кого-то. Не стоит рисковать своей жизнью ради какого-то мусора.”

— Заткнись, мама, — сердито возразила хелан Фангниан. — ты же сама все знаешь.”

С треском палочки для еды в руке Юэ Тинфэна сломались пополам. Его глаза были полны убийственных намерений.

Янь Цин продолжала медленно пить свой куриный суп, как будто она вообще ничего не слышала.

Миссис Юэ посмотрела на них обоих и сказала им продолжать есть свою еду. Им не нужно было защищаться, не тогда, когда сама Госпожа Юэ стояла там. Она никогда не позволит Миссис Хелан оскорблять их.

— Она встала и усмехнулась. “Вы правы, Миссис Хелан. У меня есть опыт из первых рук. Я совершил ошибку, сохранив кусок мусора, когда был моложе, и теперь я должен слушать, как она тявкает на меня. Если бы я знал, кто она такая, я бы оставил ее там. Я чувствую отвращение, просто глядя на нее, и я должен смотреть на нее каждый день.”

___

Сэвидж Си’Эр: «мама Юэ потрясающая!”

Мама Юэ: «вот тебе конфетка. Ты бы хотела выйти замуж за моего глупого сына?”