Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
После того, как Цзинь Сюэчу закончил свое первое предложение, он добавил еще одно, как запоздалую мысль. — Янь Цинси, я с нетерпением жду того дня, когда ты станешь моей девушкой.”
Цзинь Сюэчу был влюблен в Янь Цинси. Эта женщина была особенной. Он не был старомодным, консервативным человеком. Будучи в индустрии развлечений в течение стольких лет, он мог сказать, что Янь Цин также не был тем человеком, за которого она себя выдавала. Вместо этого у таких людей сердца были чище, чем у всех остальных.
Цзинь Сюэчу неоднократно страдал от заговоров Юэ Тинфэна, но никогда не принимал решения преследовать Янь Цин. Последние несколько раз мне всегда казалось, что это больше похоже на шутку, но на этот раз Цзинь Сюэчу был серьезен. Используя последний заговор Юэ Тинфэна в качестве оправдания, он, наконец, принял решение.
Он собирался преследовать Янь Цин.
Цзинь Сюэчу был Богом песни. Его голос был красивым, притягательным и глубоким. Он был очень серьезен по этому поводу.
Ян Цинси рассмеялся. — Подружка? Вы уверены, что это не друзья с льготами?”
Цзинь Сюэчу ничего не мог с собой поделать. «Янь Цинси… Почему ты должен—”
Янь Цин закончил свою фразу за него. “Почему ты говоришь так бессовестно? Но… в этом мире, как могут быть такие идеальные отношения?”
— Ты мне нравишься, Честное слово. Мое желание преследовать вас искренне, хотя … я также хочу использовать его как возможность отомстить этому молодому мастеру. Но это просто предлог, чтобы дать себе смелость сказать это. Вы даже не представляете, сколько мужества мне пришлось собрать, чтобы сказать то, что я только что сделал!- Серьезно сказал Цзинь Сюэчу.
Янь Цинси честно не могла понять, почему она нравится Цзинь Сюэчу. По правде говоря, разве такая женщина, как она,—законченная злодейка—вообще заслуживает любви?
“Мы можем быть друзьями. Это самые честные и искренние чувства, которые я могу вам дать. Однако, быть твоей девушкой? Боюсь, я не смогу этого сделать.”
Любовь была единственной вещью, которую она не могла дать никому. Она даже не любила себя. Как она может любить кого-то другого?
Цзинь Сюэчу улыбнулся. — Это хорошо, что ты все еще можешь говорить со мной честно. Тот факт, что ты можешь быть моим другом, означает, что по крайней мере ты не ненавидишь меня. Принимаете ли вы мои чувства или нет-это ваше дело. Так же как и то, буду ли я преследовать тебя или нет-это мое. В конце концов, отдашь ты мне свою любовь или нет-это тоже твое дело. Если бы я сделал все, что мог, а вы совершенно равнодушны, тогда я бы сказал, что это не проблема с вами, это проблема со мной. Я не справилась достаточно хорошо, и именно поэтому ты не влюбилась в меня.”
Янь Цинси долго сидел там, не двигаясь. Слова Цзинь Сюэчу потрясли ее до глубины души.
Это был не первый раз, когда кто-то признался ей в своих чувствах, но это будет первый раз, когда кто-то сделал это так, как это сделал Цзинь Сюэчу. ‘Я преследую тебя, потому что люблю, независимо от того, принимаешь ты это или нет.- Такой безрассудной страсти можно было только позавидовать.
Янь Цинси боялась, что она никогда не найдет такого человека, как Цзинь Сюэчу, который был способен позволить их теплому и страстному сердцу принять их чувства так бесповоротно.
“О чем это ты мечтаешь?- Мисс Май подтолкнула Янь Цинси. Она подошла к Янь Цин и заметила, что та смотрит в пустое пространство, мечтая наяву.
— Цзинь Сюэчу только что позвонил мне и сказал, что хочет ухаживать за мной.”
“О. Разве он не всегда любил тебя таким образом?”
Янь Цинси поднял глаза на Мисс Май. «Раньше это всегда было просто шуткой. На этот раз он говорит серьезно. Неужели ты думаешь, что он действительно понимает меня, если может любить? Знает ли он, что я за человек?”
“Неужели ты не понимаешь, как хорошо умеешь соблазнять людей? И все же, ты спрашиваешь меня?” В прошлом, Мисс Мэй определенно видела бы это как хорошую вещь, но теперь, с молодым мастером Юэ, крадущимся на заднем плане, как смеет Сюэ Цзиньчу?
“Знает ли он, что слухи, летающие в интернете о том, что вы с ним просто рекламный трюк, — это работа молодого мастера Юэ?”
Янь Цинси вздохнул. — Это потому, что Сюэ Цзиньчу знает, что он хочет преследовать меня. Юэ Тинфэн дал ему эту решимость.”