Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Директор Фэн так разозлился, что бросил наушники на землю. Все шло так хорошо, но эти две женщины просто должны были кричать без всякой причины, когда сцена достигла своего конца. Нужно было сделать еще один дубль.
— Что за чертовщина тут творится? — прорычал он им вслед. Если вы не хотите снимать сцену должным образом, то f*ck off.”
Янь Цинси встала и села на землю, прежде чем привести в порядок свои волосы.
Чжао Вэньци и Лу Юнюнь чувствовали себя невероятно несчастными. Они сжали свои бедра соответственно и стиснули зубы в гневе. Слезы закружились в глазах Лу Юнюня, и она сказала со слезами на глазах: “Директор, мне очень жаль. Мы не хотели, чтобы это случилось, прости, прости.”
Лу Юн Юн была одной из тех девушек, которые выглядели красивыми, когда плакали. Некоторые люди были такими же-у них была способность вызвать жалость в других, если они плакали.
Ее неспособность наброситься на Янь Цин, даже когда ее запугивали, была зрелищем, которое особенно злило Чжао Вэньци. Она схватила Лу Юнюня и сказала: «режиссер, это не значит, что мы не хотим снимать сцену, но кто-то не хочет, чтобы мы снимали.”
Директор нахмурился. — Кто же это?”
Чжао Вэньци внезапно повернулся и указал на Янь Цин. “Это все она. Ян Цинси. Она специально уколола нас иголкой. Ее сердце полно зла, и она так порочна, что уколола нас несколько раз. Мы кричали, потому что не могли вынести эту боль. Она думает, что Юнюн-легкая мишень, поэтому постоянно пытается спровоцировать нас.”
Когда все уставились на Янь Цин, лицо директора сильно помрачнело. Он знал, что между актерами всегда не хватает гармонии, но ему было все равно до тех пор, пока это не сказывалось на съемках. Однако, если чьи-то личные проблемы повлияли на их работу, то директор Фэн не потерпит этого ни на йоту.
Со стальным выражением лица он спросил: «Ты сделала это, Цинси?”
Он знал, что у Янь Цин были плохие отношения с остальной частью актерского состава. Тьма родилась вместе с ней. Среди всех актрис она считалась той, кто получал роли в обмен на секс.
Тем не менее, директор знал глубоко внутри, что Янь Цин был гораздо более целомудрен, чем большинство. Она никогда не приходила к нему посреди ночи и уж тем более не просила об одолжении.
Янь Цинси не ответил на вопрос директора Фэна, но вместо этого улыбнулся Чжао Вэньци. “Между нами ведь нет вражды, Чжао Вэньци? Разве это забавно-обвинять меня вот так?”
Она холодно улыбнулась, зная, что те места, которые она уколола, были у основания их бедер и талии. Если только эти двое не захотят раздеться перед всеми до нижнего белья, их раны останутся невидимыми.
Чжао Вэньци была так взбешена, что чуть не выплюнула огонь из своих ноздрей. Она упрекнула его: «обвинять тебя? Янь Цинси, ты действительно злая и бесстыдная! Вы достаточно храбры, чтобы показать свои руки прямо сейчас? Вы осмелитесь показать всем иглы, зажатые между пальцами?”
Янь Цин холодно спросил: «Вы уверены, что хотите, чтобы я показал свои руки?”
“Если ты не осмеливаешься протянуть руку, значит, ты виновен и у тебя есть скрытые мотивы.”
Выражение лица Янь Цин Си оставалось спокойным. “Я могу вытянуть руки, чтобы показать тебе, но что, если там нет иголок? Все знают, что у меня плохой характер. Если я что-то сделал, я это признаю, но если я этого не делал. Не смей меня обвинять, мать твою.”
Горько обиженный Чжао Вэньци сказал: «Перестань быть таким мерзким. Иголки определенно у тебя в руках. Если там ничего нет, я позволю тебе наказать меня, как ты хочешь.”
Чжао Вэньци чувствовал, что Янь Цинси болтает о том, чтобы просто тянуть время. Иголки наверняка все еще были у нее в руках, потому что с момента происшествия прошло совсем немного времени. Даже если они не были у нее в руках, они наверняка должны были быть где-то на ней.
Янь Цинси кивнул. “Хорошо, тогда я не буду колебаться. Если в моих руках нет никаких иголок, то ты должен хлопать себя, говоря себе: «ты злой, ты бесстыдный». Я не прошу многого, но делать это сто раз будет достаточно.”