Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод

Рука Мисс Мэй замерла в воздухе. Слова Янь Цин были подобны удару ножом в сердце. — Вы правы, это невыносимо, — ответила Мисс Мэй, — поэтому мы будем много работать. Когда твой гнев достигнет точки кипения, мы посмотрим, осмелится ли кто-нибудь наступить тебе на голову.”

Янь Цин хихикнул. “Ты совершенно прав. Когда я достигну критической точки, я убью их всех нахуй…”

…

Несмотря на свою дородность, Мисс Мэй славилась быстрым и решительным характером.

На следующий вечер она договорилась о встрече со своим старым другом и привела с собой Янь Цин. Он проходил в магазине hotpot, который получил инвестиции от знаменитости в среде шоу-бизнеса.

— Сказала Мисс Май Янь Цинси. “На днях у моего друга были для нас хорошие новости. Она сказала, что получила неожиданные инвестиции от большой корпорации. Деньги теперь не проблема. Не стоит также беспокоиться и о рекламе. Нам не о чем беспокоиться в этой роли.”

Кивок от Янь Цинси.

Старым другом, о котором говорила Мисс Мэй, была женщина-директор по фамилии Цай. В свои сорок лет чрезвычайно стройная Цай Ланьюань щеголяла короткими стрижками и носила очки, излучая грацию и очарование вычурного характера.

Она была ошеломлена, когда увидела Янь Цин. “О, Лао май, у тебя действительно есть туз в рукаве. Неудивительно, что у тебя хватило смелости уйти из агентства.”

— Я разорена, — ответила Мисс Мэй, — и со мной только одна актриса. Это все в твоих руках.”

Янь Цинси оделась с большим изяществом, хотя и за счет своей привлекательности, которая была несколько приглушена. — Директор Цай, очень приятно познакомиться с вами. Меня зовут Янь Цинси. Надеюсь, ты позволишь мне поучиться у тебя.”

“Нет проблем, никаких проблем. Любой, кто попадется на глаза Лао Маю, никогда не будет ниже его.”

Мисс Май и директор Цай были давними друзьями, и поскольку за столом не было посторонних, они говорили свободно и непринужденно.

Намереваясь протянуть Мисс Май руку помощи, директор Цай повернулся к Янь Цин. — Редактор и сценарист фильма присоединятся к нам через некоторое время, как раз вовремя, чтобы вы с ними познакомились.”

“В порядке. Я вам очень благодарен», — сказал Янь Цин.

Вскоре после этого прибыли киноредактор и сценарист. Улыбка уже была готова на лице Янь Цин, когда она встала, но она мгновенно исчезла, узнав третьего человека позади этих двоих.

Директор Цай сразу же встал. «Генеральный директор Юэ, Вы тоже ужинаете здесь?”

Юэ Тинфэн дружелюбно улыбнулся. “Я только что встретила мистера Вана и услышала, что вы здесь обедаете, поэтому решила зайти поздороваться.”

Директор Цай представил его Мисс Маю и Янь Цин. — Позвольте мне представить его вам. Это здесь Юэ Тинфэн. Мистер Юэ-это тот, кто вложил деньги в фильм.”

За всю свою жизнь Режиссер Цай никогда бы не подумала, что клан Юэ будет инвестировать в фильм, чей актерский состав и команда были относительно неизвестны. Еще более удивительным был тот факт, что молодой хозяин семьи Юэ пришел поприветствовать их, как будто он был обычным гражданином. Вся эта последовательность событий казалась мне сновидением.

Янь Цин с трудом сдерживалась, чтобы не разорвать лицо Юэ Тинфэна на части.

Хе, Юэ Тинфэн? Молодой хозяин семьи Юэ? Приходя в такое место, чтобы поесть? Ерунда*т.

Неудивительно, что Мисс Май сказала, что директору Цай удалось заручиться финансовой поддержкой именно в тот день—это была не кто иной, как Юэ Тинфэн.

Янь Цинси было действительно любопытно, что он задумал.

Ее беспокойство было быстро замечено Мисс Май после того, как последняя поприветствовала Юэ Тинфэн. Она потянула за одежду Янь Цин и прошептала: «Цин.”

Не теряя ни секунды, Янь Цинси сверкнула своей фирменной улыбкой. Это был идеальный вариант, точно такой же, как тот, что должен присутствовать на лице при первой встрече с незнакомцем.

Она сказала: «Мистер Юэ. Очень приятно с вами познакомиться. Я…Ян Цинси.”

Розоватые тонкие губы Юэ Тинфэна скривились. — Приятно познакомиться, Мисс Ян.

— Он протянул мне руку.

Она заскрежетала зубами в гневе и, наконец, поняла, как сильно семья Янь действительно ненавидела ее.