Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод

Госпожа Юэ бросила один взгляд на Янь Цин, затем повернулась и крикнула Юэ Тинфэну. — А ты заткнись и слушай. Иди сюда!”

Миссис Юэ потянула своего сына в ближайшую спальню и закрыла дверь.

Янь Цинси подняла бровь. Пусть мать и сын препираются.

В спальне госпожа Юэ выразила свое разочарование по поводу Юэ Тинфэн. “Я всегда знала, что ты не был хорошим ребенком, но ты мой сын. Обычно я не читаю вам много лекций, но мы не можем быть как животные!”

Юэ Тинфэн потер лоб. — Животные?

Он стал животным в сердце своей матери.

Янь Цинси действительно сделал много на образе его матери.

Юэ Тинфэн пытался бороться за свое дело. — Ма, я… если я скажу, что не делал этого, ты мне поверишь?”

Миссис Юэ осторожно посмотрела на него. “Я поверю тебе так же, как верю в привидения.”

Юэ Тинфэн был безмолвен.

Он был недоволен тем, что его мать доверяла рассказу Янь Цин, но не ему.

Какое ужасное впечатление произвела на него мать?

Миссис Юэ указала на дверь. — Давай начистоту, мне не нравится эта маленькая шалунья снаружи. Она заставляет меня чувствовать себя неловко, но она-девушка, и вы не можете просто использовать людей в своих интересах.”

Юэ Тинфэн стиснул зубы. “Мама…”

Миссис Юэ хлопнула его по плечу. — Сейчас же оборвите с ней все связи. Она не вариант, и вместе, вы двое не годитесь друг для друга. Оборвите его, пока кого-нибудь не протащили по грязи. Найди себе хорошую девушку, женись и живи хорошей жизнью.”

Юэ Тинфэн перестал спорить. В конце концов, его слова ничего не значили для матери. Он лениво ответил: «А если она не захочет меня оставить?”

— Заплати ей больше. Ее тип обычно просто хочет деньги потратить.”

Улыбка украсила черты Юэ Тинфэна, когда он сказал “» Ma…As ты сказал, что я плохой человек. Почему я должен идти и пачкать дочь другой семьи? Я мог бы просто поиграть с тем, кто снаружи. В конце концов, мы похожи по своей природе, и не будет сопутствующего ущерба.”

Если бы Янь Цинси была женщиной, которой можно было бы заплатить, Юэ Тинфэн получил бы свои руки на нее раньше. Он бы никогда не пошел на такое ради нее.

Выражение лица миссис Юэ изменилось. “Ты что, серьезно?”

У Юэ Тинфэна было комичное выражение лица. — Серьезно?”

Миссис Юэ некоторое время рассматривала своего сына, прежде чем сказать: “ничего. Я уже ясно дал понять свою позицию. Мои чувства к этой шалунье не изменятся, но ты не можешь обращаться с ней как с собакой. Сегодняшний инцидент лучше не повторять, иначе…”

— А иначе что?”

“Я тебе сейчас врежу!”

…

Наконец они вдвоем вышли из спальни. Янь Цин подала себе миску куриного супа, как будто это был ее собственный дом. Она сказала им: «моя беда. Я был голоден и ничего не мог с собой поделать.”

При виде Янь Цин, предупреждение о том, что госпожа Юэ умерла на ее губах. Она все еще чувствовала себя плохо из-за выкидыша.

Увидев, как маленькая шалунья оценила куриный суп, который она приготовила, Миссис Юэ была благодарна, что, по крайней мере, у девочки был хороший вкус.

Янь Цинси пригубила суп и сказала: «тетя, твой телефон только что звонил.”

Миссис Юэ подошла к столу и проверила свой телефон. Был пропущен звонок от Яна Рукэ.

Ее первой реакцией было скрыть это от Юэ Тинфэна, иначе он снова будет ругать ее.

Когда она засовывала телефон в сумку, он зазвонил снова.

Янь Цинси ухмыльнулся и съел кусок курицы. — Тетушка, возьми трубку. Я вижу, что Ян рук звонил нон-стоп. Это может быть чрезвычайная ситуация, понимаешь?”