Пока мы ведем этот бессмысленный разговор, раздается звонок в домашнюю комнату. В нашем классе эта чрезмерно шумная дама является классным руководителем. На самом деле, если я внимательно прислушаюсь, я смогу услышать шаги, похожие на шаги дикого зверя, которые эхом отдаются в коридоре даже сквозь звон колокольчика…

Я… не слышу?

[Вместо Тайги, учительницы этого класса в Fate/Extra, появляется монахиня со сверхмощной грудью.]

Весь класс задыхается от такого неожиданного развития событий. Комната наполняется приглушенным шепотом. Неизвестная женщина, которую мы раньше не видели в кампусе, предстала перед нами, одетая как монахиня. Ей, вероятно, около двадцати пяти, у нее нежный взгляд и изящная осанка. Даже одетая в строгое монашеское одеяние, она излучает ауру очаровательной женщины.

["Серьезный"? Разрез сбоку этой штуки почти до талии!]

Может быть, это потому, что атмосфера вокруг нее заставляет всех нервничать, но все наблюдают за ней, когда она безмолвно приближается к подиуму учителя. Ну, мои причины немного другие – для меня это потому, что я только что встретил ее таким возмутительным образом.

Безымянная женщина :: Мне жаль начинать утро с шока. Ваша реакция понятна. Итак, можно я пойду и представлюсь?

Монахиня спокойно… нет, весело признает, что она сбила с толку весь класс, и отвешивает нам элегантный поклон. Она никогда не ломает характер, мягко проникая в сердца людей, как ветер.

Безымянная женщина :: Меня зовут Тайга Фуджимура. С этого момента я буду преподавать в этой школе. Я надеюсь найти общий язык со всеми вами.

Синдзи :: --- фантастика!

Синдзи, который обычно возражает против всего по умолчанию, мгновенно избавляется от клыков. Кажется, у него слабость к женщинам-матерям. В таком случае ее обаяние не мешает ему завладеть им. Все в этой монахине… Фуджимура-сенсей кажется каким-то чистым. Это… может быть, то, что они называют «каритас»?

[Здесь слово «цзяй», которое в моем словаре определяется как любовь/доброта, а составные символы означают милосердие и любовь.]

Ее голос, ее поза, ее глаза, ее улыбка, все они излучают столько безмятежности, сколько вы только можете себе представить. Это просто --

Просто по шее сзади поползло ощущение дискомфорта. Имя «Тайга Фуджимура» почему-то вызывает у меня совсем другой образ…

«Тайга» :: О? Это Хакуно сидит сзади?

Синдзи :: Ч-что за черт!?

Лео :: ——.

Мы встречаемся взглядами, и я неуклюже приветствую ее. Затем она дарит мне удивительную улыбку, которая тает сердца всех, кто смотрит на нее.

«Тайга» :: Какая большая удача. Большое спасибо за ранее. Я никогда не забуду эти жаркие объятия…

Синдзи :: Эй, что ты делаешь, опережая всех нас!? Откуда Тайга-сенсей вас вообще знает!? И-и что она имеет в виду под объятиями!?

[Слово, использованное здесь для обозначения объятий, кажется неясным — Синдзи, вероятно, не знает, что означает само это слово. У меня возникли проблемы с тем, чтобы придумать эквивалентный способ выражения на английском языке.]

Лев :: Объятия влюбленных. Это было довольно прямолинейно и действительно не подобало студенту… даже по-звериному.

[Я не могу точно сказать по грамматике, называет ли Лео ее поведение по отношению ко мне или мое поведение по отношению к ней неподобающим. Это действительно может быть либо…]

Синдзи :: L-любовники…!? Что ты делаешь, Кишинами, ты не можешь влюбиться в учителя! Даже в манге так говорят!

После рокового заявления Лео в комнате раздается лихорадочная болтовня. Глаза девочек горят огнем новых сплетен, мальчиков — завистью, а Синдзи смотрит на меня так, будто никогда меня не простит. А еще есть Фуджимура-сенсей, который нежно машет рукой, глядя прямо на шум вокруг нас.

…У меня нахмуриваются брови, и я вздыхаю. Похоже, с этого момента мой обычный день за днем ​​​​будет довольно сильно меняться…