Где-то в военном лагере, Нью-Йорк.

В конференц-зале доблестная женщина-офицер инструктировала своего начальника.

— Полковник Филипс, я думаю, что с этим парнем, Люком Кавиллом, что-то не так!

Агент Картер кратко рассказала о нападении, с которым доктор Эрскин столкнулся возле места проведения Всемирной выставки завтрашнего дня, а затем рассказала о Люке, который числился среди подозреваемых.

— Я видела раны у немецких шпионов, все они были убиты одним выстрелом! Обычные люди не могут этого сделать! Кавилл, должно быть, тренировался в меткой стрельбе, и у него это неплохо получается!

Женщина-офицер заключила с уверенностью в своем тоне.

После того, как она покинула призывной пункт, ее сомнения никуда не делись.

Этот молодой парень из Бруклина в одиночку убил не одного профессионально подготовленного шпиона, это казалось невероятным.

Было слишком много вещей, которые не имели смысла!

Поэтому агент Картер полагал, что это, вероятно, был заговор Гидры.

Пожертвовав этими немецкими шпионами, они хотели приблизиться к доктору Эрскину! Тогда они осуществят свой коварный план!

Германия предпочла похищение больше, чем убийство доктора Эрскина.

Нельзя пренебрегать ценностью сыворотки суперсолдата. Тот, кто его получит, сможет повлиять на ход мировой войны. Такую угрозу и потенциал просто нельзя игнорировать.

Полковник Филлипс, сидевший на своем месте, покачал головой и прошептал: — Он не проблема.

— Я послал кое-кого исследовать Люка Кавилла. Его родители были ирландскими иммигрантами, умерли очень рано. Администрация сжалилась над ним, а у него были отличные оценки и академические способности, ему даже предлагали стипендию каждый год, но позже он бросил школу после того, как ему исполнилось семнадцать!

— Почему он бросил школу? Агент Картер была озадачена.

— Вы должны знать, что ирландских иммигрантов плохо принимают. Очень часто над ними издеваются и дискриминируют. В результате Кавилл часто дрался с другими учениками в школе. Когда учителя столкнулись с этим, им пришлось позвонить его родителям, но хорошо, что у него не было родителей…

Полковник Филипс пожал плечами и беспомощно сказал: — После борьбы с хулиганами ему все еще приходилось иметь дело с неразумными взрослыми. Для 17-летнего подростка это было нелегко.

Агент Картер замолчала. Она может себе представить, какими тяжелыми были те годы для Люка Кавилла, который был сиротой.

— Но… откуда у него пистолет и как он научился меткой стрельбе? Нерешительно спросила агент Картер.

Через рассказ полковника она рассеяла свои внутренние подозрения.

Однако агент Картер не понимала, как обычный молодой человек в Бруклине может стрелять с такой точностью!

— Дядя Кавилла, Фрэнк, - ветеран, из тех, кто фактически выжил на поле боя благодаря сражениям. Он присоединился к ирландским бандам и проделал кое-какую грязную работу. Теперь он собирается уйти в отставку с поста почетного президента одного из Отделения Союза водителей.

Полковник Филипс сообщил ей о результатах расследования.

Он знал, что Картер всегда отличалась конкурентоспособностью и хорошо справлялась со своей работой.

Просто она была несколько одержима тем, чтобы показать, что она не уступает ни одному мужчине.

Иногда у полковника Филипса из-за этого болела голова.

У него не было бы такого хорошего нрава, если бы другая сторона не была британцем и не принадлежала к фракции американских военных.

В конце концов, в состав Стратегического научного резерва входили очень разные люди, талантливые люди были набраны со всего мира и любого пола.

Агент Картер был одним из них.

— Люк Кавилл не немецкий шпион. Он не имеет никакого отношения к немцам. Я не думаю, что Гитлер, как бы он ни был способен провоцировать людей, мог заставить молодого человека, выросшего в Бруклине, превратиться в шпиона. для Германии.

— Конечно, Кавилл сделал кое-что закулисное, но Стратегический научный резерв в этом не заинтересован, и вмешиваться в бандитские разборки — не наша работа. Мы против Гидры, и победить в этой войне, победив Оси, — наша цель!

Полковник Филлипс подчеркнул последнюю часть, поручив ей перестать придираться к нему из-за Люка.

Он не хотел, чтобы Картер ворошил это осиное гнездо, которым были ирландские банды!

Эти люди теперь объединились с профсоюзами и помогали политикам собирать голоса и вмешиваться в выборы.

В последние годы их сила возросла в геометрической прогрессии.

Даже полковник Филипс не хотел провоцировать такие ненужные неприятности!

Бог знает, сколько адвокатов с Капитолийского холма стояло за ними!

Вместо этого он, казалось, что-то придумал и сказал: — Эрскин, кажется, очень заинтересовался этими двумя. Люк Кавилл и… Как зовут другого парня?

— Стив Роджерс. Ответила агент Картер.

— Да, да! Эрскин хочет взять их обоих и завербовать в лагерь Лихай.

Полковник Филипс на мгновение задумался и спросил: — Что вы думаете об этом, агент Картер?

Лагерь Лихай, на первый взгляд, был местом для обучения новобранцев.

Однако настоящая цель состояла в том, чтобы выбрать испытуемых для инъекции сыворотки суперсолдата. Намерение Эрскина, несомненно, состояло в том, чтобы выбрать Люка Кавилла и Стива Роджерса.

Полковник Филлипс не думал, что с первым есть какие-то проблемы.

Люк был высоким и сильным и мог в одиночку справиться даже с тремя немецкими шпионами. Даже если в конце концов его не выбрали, это не меняет того факта, что он станет хорошим солдатом.

Но...

Стив Роджерс?

Этот маленький, худощавый парень выглядел так, будто его может сдуть порывом ветра. Было бы смешно, если бы союзников спасал такой парень!

— Если это идея доктора Эрскина, то, думаю, все в порядке, полковник! Агент Картер немного подумала и ответила.

— Хорошо, тогда я оставлю это дело тебе. Я хочу увидеть их в автобусе до Нью-Джерси. Полковник Филипс кивнул и передал задание.

В любом случае, он полагал, что с телосложением Роджерса он, вероятно, не сможет пройти даже базовую подготовку новобранцев.

Что касается того, кто должен быть избранным и стать суперсолдатом, это уже не его проблемы!