Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод

То, что только что сказала миссис Юэ, было полно намерений, которые должны были нанести ответный удар на оскорбительный комментарий госпожи Хэлан. Было ясно, что она хотела сказать, что это не потому, что Чжоу Нин был уродлив, а потому, что Цинси была красивее ее.

Это заявление оставило горький привкус во рту госпожи Хэлань и Чжоу Нина, поскольку они были явно оскорблены, так как оба их выражения мгновенно стали кислыми. Ни одна женщина в мире не будет заботиться о своей физической внешности. Однако, судя по тому, на что намекала Миссис Юэ, она только пыталась быть как можно более вежливой, одновременно делая удар по ним. Единственная разница заключается в том, что если бы она хотела быть как можно более откровенной, то могла бы указать на нее пальцем и сказать, что она, несомненно, уродлива.

Оскорбительное возвращение госпожи Юэ не было главным моментом. Главным было то, что госпожа Хэлань ясно видела то, что госпожа Юэ намеревалась сделать в своем бескорыстном поступке, чтобы защитить Янь Цин без особых колебаний. Кроме того, то, как она обращалась к Янь Цин, ясно показывало, что она приняла ее как семью! Она заметила, что у Янь Цин был очень противоречивый и смущенный взгляд на ее лице.

Янь Цинси мог только пристально смотреть на Госпожу Юэ. он был совершенно ошеломлен и не мог говорить. Она никогда не ожидала, что миссис Юэ сделает для нее что-то столь самоотверженное. Более того, она защищала ее без колебаний. Один этот поступок мог разрушить годы дружбы, построенной госпожой Юэ и госпожой Хэлань. — Почему … она так хорошо ко мне относится?- Подумала про себя Янь Цинси.

Янь Цин был полностью удивлен тем, насколько сообразительной была госпожа Юэ и как быстро она отреагировала, когда она бросилась на ее защиту.

Она была совершенно ошеломлена волной любви. Она чувствовала это в своем сердце, и этого было достаточно, чтобы согреть ее душу.

Она также не была уверена, была ли миссис Юэ просто шуткой или она действительно имела в виду то, что сказала. Несмотря на это, Янь Цин чувствовала необходимость глубоко поблагодарить ее. Никогда в ее жизни никто не относился к ней как к члену семьи, не говоря уже о том, чтобы гордо воскликнуть, что она одна из них.

Юэ Тинфэн сидел слева от Янь Цинси. Он протянул руку, чтобы обнять ее за плечи, показывая всем, что она принадлежит ему. — Тетя Хелан, пожалуйста, простите мою маму, у нее есть привычка высказывать свое мнение. Она не любит ничего держать внутри. Она хочет как лучше, и это показывает, что у нее очень добрая душа. Пожалуйста, простите ее прямоту.”

Юэ Тинфэн подумал про себя. — Ух ты, моя мама не каждый день устраивает шоу, а сегодня она открыла рот и сказала что-то такое язвительное и остроумное одновременно. Никакой пощады не было проявлено, это достойно похвалы. Я удвою ей содержание за этот месяц.’

Миссис Юэ притворилась тупой и сказала: “О боже… я сказала что-то не так?”

Юэ Тинфэн покачал головой и ответил: “Мама, ты просто слишком честна. Правда иногда может причинить боль, но так как вы с тетей Хелан были друзьями так долго, я думаю, что она знает, как вы обычно действуете, и, конечно же, она не будет возражать.”

Команда «мать и сын тэг» чувствовала себя прекрасно поставленной сценической игрой, она была настолько эффективной, что Янь Цин не нужно было даже говорить за себя.

Янь Цин чувствовала себя довольной тем, как все складывалось, когда она облизнула край своих губ. Этот обмен репликами был для нее первым с тех пор, как она молчала в такой напряженной ситуации.

Объяснение Юэ Тинфэна только ухудшило ситуацию. Чжоу Нин явно кипел от злости. То, что сказал Тинфэн, могло означать только то, что госпожа Юэ была совершенно честна, называя ее уродливой.

Миссис Хелан отчаянно пыталась сохранить самообладание, но ее улыбка медленно угасала. Однако напряженная атмосфера была нарушена тем, что кто-то вошел в комнату в этот самый момент.

— Фангниан, наконец-то ты здесь. Давай быстрее, присаживайся. Я думал о том, как Тинфэн, должно быть, чувствовал себя окруженным кучей женщин и как неудобно он, должно быть, чувствовал себя. Поэтому я позвал своего сына присоединиться к нам.- Сказала миссис Хелан.

Первым человеком, которого Хэлань Фаньнянь заметила, войдя в комнату, был Янь Цин, а Юэ Тинфэн обнял ее за плечи.

Она сидела между Миссис Юэ и Юэ Тинфэном,и этот образ был выжжен в его мозгу. Их рассадка была такой, как будто они были семьей из трех человек. Было больно видеть, как ревность пробежала по его венам.

Госпожа Юэ заметила, что Хэлань Фаннянь просто стоит там, застыв в своих мыслях. Она дразняще сказала: «А зачем Фангниан тут стоит? Разве он не знает моего сына? Поторопись и сядь. Теперь, когда все здесь, мы можем уже подавать еду? Я полагаю, что все голодны?”

Янь Цинси увидела входящую в комнату Хэлань Фанънянь, однако выражение ее лица не сильно изменилось. Единственное, что она сделала, это слегка ущипнула руку Тинфэна, в то время как госпожа Юэ посмотрела на него так, как будто она говорила ему, что его романтический соперник прибыл, и он должен активизировать свою игру.

…

«Я должен похвалить тебя сейчас, Мам, ты стала умнее в последнее время?- Сказал богатый человек по имени Ян.

“Когда мой сын не может вырастить пару, конечно, я должен буду активизировать свою игру.- Ответила мама Юэ.